-
21 не обременённый оплаченный капитал
Универсальный русско-английский словарь > не обременённый оплаченный капитал
-
22 незатронутые права
General subject: unimpaired rightsУниверсальный русско-английский словарь > незатронутые права
-
23 незатронутый
1) General subject: unstruck, unimpaired, untouched2) Medicine: unaffected -
24 ненарушенная работоспособность
Aviation medicine: unimpaired performanceУниверсальный русско-английский словарь > ненарушенная работоспособность
-
25 ненарушенное зрение
Psychology: unimpaired visionУниверсальный русско-английский словарь > ненарушенное зрение
-
26 ненарушенный
1) General subject: inviolate, undisturbed (о порядке), uninfringed (о законе, обещании), uninterrupted2) Geology: unbroken, unstrained3) Construction: unhampered4) Law: unimpaired5) Mining: unbroken (о породе)6) Diplomatic term: uninfringed (о законе, обещании и т.п.)7) Oil: undisturbed -
27 необременённый капитал
EBRD: unimpaired capitalУниверсальный русско-английский словарь > необременённый капитал
-
28 необременённый оплаченный капитал
Универсальный русско-английский словарь > необременённый оплаченный капитал
-
29 неослабленный
General subject: unabated (о буре и т. п.), unimpaired, unmitigated, unreduced, unrelaxed -
30 неповреждённое зрение
Psychology: unimpaired visionУниверсальный русско-английский словарь > неповреждённое зрение
-
31 неповреждённый
1) General subject: entire, hurtless, intact, inviolate, scatheless, uncrippled, undamaged, unharmed, unhurt, uninjured, unscathed, unwounded2) Biology: noninjured, unbroken, uninjurious3) Medicine: unaffected4) Engineering: unimpaired5) Insurance: free of damage (FOD)6) Forestry: on-grade (о лесоматериале), sound (напр. о лесоматериале)7) Oil: nonfailed8) Patents: harmless9) Business: FOD (free of damage), in good condition, sound -
32 непострадавший
1) General subject: unaffected, uninjured2) Psychology: unimpaired -
33 нетронутый
1) General subject: entire, intact, inviolate, living, maiden, parthenic, pristine, unaffected, unmoved, untapped, untouched, virginal, virgin, (a glass of wine) untasted2) Geology: undisturbed, unmined3) Mathematics: whole4) Automobile industry: undamaged5) Mining: hole, unmined (горными работами)6) Diplomatic term: unimpaired7) Jargon: cherry8) Fishery: virgin (о районе океана)9) Makarov: snowy, unblighted (солнцем, дождём - о растениях) -
34 неумалённый
Law: unimpaired (о правах) -
35 он в здравом уме
General subject: his mind is unimpaired -
36 применяться без изъятия
Универсальный русско-английский словарь > применяться без изъятия
-
37 свободный от обременения титул
Универсальный русско-английский словарь > свободный от обременения титул
-
38 сохраняющий силу
1) Accounting: unimpaired2) Business: valid -
39 хорошее здоровье
1) General subject: salubrity, unimpaired health2) Rare: wellness -
40 ненарушенное зрение
= неповрежденное зрение unimpaired vision
См. также в других словарях:
unimpaired — index complete (all embracing), intact, inviolate, safe, undiminished, whole (undamaged) Bu … Law dictionary
unimpaired — 1580s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of IMPAIR (Cf. impair). Rare before c.1760 … Etymology dictionary
unimpaired — [spelling only] … English World dictionary
unimpaired — [[t]ʌ̱nɪmpe͟ə(r)d[/t]] ADJ: v link ADJ, ADJ after v, ADJ n If something is unimpaired after something bad or unpleasant has happened to it, it is not damaged or made worse. [FORMAL] His health and vigour were unimpaired by a stroke... By the time … English dictionary
unimpaired — adjective not damaged by an unpleasant or unlucky experience: She survived the accident with her sight unimpaired … Longman dictionary of contemporary English
Unimpaired runoff — Unimpaired runoff, also known as full natural flow , is a hydrology term that is used to describe the natural runoff of a watershed or waterbody that would have occurred prior to anthropogenic or human influences on the watershed. Flow readings… … Wikipedia
unimpaired class — USA unimpaired, Also known as unimpaired class. A class of creditors whose legal, equitable or contractual rights are not modified in any way by a plan of reorganization, under which they are paid in full. Unimpaired classes are not entitled to… … Law dictionary
unimpaired — adj. * * * … Universalium
unimpaired — adjective Not impaired … Wiktionary
unimpaired — Synonyms and related words: bright, entire, fresh, harmless, intact, inviolate, mint, perfect, pristine, scatheless, sound, unbroken, unbruised, undamaged, undefaced, undeformed, undemolished, undestroyed, unfaded, unharmed, unhurt, uninjured,… … Moby Thesaurus
unimpaired — I (Roget s IV) modif. Syn. uninjured, in good shape, sound; see perfect 2 , whole 2 . II (Roget s Thesaurus II) adjective In excellent condition: entire, flawless, good, intact, perfect, sound2, unblemished, unbroken, undamaged, unharmed, unhurt … English dictionary for students