-
1 односемейный
-
2 особняк
особня́кvilao, izoldomo.* * *м.hotel m ( familiar), chalet m ( unifamiliar)стари́нный особня́к — mensión f
особня́к посо́льства — palacete de la embajada
* * *м.hotel m ( familiar), chalet m ( unifamiliar)стари́нный особня́к — mensión f
особня́к посо́льства — palacete de la embajada
* * *ngener. chalet (unifamiliar), hotel (familiar), masion, mansión -
3 семья
семья́familio;\семьяни́н bona patro (de familio);bona familiano.* * *ж. (род. п. мн. семе́й)familia fиз хоро́шей семьи́ — de buena familia
в семье́ — en familia
на одну́ семью́ — unifamiliar
семья́ наро́дов — comunidad de los pueblos
••в семье́ не без уро́да погов. — en cada rebaño hay una oveja descarriada, en cada familia hay (un) Judas
* * *ж. (род. п. мн. семе́й)familia fиз хоро́шей семьи́ — de buena familia
в семье́ — en familia
на одну́ семью́ — unifamiliar
семья́ наро́дов — comunidad de los pueblos
••в семье́ не без уро́да погов. — en cada rebaño hay una oveja descarriada, en cada familia hay (un) Judas
* * *n1) gener. cuna, familia (Р. мн. семей), casa, hogar2) colloq. gente3) liter. tronco -
4 семейный
1) General subject: domestic, family, family circle, gentilitial, home, household, married, mom and pop, tribal, tribual, coupled2) Medicine: familial (напр. о болезни), unifamilial (о болезни), unifamiliar3) Jargon: ma-and-pa, mama-and-papa, mom-and-pop (о мелком предприятии) -
5 на одну семью
prepos.gener. unifamiliar -
6 односемейное жилище
adjgener. vivienda unifamiliar -
7 односемейное жилое здание
adjgener. vivienda unifamiliarDiccionario universal ruso-español > односемейное жилое здание
-
8 односемейный дом
adjgener. casa unifamiliar
См. также в других словарях:
unifamiliar — adj. 2 g. Relativo ou pertencente apenas a uma família. ‣ Etimologia: uni + familiar … Dicionário da Língua Portuguesa
unifamiliar — adj. Que corresponde a una sola familia … Diccionario de la lengua española
unifamiliar — ► adjetivo Que corresponde a una sola familia: ■ han comprado una vivienda unifamiliar. * * * unifamiliar adj. De una sola familia: ‘Los chabolistas han sido reinstalados en viviendas unifamiliares’. * * * unifamiliar. adj. Que corresponde a una… … Enciclopedia Universal
unifamiliar — {{#}}{{LM SynU40122}}{{〓}} {{CLAVE U39142}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}unifamiliar{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = familiar {{#}}{{LM U39142}}{{〓}} {{SynU40122}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}unifamiliar{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vivienda unifamiliar — es aquella en la que una única familia, persona (ver y asimilar la Declaración Universal de los Derechos Humanos DUDH) o grupo de personas, viven o no, en determinadas condiciones, en una construcción normalmente de una a dos plantas y con… … Wikipedia Español
Casa Unifamiliar Mas Cabañas — (Сан Фелиу де Гишольс,Испания) Категория отеля: Адрес: Josep Tarradell … Каталог отелей
casa unifamiliar — ► locución ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN Edificio en el que vive sólo una familia … Enciclopedia Universal
Cualedro — Saltar a navegación, búsqueda Cualedro Bandera … Wikipedia Español
Arnao — Saltar a navegación, búsqueda Arnao Nombre en asturiano Arnáu País … Wikipedia Español
Hamilton (Escocia) — Para otros usos de este término, véase Hamilton. Hamilton Bandera de Hamilton Bandera … Wikipedia Español
Casa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Casa (desambiguación). Una casa (del latín casa, ‘cabaña’) es una edificación construida para ser habitada por una persona o un grupo de personas; suele organizarse en una o… … Wikipedia Español