-
1 непроходимый
-
2 делать дорогу непроходимой
vmilit. den Weg ungangbar machen, eine Straße ungangbar machenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать дорогу непроходимой
-
3 изъятый из обращения
adj1) econ. ungangbar (о денежных знаках, монетах)2) bank. außer Kurs3) busin. ungangbar (о деньгах)Универсальный русско-немецкий словарь > изъятый из обращения
-
4 приводить дорогу в негодность
vmilit. den Weg ungangbar machen, eine Straße ungangbar machenУниверсальный русско-немецкий словарь > приводить дорогу в негодность
-
5 не находящий сбыта
prepos.1) gener. absatzlos, unabsetzbar (о товаре)2) busin. unabsetzbar (товар), ungangbar (о товаре) -
6 непроходимый
adj1) gener. bahnlos, grundlos (о тропе), impassabel, impermeabel, pfadios, unbetretbar (о дороге), undurchdringlich (напр. о лесе), ungangbar, unpassierbar, unwegsam, wegelos2) milit. pfadlos3) road.wrk. undurchlässig4) nav. unbefahrbar -
7 неходкий
-
8 неходкий, не находящий сбыта
adjecon. ungangbar (о товаре)Универсальный русско-немецкий словарь > неходкий, не находящий сбыта
-
9 изъятый из обращения
eingezogen, (о денежных знаках, монетах) ungangbarРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > изъятый из обращения
-
10 недоступный
1. unzugänglich2. ( непроходимый) ungangbar
См. также в других словарях:
Ungangbar — Ungangbar, 1) was gewöhnlich nicht im Gange od. Betriebe ist; 2) von einem Wege, welcher verboten ist od. nicht sehr begangen wird … Pierer's Universal-Lexikon
Ungangbar — Ungangbar, er, ste, adj. & adv. nicht gangbar. 1. Was nicht im Gange ist. Ungangbare Münze, welche nicht im Handel und Wandel umgehet. Ungangbare Worte, ungewöhnliche, welche nicht in dem gemeinen Sprachgebrauche im Gange sind. 2. Wo man nicht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ungangbar — un|gạng|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 nicht zu begehen, nicht gangbar (Weg) * * * ụn|gang|bar [auch: … gaŋ…] <Adj.> (seltener): nicht begehbar: ein er Weg. * * * ụn|gang|bar [auch: ] <Adj.> (seltener): nicht begehbar: ein er Weg; ... dass das … Universal-Lexikon
ungangbar — ụn|gang|bar; ein ungangbarer (nicht begehbarer) Weg … Die deutsche Rechtschreibung
Sam — Sam, ein sehr altes Wort, welches die Deutsche Sprache mit vielen andern gemein hat, und welches vornehmlich in einem doppelten Hauptverstande vorkommt. 1. Mit dem Begriffe der Menge, der Vielheit, und deren Verbindung; ein jetzt in dieser Form… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
3. Sinfonie (Raff) — Die 3. Sinfonie in F Dur op. 153, die den Beinamen „Im Walde“ trägt, wurde vom Komponisten Joachim Raff im Jahre 1869 in Wiesbaden entworfen, war aber Anfang 1870 und nach der Uraufführung am Ostersonntag, 17. April 1870 in Weimar noch mehrfachen … Deutsch Wikipedia
Albulapass — x Albulapass Das Hospiz auf der Passhöhe; Nordseite … Deutsch Wikipedia
Carlowitz (Adelsgeschlecht) — Wappen derer von Carlowitz Carlowitz ist der Name eines alten sächsischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Carlowitz waren ursprünglich Vasallen der Burggrafen von Dohna und gehören zum meißnischen Uradel. Inhaltsverzeichni … Deutsch Wikipedia
Küblingen — Wallfahrtskirche St. Marien Küblingen ist ein historischer Ortsteil, der seit 1929 zur Gemeinde Schöppenstedt gehört. In ihm befindet sich die 1328 erstmals erwähnte Marienkirche, die während des Mittelalters eine Wallfahrtskirche war.… … Deutsch Wikipedia
Nova Levante — Welschnofen (ital.: Nova Levante) … Deutsch Wikipedia
Päpstliche Vermittlung im Beagle-Konflikt — Der Beagle Konflikt Hauptartikel: Beagle Konflikt 1881–1970: Beagle Kartographie ab 1881 1971–1977: Internationales Schiedsgericht 1977–1978: Direkte Verhandlungen 1978: Operation Soberania … Deutsch Wikipedia
