-
1 unfoundedly
unfoundedly неосновательно, необоснованноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unfoundedly
-
2 unfoundedly
unfoundedly неосновательно, необоснованно -
3 unfoundedly
Юридический термин: необоснованно, неосновательно -
4 unfoundedly
необґрунтовано, безпідставно -
5 unfoundedly
un.found.ed.ly[∧nf'aundidli] adv infundadamente. -
6 unfoundedly
adv.grundlos adv. -
7 unfoundedly
põhjendamatult, alusetult -
8 groundlessly
adv беспричинно, беспочвенно, необоснованно, неосновательноСинонимический ряд:1. bottomlessly (other) bottomlessly; gratuitously2. unfoundedly (other) unfoundedly; unwarrantedly -
9 необоснованно
1) General subject: gratuitously, upon the slimmest of evidence, ambiguously, groundlessly, indefinably, indefinitely, precariously, unjustifiably, baselessly2) Law: unfoundedly3) EBRD: unreasonably -
10 неосновательно
1) General subject: fondly, groundlessly2) Law: unfoundedly -
11 grundlos
I Adj.1. (unbegründet) unfounded, groundless2. Meere, Tiefen: bottomless3. Weg: muddyII Adv. for no reason (at all)* * *unprovoked (Adj.); baseless (Adj.); unfounded (Adj.); causeless (Adj.); unreasonable (Adj.); without any reason (Adv.); groundless (Adj.)* * *grụnd|los1. adj1) Tiefe etc bottomless2) (fig = unbegründet) groundless, unfoundedgrundloses Lachen — laughter for no reason (at all)
2. adv (fig)without reason, for no reason (at all)* * *1) (without foundation or reason: a baseless claim.) baseless2) ((derogatory) done, said etc without good reason or excuse or when not wanted: gratuitous insults.) gratuitous3) gratuitously4) (without reason: Your fears are groundless.) groundless* * *grund·losI. adj1. (unbegründet) groundless, unfounded\grundloses Lachen laughter for no reason [at all]2. (ohne festen Boden) bottomlessII. adv groundlessly\grundlos lachen to laugh for no reason [at all]* * *1.1) (unbegründet) groundless; unfounded2) (ohne festen Boden) bottomless <sea, depths, etc.>2.grundlos lachen — laugh for no reason [at all]
jemanden grundlos verdächtigen — be suspicious of somebody without reason
* * *A. adj1. (unbegründet) unfounded, groundless2. Meere, Tiefen: bottomless3. Weg: muddyB. adv for no reason (at all)* * *1.1) (unbegründet) groundless; unfounded2) (ohne festen Boden) bottomless <sea, depths, etc.>2.grundlos lachen — laugh for no reason [at all]
* * *adj.baseless adj.causeless adj.groundless adj.motiveless adj.unfounded adj.unprovoked adj.without any reason expr. adv.causelessly adv.groundlessly adv.unfoundedly adv.without motive adv. -
12 põhjendamatult
прил.общ. без основания, безосновательно, áåñïî÷âåííî (àíãë.: groundlessly, unfoundedly, gratuitously // íåì.: unbegründet, unberechtigt), голословно, немотивированно, необоснованно -
13 gratuitamente
adv.1 gratuitously, free (gratis).2 for free, free, for nothing, gratuitously.* * *► adverbio1 (de balde) free of charge, free2 (sin fundamento) unfoundedly* * *ADV1) (=gratis) free2) [comentar] gratuitously; [acusar] without foundation* * *a) ( sin pagar) freeb) < insultar> gratuitously* * *= freely.Ex. The imposition of fee-based services may radically curtail the breadth of resources available to library users where historically information has been offered freely.* * *a) ( sin pagar) freeb) < insultar> gratuitously* * *= freely.Ex: The imposition of fee-based services may radically curtail the breadth of resources available to library users where historically information has been offered freely.
* * *A (gratis) freesi desea más información, llámenos gratuitamente al … for further information, call us free on …B (sin fundamento) ‹atacar/insultar› gratuitouslyme acusó gratuitamente he accused me without justification* * *
gratuitamente adverbio
1 free: te puedes anunciar gratuitamente en este periódico, you may place a free ad in this newspaper
2 gratuitously: lo dijo gratuitamente, sin venir a cuento, he said it gratuitously, for no apparent reason
' gratuitamente' also found in these entries:
English:
pro bono
- toll-free
- charge
- deliver
- free
* * *gratuitamente adv1. [gratis] free (of charge)2. [sin fundamento] gratuitously* * *gratuitamente adv1) : gratuitously2) gratis: free, for free, gratis -
14 безпідставно
groundlessly, unfoundedly, wantonly, without any ground -
15 необґрунтовано
groundlessly, illegitimately, illicitly, unfoundedly, unwarrantedly, wantonly, wrongly -
16 unfounded
необґрунтований, безпідставний- unfounded conclusion
- unfounded detention
- unfounded negation
- unfounded prosecution
- unfounded request -
17 безпідставно
groundlessly, unfoundedly, without a sound basis ( reason) -
18 unfounded
{ʌn'foundid}
a неоснователен, неоправдан, празен, необоснован* * *{^n'foundid} а неоснователен, неоправдан, празен; необоснов* * *празен; необоснован; неоснователен;* * *a неоснователен, неоправдан, празен, необоснован* * * -
19 беспочвенно
advgener. (àíãë.: groundlessly, unfoundedly, gratuitously // íåì.: unbegründet, unberechtigt) põhjendamatult -
20 unfounded
adjective(fig.) unbegründetthe rumours are totally unfounded — die Gerüchte entbehren jeder Grundlage
* * *(not based on facts or reality: The rumours are completely unfounded.) unbegründet* * *un·found·ed[ʌnˈfaʊndɪd]adj unbegründetthese accusations are \unfounded in fact diese Anschuldigungen entbehren einer tatsächlichen Grundlageour fears about the weather proved \unfounded unsere Befürchtungen wegen des Wetters stellten sich als unbegründet heraus* * *[ʌn'faʊndɪd]adjunbegründet, nicht fundiert; suspicion also grundlos; rumour also, allegations aus der Luft gegriffento prove ( to be) unfounded — sich als unbegründet or grundlos erweisen
* * *unfounded adj (adv unfoundedly) unbegründet, grundlos:be entirely unfounded jeder Grundlage entbehren, völlig aus der Luft gegriffen sein* * *adjective(fig.) unbegründet* * *adj.grundlos adj.haltlos adj.unbegründet adj.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unfoundedly — See unfounded. * * * … Universalium
unfoundedly — adverb In an unfounded way; without basis. Syn: baselessly … Wiktionary
unfoundedly — (Roget s Thesaurus II) adverb Without basis or foundation in fact: ground lessly, unwarrantedly. See REASON … English dictionary for students
unfoundedly — un·found·ed·ly … English syllables
unfoundedly — | ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ adverb Etymology: unfounded + ly : without foundation or reasonable cause : unwarrantably * * * unfoundˈedly adverb • • • Main Entry: ↑unfounded … Useful english dictionary
unfounded — unfoundedly, adv. unfoundedness, n. /un fown did/, adj. 1. without foundation; not based on fact, realistic considerations, or the like: unfounded suspicions. 2. not established; not founded: the prophet of a religion as yet unfounded. [1640 50;… … Universalium
unfoundedness — See unfoundedly. * * * … Universalium
baselessly — adverb In a baseless way. Syn: unfoundedly … Wiktionary
groundlessly — (Roget s Thesaurus II) adverb Without basis or foundation in fact: unfoundedly, unwarrantedly. See REASON … English dictionary for students
REASON — (Roget s Thesaurus II) Index reason noun argument, assumption, calculation, deduction, logic, reason, sense adjective logical (2), sane, sound2 verb … English dictionary for students
unwarrantedly — (Roget s Thesaurus II) adverb Without basis or foundation in fact: ground lessly, unfoundedly. See REASON … English dictionary for students