-
1 undurchführbar
undurchführbar a невыполни́мый -
2 undurchführbar
adj -
3 undurchführbar
-
4 undurchführbar
(тж [ˈʊn-]) a неосуществимый, невыполнимый -
5 undurchführbar
невыполни́мый, неосуществи́мый -
6 undurchführbar
úndurchführbar (undurchfǘhrbar) aневыполни́мый -
7 undurchführbar
undurch'führbar niewykonalny -
8 нереальный
1) irreal; unwirklich (не существующий в действительности) -
9 нереальный
нереальный 1. irreal; unwirklich( не существующий в действительности) 2. (невыполнимый) unerfüllbar, undurchführbar -
10 unmöglich
1) undurchführbar невозмо́жный. das ist zeitlich unmöglich э́то по вре́мени невозмо́жно. etw. unmöglich machen v. Pers, Umstand меша́ть по- чему́-н. etw. macht etw. unmöglich auch из-за чего́-н. что-н. невозмо́жно. das schlechte Wetter hat unser Kommen unmöglich gemacht из-за плохо́й пого́ды мы не смогли́ прийти́ / плоха́я пого́да помеша́ла нам прийти́. es ist jdm. unmöglich etw. zu tun кто-н. не мо́жет де́лать с- что-н. falls es unmöglich ist в слу́чае невозмо́жности | scheinbar unmögliches leisten де́лать /- каза́лось бы невозмо́жное2) adv: keinesfalls ни в ко́ем слу́чае, ника́к не. ich kann jetzt unmöglich absagen я ника́к не могу́ сейча́с отказа́ться. das kannst du unmöglich von ihm verlangen ты ни в ко́ем слу́чае не мо́жешь тре́бовать э́того от него́. das kann unmöglich so gewesen sein невозмо́жно, что́бы э́то бы́ло так / э́того ника́к не могло́ быть так. er kann unmöglich abfahren невозмо́жно, что́бы он уе́хал / он ника́к не мо́жет уе́хать. die Rechnung kann unmöglich stimmen счёт ника́к не мо́жет быть пра́вильным3) negativ zu bewerten невозмо́жный. unerträglich нестерпи́мый, невыноси́мый. jdn. unmöglich machen blamieren срами́ть о- кого́-н., позо́рить о- кого́-н. diskreditieren дискредити́ровать ipf/pf кого́-н. kompromittieren компромети́ровать с- кого́-н. sich unmöglich machen осрами́ться <опозо́риться> pf [ дискредити́ровать себя́/компромети́ровать/- себя́]. er hat mich vor ihm unmöglich gemacht он дискредити́ровал меня́ в его́ глаза́х. jd. sieht in diesem Anzug unmöglich aus у кого́-н. невозмо́жный вид в э́том костю́ме / на ком-н. э́тот костю́м сиди́т невероя́тно пло́хо
См. также в других словарях:
undurchführbar — ↑impraktikabel … Das große Fremdwörterbuch
undurchführbar — ausgeschlossen, aussichtslos, hoffnungslos, unausführbar, undenkbar, unerreichbar, unmöglich, unrealistisch, utopisch; (bildungsspr.): impraktikabel; (ugs.): nicht zu machen. * * * undurchführbar:⇨unausführbar undurchführbarunausführbar,undenkbar … Das Wörterbuch der Synonyme
undurchführbar — Ding der Unmöglichkeit (umgangssprachlich); unmöglich; ausgeschlossen; nicht machbar * * * un|durch|führ|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 nicht durchführbar, so beschaffen, dass man es nicht durchführen kann (Plan, Vorhaben) * * * un|durch|führ|bar [auch: ʊn…… … Universal-Lexikon
undurchführbar — un|durch|führ|bar [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Salvatorisch — Als Salvatorische Klausel (lat. salvatorius „bewahrend“, „erhaltend“) wird in der Rechtssprache die Bestimmung („Klausel“) eines Vertrages bezeichnet, welche Rechtsfolgen eintreten sollen, wenn sich einzelne Vertragsbestandteile als unwirksam… … Deutsch Wikipedia
Salvatorische Klausel — Als Salvatorische Klausel (lat. salvatorius „bewahrend“, „erhaltend“) wird in der Rechtssprache die Bestimmung („Klausel“) eines Vertragswerkes bezeichnet, welche Rechtsfolgen eintreten sollen, wenn sich einzelne Vertragsbestandteile als… … Deutsch Wikipedia
Schutzklausel — Als Salvatorische Klausel (lat. salvatorius „bewahrend“, „erhaltend“) wird in der Rechtssprache die Bestimmung („Klausel“) eines Vertrages bezeichnet, welche Rechtsfolgen eintreten sollen, wenn sich einzelne Vertragsbestandteile als unwirksam… … Deutsch Wikipedia
Wirksamkeitsklausel — Als Salvatorische Klausel (lat. salvatorius „bewahrend“, „erhaltend“) wird in der Rechtssprache die Bestimmung („Klausel“) eines Vertrages bezeichnet, welche Rechtsfolgen eintreten sollen, wenn sich einzelne Vertragsbestandteile als unwirksam… … Deutsch Wikipedia
Kollisionssicherheit — Als Kollisionssicherheit oder Kollsionsresistenz bezeichnet man im Rahmen der Kryptographie eine Eigenschaft von Hashfunktionen, einen Schutz gegen bestimmte Angriffe auf das Verfahren zu bieten. Inhaltsverzeichnis 1 Motivation 2 Definition 3… … Deutsch Wikipedia
impraktikabel — im|prak|ti|ka|bel 〈Adj.〉 undurchführbar, nicht anwendbar; Ggs praktikabel [<frz. impraticable „undurchführbar“] * * * im|prak|ti|ka|bel [auch: ] <Adj.; ...bler, ste> [frz. impraticable, aus: im (< lat. im , ↑in ) u. praticable,… … Universal-Lexikon
Adolf Hitler — Porträtaufnahme Hitlers, 1937 … Deutsch Wikipedia