-
1 underdrain system
система поддержания фильтрующей среды (состоит из слоя галечника или из бетонной плиты с отверстиями. Предотвращает вынос фильтрующей загрузки и облегчает обратную промывку фильтра)система поддержания фильтрующей среды (состоит из слоя галечника или бетонной плиты с отверстиями. Предотвращает вынос фильтрующей загрузки и облегчает обратную промывку фильтра)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > underdrain system
-
2 дренажная труба
Russian-English dictionary of construction > дренажная труба
-
3 застойная дрена
-
4 устраивать закрытый дренаж
Русско-английский политехнический словарь > устраивать закрытый дренаж
-
5 нижняя дренажная система
нижняя дренажная система
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя дренажная система
-
6 подземный канал дренирования
подземный канал дренирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземный канал дренирования
-
7 система поддержания фильтрующей среды
система поддержания фильтрующей среды
Состоит из слоя галечника или бетонной плиты с отверстиями, предотвращает вынос фильтрующей загрузки и облегчает обратную промывку фильтра
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система поддержания фильтрующей среды
-
8 система откачки дренажных вод
Русско-английский морской словарь > система откачки дренажных вод
-
9 система откачки дренажных вод
система эмульсии < масло в воде> — oil-in-water system
санитарная система пресной воды — sanitary F.W. system
Русско-английский военно-политический словарь > система откачки дренажных вод
-
10 глубинная дрена
Makarov: underdrain -
11 дрена
1) Engineering: drain, drain line, interceptor, side drain2) Agriculture: tile3) Construction: absorbing well, sub-soil drain, blind drain4) British English: sough5) Sociology: French drain, covered drain, subsurface drain, underdrain6) Ecology: fosse7) Makarov: collecting drain, collector drain, drainage ditch9) General subject: agricultural drain, drain canal, drainage way, drainageway -
12 дрена в основании
Engineering: underdrain (сооружения) -
13 дрена в основании сооружения
Makarov: underdrainУниверсальный русско-английский словарь > дрена в основании сооружения
-
14 дренаж под облицовкой
Makarov: underdrainУниверсальный русско-английский словарь > дренаж под облицовкой
-
15 дренажная труба
1) General subject: culvert, drain, drain-pipe, sough2) Geology: weep3) Naval: bleeder pipe, drainage pipe4) Engineering: carriage, cess (укладываемая вдоль железнодорожного полотна в выемках), drain pipe, drainage tube, drainpipe, land pipe, vent pipe, weeper5) Agriculture: drain tile, tile pipe (керамическая или бетонная)6) Construction: catch-water drain, pipe weep (в бетонном массиве), underdrain, weep hole (в толще сооружения)7) Automobile industry: drain tube8) Hydrography: traprock9) Mining: catch drain, catchwater drain, culvert pipe, weep hole (в крепи), weeper pipe, weephole (в крепи)10) Metallurgy: water-drain pipe11) Oil: surface water drain, trap, drainage duct, waste pipe12) Astronautics: scupper13) Sakhalin energy glossary: culvert = drainage crossing14) Makarov: cess (укладываемая вдоль ж.-д. полотна в выемках), field drain pipe, infiltration tunnel, line drain, subsoil pipe15) General subject: drainage ditch, tail pipe -
16 дренажное дно фильтра
1) Engineering: filter floor2) Construction: filter bottom, filter underdrainУниверсальный русско-английский словарь > дренажное дно фильтра
-
17 дренирование нижнего слоя
1) Geology: underdrain2) Oilfield: underdrainageУниверсальный русско-английский словарь > дренирование нижнего слоя
-
18 дренировать
2) Construction: underdrain3) Railway term: drain away4) Astronautics: vent5) Makarov: dewater (болото и т.п.), ditch (с помощью траншей), dyke, trench (землю и т.п.), carry away water, carry off water, draw off water6) Combustion gas turbines: bleed -
19 дренировать закрытыми дренами
Mining: underdrainУниверсальный русско-английский словарь > дренировать закрытыми дренами
-
20 дренировать при помощи подземных каналов
Geology: underdrainУниверсальный русско-английский словарь > дренировать при помощи подземных каналов
См. также в других словарях:
Underdrain — Un der*drain , v. t. To drain by forming an underdrain or underdrains in; as, to underdrain land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Underdrain — Un der*drain , n. An underground drain or trench with openings through which the water may percolate from the soil or ground above. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
underdrain — I. ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: under (III) + drain : a concealed drain with openings through which the water enters when the water table reaches the level of the drain an underdrain below a filter bed II. | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ transitive verb : to… … Useful english dictionary
underdrain — n. /un deuhr drayn /; v. /un deuhr drayn /, n. 1. a drain placed beneath the surface of cultivated fields, streets, etc. v.t. 2. to equip or supply with an underdrain or underdrains. [1795 1805; UNDER + DRAIN] * * * … Universalium
underdrain — /ˈʌndədreɪn/ (say unduhdrayn) noun an underground drain …
Underditch — Un der*ditch , v. t. To dig an underground ditches in, so as to drain the surface; to underdrain; as, to underditch a field or a farm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coal mining — Men leaving a UK colliery at the close of a shift Surface coal mining in Wyo … Wikipedia
Permeable paving — Permeable paving, is different than pervious paving or porous pavement, by virtue of the fact that rainwater passes around the paver as opposed to passing through the paver helping to reduce or eliminate clogging found in pervious or porous… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Michels Corporation — is an international utility, engineering, design and construction contractor based in Brownsville, Wisconsin. With more than 4,500 employees in its 15 divisions and subsidiaries, Michels is the largest construction company in Wisconsin. It… … Wikipedia
нижняя дренажная система — (на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underdrain system … Справочник технического переводчика