-
1 невзвешенный
-
2 необдуманный
1) General subject: crack brained, crack headed, crack-brained (о поведении, поступке, плане), haphazard, hasteful, hasty, heedless, ill considered, ill-considered, impetuous, inconsiderate, indiscreet, injudicious, irreflective, off (out of) the top of (one's) head, rash, slapdash, thoughtless, unadvisable, unadvised, undeliberate, unmeditated, unweighed, wild, ill-judged2) Law: unconsidered3) Makarov: crack-headed (о поведении, поступке, плане), off the top of (one's) head, out of the top of (one's) head, premature, unadvised (о поступках, словах) -
3 неосмотрительный
1) General subject: cavalier, ill judged, imprudent, incautious, inconsiderate, precipitate, thoughtless, unadvised, uncareful, unchary, undeliberate, unguarded, unwary, indiscreet2) Diplomatic term: ill-judged3) leg.N.P. careless -
4 неосторожный
1) General subject: careless, guardless, hair-brained, harebrained, heedless, imprudent, inadvertent, incautious, indiscreet, rash, thoughtless, uncareful, unchary, undeliberate, unguarded, unwary, unwatchful3) Business: negligent4) Makarov: harebrain, unadvised (о человеке) -
5 непреднамеренный
1) General subject: casual, involuntary, purposeless, unbethought, undeliberate, undesigned, undevised, unintended, unpremeditated, unpurposed, unwilled, unwitting, adventitious, unconscious, accidental2) Computers: inadvertent3) Military: intentional4) Law: indeliberate, unintentional -
6 неумышленный
1) General subject: inadvertent, undeliberate, undesigned, unintended, unintentional, unmeant, unwilled2) Law: innocent, non-deliberate, unwilful3) Business: involuntary4) leg.N.P. unvoluntary5) Makarov: scratch -
7 необдуманный
прил.rash, thoughtless, hasty, undeliberate -
8 неосмотрительный
прил.rash, thoughtless, precipitate, undeliberate -
9 неосторожный
прил.careless, undeliberate; ( неблагоразумный) imprudent, indiscreet, incautious -
10 непреднамеренный
прил.involuntary, undeliberate, unintentional, casual -
11 непреднамеренный
прил.undeliberate;unintended;unintentional;unpremeditated;unpurposed\непреднамеренныйое — ( непредумышленное) убийство — excusable homicide (killing); homicide by misadventure; manslaughter; unpremeditated murder
-
12 непредумышленный
прил.undeliberate;unintended;unintentional;unpremeditated;unpurposed\непредумышленныйое убийство — excusable homicide (killing); homicide by misadventure; manslaughter; unpremeditated murder
-
13 неумышленный
прил.inadvertent;undeliberate;unintended;unintentional;unpremeditated -
14 непреднамеренный
прил.undeliberate; unintended; unintentional; unpremeditated; unpurposed -
15 непредумышленный
прил.undeliberate; unintended; unintentional; unpremeditated; unpurposed -
16 неумышленный
прил.inadvertent; undeliberate; unintended; unintentional; unpremeditated -
17 непреднамеренный
-
18 непреднамеренный
1. unwitting2. involuntary3. undeliberate4. unintentional5. unmeant6. unpremeditated7. unwittinglyСинонимический ряд:невольно (проч.) невольно; ненамеренно; непредумышленно; непроизвольно; нечаянноРусско-английский большой базовый словарь > непреднамеренный
См. также в других словарях:
undeliberate — index unintentional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undeliberate — adj.; undeliberately, adv.; undeliberateness, n. * * * … Universalium
undeliberate — Synonyms and related words: automatic, casual, gut, ill advised, ill considered, ill devised, inadvertent, indeliberate, involuntary, reflex, reflexive, snap, spontaneous, unadvised, uncalculated, unconscious, unconsidered, undeliberated,… … Moby Thesaurus
undeliberate — adj. not deliberate, not intentional … English contemporary dictionary
undeliberate — un·deliberate … English syllables
undeliberate — … Useful english dictionary
Retraction — A retraction is a public statement, either in print, or by verbal statement that is made to correct a previously made statement that was incorrect, invalid, or in error. The intent of a public retraction is to correct any incorrect… … Wikipedia
emotion — emotionable, adj. emotionless, adj. /i moh sheuhn/, n. 1. an affective state of consciousness in which joy, sorrow, fear, hate, or the like, is experienced, as distinguished from cognitive and volitional states of consciousness. 2. any of the… … Universalium
Derek Ridgers — Background information Birth name Derek Ridgers Born 20 October 1952 (1952 10 20) (age 59) Chisw … Wikipedia
Manas (early Buddhism) — Part of a series on Buddhism Outline · Portal History Timeline · Councils … Wikipedia
unintentional — I adjective accidental, adventitious, casual, chance, fortuitous, inadvertent, insciens, involuntary, purposeless, spontaneous, uncalculated, unconscious, undeliberate, undesigned, unexpected, unforeseen, unintended, unknowing, unmeant,… … Law dictionary