-
1 ללא תיאום
uncoordinated -
2 некоординированный
-
3 no coordinado
• uncoordinated -
4 nekoordinovaný
-
5 некоординированный
-
6 несогласованный
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > несогласованный
-
7 несогласованный
uncoordinated, not concerted (with), not in agreement (with)* * *uncoordinated, not concerted, not in agreement* * *unconcertedunharmonious -
8 район «нарушения координации»
район «нарушения координации»
Специфический участок Х-хромосомы Drosophila melanogaster (диск 19E8 политенного комплекса), соответствующий локусу unc - мутации в этом локусе (они полулетальны) обусловливают нарушения координации движения ног; Р."н.к." локализован на границе эу- и гетерохроматина и связан с проявлением нестабильного эффекта положения; он детерминирует по крайней мере 6 разных транскриптов и включает повторяющиеся последовательности, тандемно организованные вместе с экзонами.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район «нарушения координации»
-
9 неузгоджене регулювання
-
10 несогласованность в обороне
uncoordinated defense, discord in defenseРусско-английский спортивный словарь > несогласованность в обороне
-
11 несогласованное регулирование
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > несогласованное регулирование
-
12 несогласованные управляющие воздействия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > несогласованные управляющие воздействия
-
13 несогласованный
uncoordinated, lacking coordination; (с тв.) not concerted (with), not in agreement (with) -
14 несогласованный
uncoordinated, not concerted -
15 несогласованное регулирование
Русско-английский большой базовый словарь > несогласованное регулирование
-
16 несогласованные управляющие воздействия
Русско-английский большой базовый словарь > несогласованные управляющие воздействия
-
17 coordinación
f.coordination, deftness, agility, dexterity.* * *1 coordination* * *noun f.* * *SF coordination* * *femenino coordination* * *= alignment, coordination [co-ordination], synergy, liaison.Ex. Word processing packages must be able to permit the user to manipulate test, as is necessary in alignment of margins, insertion and deletion of paragraphs, arrange for text to appear in the centre of the page and underline.Ex. Because the co-ordination of index terms in the index description is decided before any particular request is made, the index is termed a pre-co-ordinate index.Ex. The homogeneity, competitiveness and resulting synergy of this market is fostering significant advances in the capability of smaller computers to manage large massess of data.Ex. It is important to make sure that there is close liaison between the cataloguing department and the order department, otherwise cards are liable to be ordered twice or in insufficient quantity to meet the total demand.----* centro de coordinación = re-routing centre.* falta de coordinación = misalignment.* falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].* sin coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].* * *femenino coordination* * *= alignment, coordination [co-ordination], synergy, liaison.Ex: Word processing packages must be able to permit the user to manipulate test, as is necessary in alignment of margins, insertion and deletion of paragraphs, arrange for text to appear in the centre of the page and underline.
Ex: Because the co-ordination of index terms in the index description is decided before any particular request is made, the index is termed a pre-co-ordinate index.Ex: The homogeneity, competitiveness and resulting synergy of this market is fostering significant advances in the capability of smaller computers to manage large massess of data.Ex: It is important to make sure that there is close liaison between the cataloguing department and the order department, otherwise cards are liable to be ordered twice or in insufficient quantity to meet the total demand.* centro de coordinación = re-routing centre.* falta de coordinación = misalignment.* falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].* sin coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].* * *coordinationla coordinación de las actividades para los niños pequeños the organization of the children's activitiesCompuesto:motor coordination* * *
coordinación sustantivo femenino
coordination
coordinación sustantivo femenino coordination
' coordinación' also found in these entries:
English:
coordination
- timing
- uncoordinated
* * *coordinación nf1. [de esfuerzos, medios] co-ordination2. [de movimientos, gestos] co-ordination3. Gram co-ordination* * *f coordination* * * -
18 scoordinato
scoordinato agg. uncoordinated.* * *[skoordi'nato]* * *scoordinato/skoordi'nato/[ persona] uncoordinated; fig. [azione politica, servizio] disjointed, uncoordinated. -
19 unkoordiniert
Adj. Bewegungen, Planung etc.: uncoordinated* * *uncoordinated* * *ụn|ko|or|di|niertadjBewegungen, Planung etc uncoordinated* * *unkoordiniert adj Bewegungen, Planung etc: uncoordinated -
20 falto de coordinación
(adj.) = uncoordinated [unco-ordinated]Ex. Duplication of publications, debasement of quality, misleading titles, and an unplanned, uncoordinated and piecemeal growth of secondary publications are part and parcel of this information indiscipline.* * *(adj.) = uncoordinated [unco-ordinated]Ex: Duplication of publications, debasement of quality, misleading titles, and an unplanned, uncoordinated and piecemeal growth of secondary publications are part and parcel of this information indiscipline.
См. также в других словарях:
uncoordinated — index disordered, incongruous, random, slipshod Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
uncoordinated — 1892, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of COORDINATE (Cf. coordinate) … Etymology dictionary
uncoordinated — [adj] awkward, clumsy all thumbs*, bumbling, bungling, butterfingered*, gawkish, gawky, graceless, heavy handed, klutzy*, like a bull in a china shop*, lumbering, not agile, stumbling, unadept, ungainly, ungraceful, unhandy, unskillful; concepts… … New thesaurus
uncoordinated — ► ADJECTIVE 1) badly organized. 2) clumsy … English terms dictionary
uncoordinated — [spelling only] … English World dictionary
uncoordinated — [[t]ʌ̱nkoʊɔ͟ː(r)dɪneɪtɪd[/t]] also unco ordinated 1) ADJ GRADED If you describe someone as uncoordinated you mean that their movements are not smooth or controlled. They were unsteady on their feet and rather uncoordinated. ...an uncoordinated… … English dictionary
uncoordinated — adjective 1 someone who is uncoordinated is not good at physical activities because they cannot control their movements effectively; clumsy: I was always too uncoordinated to be good at tennis. 2 a plan or operation that is uncoordinated is not… … Longman dictionary of contemporary English
uncoordinated — un|co|or|di|nat|ed [ˌʌnkəuˈo:dıneıtıd US kouˈo:r ] adj 1.) someone who is uncoordinated is not good at physical activities because they cannot control their movements effectively 2.) a plan or operation that is uncoordinated is not well organized … Dictionary of contemporary English
uncoördinated — adjective /ˌənkəʊˈɔːdɪneɪtɪd/ Not coördinated; uncoördinate. Only three instances of the slightest approach to it were found. These were in naturalistic plays. On the other hand, the descriptions by no means leave the impression of mere… … Wiktionary
uncoordinated — un·co·or·di·nat·ed kō ȯrd ən .āt əd adj not coordinated: lacking proper or effective coordination <uncoordinated muscles> … Medical dictionary
uncoordinated — un|co|or|di|nat|ed [ ,ʌnkou ɔrdı,neıtəd ] adjective 1. ) not graceful or able to control how you move: CLUMSY: She s too uncoordinated to be a dancer. 2. ) badly planned or organized … Usage of the words and phrases in modern English