-
1 uncoated
[ʌn'kəʊtɪd]Abbreviation: UNCTD -
2 uncoated side
сторона без слоя (напр., у электрографической плёнки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > uncoated side
-
3 необложенный
-
4 немелованный
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > немелованный
-
5 электрод без покрытия
электрод без покрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрод без покрытия
-
6 бумага без покрытия
Русско-английский словарь по электронике > бумага без покрытия
-
7 бумага без покрытия
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > бумага без покрытия
-
8 неглазированный рис
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > неглазированный рис
-
9 провод без покрытия
Русско-английский политехнический словарь > провод без покрытия
-
10 проволока без покрытия
Русско-английский политехнический словарь > проволока без покрытия
-
11 немелованная бумага
1) Engineering: plain paper, uncoated paper2) Polygraphy: uncoated stock, uncoated paper, uncoated stock paperУниверсальный русско-английский словарь > немелованная бумага
-
12 без покрытия
1) General subject: uncoated, unmetalled (о дороге)2) Economy: no funds (надпись на инкассируемом чеке, когда на счёте нет средств для оплаты чека), short3) Finances: on an unsecured basis4) Metallurgy: bare (об электроде)5) Banking: NF (надпись на чеке; no funds)7) Sakhalin energy glossary: unlined8) Automation: (износостойкого) uncoated (напр. о режущем инструменте), unplated -
13 немелованный
1) Forestry: uncoated (о бумаге)2) Polygraphy: uncoated -
14 проволока без покрытия
1) Engineering: uncoated wire2) Metallurgy: (электродная) uncoated wireУниверсальный русско-английский словарь > проволока без покрытия
-
15 немелованная бумага
Русско-английский политехнический словарь > немелованная бумага
-
16 неизолированный провод
неизолированный провод
Провод, состоящий из одной или нескольких скрученных проволок.
[ ГОСТ 15845-80]
голый провод
Электрический провод из одного или нескольких неизолированных проводников
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неизолированный провод
-
17 непокрытый
1) uncoated
2) uncovered -
18 производительность в 12 раз выше
•At this speed 12 workpieces could be machined using a coated insert, so for this application coated inserts outproduced uncoated inserts 12 to one.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > производительность в 12 раз выше
-
19 самый высокий
•This was the top (or the highest, or the maximum) speed for an uncoated insert.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самый высокий
-
20 (электродная) проволока без покрытия
Metallurgy: uncoated wireУниверсальный русско-английский словарь > (электродная) проволока без покрытия
См. также в других словарях:
uncoated — [spelling only] … English World dictionary
uncoated — adjective not having a coating uncoated paper • Ant: ↑coated … Useful english dictionary
uncoated lens — neskaidrintasis objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. uncoated lens; uncoated objective vok. nichtentspiegeltes Objektiv, n; unvergütetes Objektiv, n rus. непросветлённый объектив, m pranc. objectif non traité, m … Fizikos terminų žodynas
uncoated objective — neskaidrintasis objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. uncoated lens; uncoated objective vok. nichtentspiegeltes Objektiv, n; unvergütetes Objektiv, n rus. непросветлённый объектив, m pranc. objectif non traité, m … Fizikos terminų žodynas
uncoated optical fiber — optinė skaidula be apvalkalo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unclad optical fiber; uncoated optical fiber vok. nicht umhüllte Lichtfaser, f rus. оптическое волокно без покрытия, n pranc. fibre optique sans revêtement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
uncoated — adj. * * * … Universalium
uncoated — adjective Not coated … Wiktionary
Uncoated — Немелованный (о бумаге) … Краткий толковый словарь по полиграфии
uncoated — v. remove layers, expose by removing layers … English contemporary dictionary
uncoated — adjective not covered with a coating of a particular substance … English new terms dictionary
uncoated — un·coated … English syllables