-
1 Measured or Estimated (Uncertificated) Airplane Noise Levels
Измеренные или расчётные ( несертифицированные) уровни шума самолётовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Measured or Estimated (Uncertificated) Airplane Noise Levels
-
2 неаттестованный
-
3 бездокументарный
General subject: book-entry (англ. термин взят из публикации U.S. Securities and Exchange Commission; The book-entry form of ownership allows you to own securities without a certificate. Stock in direct investment pl), uncertificated (англ. термин используется в Ирландии и Великобритании, где действуют Companies Act 1990, Uncertificated Securities Regulations 1996 и Uncertificated Securities Regulations 2001 (SI) -
4 бездокументарная ценная бумага
1) General subject: dematerialised security (Для направления EN→RU. При переводе RU→EN уточнить официальный термин в соответствующей юрисдикции (например, uncertificated security в Соединё)2) Law: paperless security3) Stock Exchange: uncertificated security4) EBRD: book-entry security, uncertified securityУниверсальный русско-английский словарь > бездокументарная ценная бумага
-
5 Положение о бездокументарных ценных бумагах 2001 г.
Law: Uncertificated Securities Regulations 2001 (Великобритании, Sl/3755)Универсальный русско-английский словарь > Положение о бездокументарных ценных бумагах 2001 г.
-
6 акции в бездокументарной форме
Универсальный русско-английский словарь > акции в бездокументарной форме
-
7 акция обыкновенная именная бездокументарная
leg.N.P. uncertificated registered ordinary shareУниверсальный русско-английский словарь > акция обыкновенная именная бездокументарная
-
8 бездокументарная акция
1) Law: book-entry share2) Accounting: non-certificated share3) Stock Exchange: uncertificated shareУниверсальный русско-английский словарь > бездокументарная акция
-
9 бездокументарная долговая ценная бумага
Securities: uncertificated debt securityУниверсальный русско-английский словарь > бездокументарная долговая ценная бумага
-
10 бездокументарное долговое обязательство
Securities: uncertificated debt securityУниверсальный русско-английский словарь > бездокументарное долговое обязательство
-
11 бездокументарные ценные бумаги
1) General subject: book-entry securities (англ. термин взят из: Funding and Fiscal Affairs, Loan Policies and Operations, and Funding Operations; Book-entry Procedures for Farm Credit Securities, U.S. Farm)2) Stock Exchange: uncertificated securities (UK)Универсальный русско-английский словарь > бездокументарные ценные бумаги
-
12 бездокументарный финансовый инструмент
Finances: uncertificated instrumentУниверсальный русско-английский словарь > бездокументарный финансовый инструмент
-
13 не восстановленный в правах банкрот
1) Law: uncertificated bankrupt2) Banking: undischarged bankruptУниверсальный русско-английский словарь > не восстановленный в правах банкрот
-
14 не имеющий диплома или свидетельства об окончании учебного заведения
General subject: uncertificatedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий диплома или свидетельства об окончании учебного заведения
-
15 не имеющий диплома об окончании учебного заведения
Makarov: uncertificatedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий диплома об окончании учебного заведения
-
16 не имеющий свидетельства
General subject: uncertificatedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий свидетельства
-
17 не имеющий свидетельства об окончании учебного заведения
Makarov: uncertificatedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий свидетельства об окончании учебного заведения
-
18 неаттестованный
General subject: uncertificated (о продукции) -
19 невосстановленный в правах несостоятельный должник
Banking: uncertificated bankruptУниверсальный русско-английский словарь > невосстановленный в правах несостоятельный должник
-
20 недипломированный
1) General subject: nonprofessional, uncertificated, uncertified2) Political economy: uncredentialled
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uncertificated — See uncertificated form. Related links certificated or in certificated form Execution of deeds and documents … Law dictionary
uncertificated form — Where a share or other security is recorded on the relevant register of the share or security concerned as being held in uncertificated form in CREST and title to which may be transferred electronically by means of CREST. For further information … Law dictionary
uncertificated security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
uncertificated — adj. * * * … Universalium
uncertificated — Legal term used (especially in UCC Article 8) as an adjective to describe stocks, bonds, other investments, and certificates of deposit held in nonmaterial form as electronic computer entries. Ownership of these instruments is usually evidenced… … Financial and business terms
uncertificated — /ʌnsəˈtɪfəkətəd/ (say unsuh tifuhkuhtuhd), / ˈtɪfəkeɪt / (say tifuhkayt ) adjective not certificated …
uncertificated — adj … Useful english dictionary
uncertificated share. — See book share. * * * … Universalium
uncertificated units — A small number of units purchased for an investor in a unit trust by reinvestment of dividends. If the number of units is too small to warrant the issue of a certificate they are held on account for the investor and added to the total when the… … Big dictionary of business and management
uncertificated share. — See book share … Useful english dictionary
Equivalent Royal Navy ranks in the Merchant Navy — Merchant Navy of the United Kingdom … Wikipedia