-
1 температура распайки
температура распайки
Минимальная температура паяного соединения, при которой возможна его распайка при заданных нагрузке и скорости нагрева.
Примечание
Значение нагрузки и скорости нагрева - по ГОСТ 21547-76.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Ablötenstemperatur
E. Unbrazing (unsoldering) temperature
Минимальная температура паяного соединения, при которой возможна его распайка при заданных нагрузке и скорости нагрева.
Примечание. Значение нагрузки в скорости нагрева - по ГОСТ 21547-76
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура распайки
-
2 распайка
unbrazing, unsoldering* * *распа́йка ж. эл.1. making of soldered connections2. (arrangement of) soldered connections* * * -
3 распайка
unbrazing, unsolderingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > распайка
-
4 отпаивание
unbrazing, unsoldering -
5 отпайка
unbrazing, ( лампы) sealing-off, tap, unsoldering -
6 распайка
- unsoldering
- Unbrazing; Unsoldering
- unbrazing
распайка
Ндп. распай
распаивание
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва.
[ ГОСТ 17325-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
11. Распайка
Ндп. Распай
D. Ablöten
E. Unbrazing; Unsoldering
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва (см.п. 97)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распайка
-
7 распайка
распайка
Ндп. распай
распаивание
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва.
[ ГОСТ 17325-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
11. Распайка
Ндп. Распай
D. Ablöten
E. Unbrazing; Unsoldering
Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва (см.п. 97)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > распайка
-
8 температура распайки
температура распайки
Минимальная температура паяного соединения, при которой возможна его распайка при заданных нагрузке и скорости нагрева.
Примечание
Значение нагрузки и скорости нагрева - по ГОСТ 21547-76.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Ablötenstemperatur
E. Unbrazing (unsoldering) temperature
Минимальная температура паяного соединения, при которой возможна его распайка при заданных нагрузке и скорости нагрева.
Примечание. Значение нагрузки в скорости нагрева - по ГОСТ 21547-76
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура распайки
-
9 отпаивание
1) Engineering: unbrazing, unsoldering2) Makarov: liquid intake, sealing off -
10 распайка
1) Engineering: arrangement of soldered connections, making of solder connections, sealing-off, solder-up, soldered connections, unsoldering2) Automobile industry: unbrazing3) Electrical engineering: pinout
См. также в других словарях:
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распайка — Ндп. распай распаивание Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва. [ГОСТ 17325 79] Недопустимые, нерекомендуемые распаиваниераспай Тематики сварка, резка, пайка EN unbrazingunsoldering … Справочник технического переводчика
температура распайки — Минимальная температура паяного соединения, при которой возможна его распайка при заданных нагрузке и скорости нагрева. Примечание Значение нагрузки и скорости нагрева по ГОСТ 21547 76. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN unbrazing… … Справочник технического переводчика
Распайка — 11. Распайка Ндп. Распай Распаивание D. Ablöten E. Unbrazing; Unsoldering Разъединение паяного соединения при нагреве его выше температуры начала плавления материала паяного шва (см.п. 97) Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура распайки — 31. Температура распайки D. Ablötenstemperatur E. Unbrazing (unsoldering) temperature Минимальная температура паяного соединения, при которой возможна его распайка при заданных нагрузке и скорости нагрева. Примечание. Значение нагрузки в скорости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации