-
1 unbeschrieben
чистый -
2 в неописанный
prepos.gener. unbeschrieben (напр., о факте) -
3 неисписанный
adjgener. unbeschrieben -
4 неописанный
-
5 чистый
adj1) gener. echt (без примесей и т. п.), echt (о золоте и т. п.), frisch, quellfrisch, regulinisch (о металле), reinlich, (морально) sauber, unbeschrieben (о листе бумаги), ungemischt, unverfälscht, blanko, proper, pur, rein, sauber, stubenrein, säuberlich, lötig (о серебре)2) geol. fein (напр. о золоте), klar3) med. infektionsfrei, keimfrei, reizlos (о кожных покровах)4) liter. glatt, koscher5) mineral. gediegen6) eng. blank (напр. о болте), echt (о золоте), jungfräulich (о металлах)7) chem. f''[fein] (о цвете)8) econ. effektiv (напр. о прибыли)9) road.wrk. beimischungsfrei10) IT. leer11) food.ind. blank (до блеска), unratfrei13) pompous. keusch, lauter, eitel14) low.germ. schier (тж. перен.)15) wood. geputzt16) nav. unbelegt -
6 чистый
(42; , а) rein, reinst, sauber; sorgfältig; unbenutzt, frisch; unbeschrieben, unbespielt; reinlich; lauter, lauterst; Met. klar; reinrassig; Fläche, Himmel: frei, Feld: weit; Haut: glatt; unschuldig; (o. K.) Rein-, Netto-; Min. Fein-; Gold, Zufall: pur; Geld, Münze: bar (Т pl. in); Stube: gut; Leute: besser; Arch. Haupt-; Rel. Grün-; + schuldenfrei; frei; Adv. P allein; total, ganz od. wie wenn; чисто-на-чисто blitzsauber
См. также в других словарях:
unbeschrieben — unbeschrieben … Deutsch Wörterbuch
unbeschrieben — unbeschrieben:einunbeschriebenesBlattsein:a)⇨unbekannt(2)–b)⇨unerfahren(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
unbeschrieben — Adj. (Aufbaustufe) nicht mit Schriftzeichen versehen Beispiel: Auf dem Schreibtisch lagen ein paar unbeschriebene Zettel … Extremes Deutsch
unbeschrieben — ụn|be|schrie|ben 〈Adj.〉 (noch) nicht beschrieben, leer ● er ist ein unbeschriebenes Blatt 〈fig.〉 ein Mensch ohne Erfahrung, ohne bes. Taten * * * ụn|be|schrie|ben <Adj.>: nicht ↑ beschrieben (1): e Seiten; [noch] ein es Blatt sein (ugs.: 1 … Universal-Lexikon
unbeschrieben — ụn·be·schrie·ben Adj ≈ leer <Blätter, Seiten> || ID ↑Blatt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unbeschrieben — ụn|be|schrie|ben; ein unbeschriebenes Blatt sein (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
blanko — blạn|ko 〈Adv.〉 leer, nicht vollständig ausgefüllt (Formular, Scheck) [<ital. bianco „weiß, unbeschrieben“] * * * blạn|ko <Adv.> [zu ital. bianco, eigtl. = weiß, aus dem Germ., verw. mit ↑ blank]: a) (von Papier) unbedruckt, unliniiert; … Universal-Lexikon
Heteromirafra sidamoensis — Sidamospornlerche Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeres) … Deutsch Wikipedia
Sidamo-Spornlerche — Sidamospornlerche Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeres) … Deutsch Wikipedia
Sidamospornlerche — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeres) Familie … Deutsch Wikipedia
Systematik der Haie — Systematik der Haie. Als Haie werden acht Ordnungen aus der Unterklasse der Plattenkiemer (Elasmobranchii) bezeichnet. Sie bestehen aus den beiden Überordnungen Galeomorphii und Squalea. Zu den Squalea zählen auch die vier Ordnungen der Rochen… … Deutsch Wikipedia