-
1 unansehnlich
unansehnlich, humilis (eig. niedrig von Wuchs; übtr., niedrig dem Rang, Stand nach). – humili staturā. brevis staturā. humili od. brevi corpore (kleinvon Statur, kurz gebaut). – ignobilis (eig. wenig bekannt, z.B. dicendi magister: u. oppidum, vicus: und von niederer Geburt, z.B. Jungfrau, Familie). – humili od. obscuro od. ignobili loco natus (von niederem Herkommen). – parvus (klein, gering, z.B. pecunia). – exiguus (dürftig, geringfügig im Vergleich mit andern, z.B. res familiaris). – levis (ohne innern Gehalt, z.B. munus). – tenuis (unbedeutend, z.B. res familiaris: u. praeda: u. oppidum: u. causa).
-
2 unansehnlich
unansehnlich adj göze hoş gelmeyen, çirkin -
3 unansehnlich
unansehnlich ARCH unsightlyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unansehnlich
-
4 unansehnlich
unansehnlich a невзра́чный, незаме́тный; непривлека́тельный -
5 unansehnlich
yüzüne bakılmaz -
6 unansehnlich
'unansehnlich nevzhledný -
7 unansehnlich
unansehnlich csúnya -
8 unansehnlich
-
9 unansehnlich
Adj. unsightly; Person: auch plain, Am. auch homely* * *unsightly* * *ụn|an|sehn|lichadjunsightly; Frau etc plain; Tapete, Möbel shabby; Nahrungsmittel unappetizing* * *(ugly: Those new buildings are very unsightly.) unsightly* * *un·an·sehn·lich[ˈʊnʔanze:nlɪç]1. (unscheinbar) unprepossessing, unsightly2. (heruntergekommen) shabby* * ** * ** * * -
10 unansehnlich
'unanzeːnlɪçadjde aspecto desagradableAdjektiv————————Adverb -
11 unansehnlich
adjd'une apparence défavorable, laidunansehnlichụ nansehnlich ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5n?anze:nlɪç]1 Person insignifiant(e)2 Haus qui ne paie pas de mine -
12 unansehnlich
1) unschön: schäbig невзра́чный. unansehnlich werden приобрета́ть /-обрести́ непригля́дный вид, станови́ться стать невзра́чным <непригля́дным> на вид2) gering незначи́тельный -
13 unansehnlich
unansehnlich uanselig, ringe -
14 unansehnlich
unansehnlich oansenlig -
15 unansehnlich
unansehnlich (unschön) nieładny; (hässlich) brzydki (-ko); ( abgenutzt) zniszczony; Kleidung a znoszony -
16 unansehnlich
-
17 unansehnlich
adjневзрачный, незаметный; непривлекательный -
18 unansehnlich
прил.общ. незаметный, непривлекательный, неприглядный, более чем скромный (о доходах и т. п.), невзрачный -
19 unansehnlich
-
20 unansehnlich
a невзрачен, неугледен
См. также в других словарях:
Unansehnlich — Unansehnlich, er, ste, adj. et adv. nicht ansehnlich, kein gutes äußeres Ansehen haben. Ein unansehnlicher Mensch. Das Pferd ist sehr unansehnlich. Daher die Unansehnlichkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unansehnlich — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hässlich Bsp.: • Es ist hässlich … Deutsch Wörterbuch
unansehnlich — Adj. (Mittelstufe) von schlechtem Aussehen Synonyme: abstoßend, unästhetisch, unschön Beispiel: Sie wohnten in einem kleinen, unansehnlichen Haus … Extremes Deutsch
unansehnlich — widerlich; unästhetisch; hässlich; unschön; unattraktiv; affrös (veraltet); ungestalt; reizlos; deplatziert; wie ein Schluck Wasser in der Kurve ( … Universal-Lexikon
unansehnlich — abscheulich, abstoßend, entsetzlich, entstellt, furchtbar, grauenhaft, hässlich, scheußlich, schrecklich, unästhetisch, unschön, widerwärtig; (ugs.): grässlich; (emotional): fürchterlich; (abwertend): widerlich; (ugs. abwertend): schauderhaft;… … Das Wörterbuch der Synonyme
unansehnlich — ụn·an·sehn·lich Adj; nicht schön || hierzu Ụn·ansehn·lich·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unansehnlich — ụn|an|sehn|lich … Die deutsche Rechtschreibung
unästhetisch — ↑ unansehnlich. * * * unästhetisch:⇨hässlich(1) unästhetisch→hässlich … Das Wörterbuch der Synonyme
murklig — unansehnlich, klein. Murke = Krume … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
verbiegen — bombieren (fachsprachlich); biegen; anpassen; (sich) verstellen; so tun als ob; vorgeben (etwas zu sein) * * * ver|bie|gen [fɛɐ̯ bi:gn̩], verbog, verbogen: a) <tr.; hat durch Biegen aus der Form bringen, krumm [und dadurch unbrauchbar,… … Universal-Lexikon
schäbig — unhygienisch; schmutzig; verschmutzt; dreckig; mit Schmutz behaftet; unsauber; unrein; voller Mist; beschmutzt; voller Schmutz; schmuddelig; … Universal-Lexikon