-
41 Umfrage zur Erforschung der öffentlichen Meinung
Umfrage zur Erforschung der öffentlichen Meinung
public opinion pollBusiness german-english dictionary > Umfrage zur Erforschung der öffentlichen Meinung
-
42 Umfrage unter professionellen Prognostikern
Business german-english dictionary > Umfrage unter professionellen Prognostikern
-
43 Umfrage halten
сущ.общ. (eine) опрашивать, расспрашивать -
44 Umfrage unter Konsumenten
сущ.внеш.торг. опрос потребителейУниверсальный немецко-русский словарь > Umfrage unter Konsumenten
-
45 Umfrage zur Person
сущ. -
46 Umfrage (f) unter professionellen Prognostikern
Business german-english dictionary > Umfrage (f) unter professionellen Prognostikern
-
47 Umfrage unter Konsumenten
опрос потребителейDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umfrage unter Konsumenten
-
48 Umfrage unter Käufern
опрос покупателейDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umfrage unter Käufern
-
49 Umfrage unter Käufern
сущ.внеш.торг. опрос покупателейУниверсальный немецко-русский словарь > Umfrage unter Käufern
-
50 Umfrage unter der Bevölkerung
сущ.юр. опрос населенияУниверсальный немецко-русский словарь > Umfrage unter der Bevölkerung
-
51 Gallup-Umfrage
-
52 Ergebnis einer Umfrage veröffentlichen
Ergebnis einer Umfrage veröffentlichen
to release a pollBusiness german-english dictionary > Ergebnis einer Umfrage veröffentlichen
-
53 an einer Umfrage teilnehmen
an einer Umfrage teilnehmen
to participate in a survey.Business german-english dictionary > an einer Umfrage teilnehmen
-
54 betriebliche Umfrage
betriebliche Umfrage
employee-attitude survey -
55 postalische Umfrage
postalische Umfrage
postal survey -
56 abermalige Umfrage
прил.внеш.торг. вторичный опрос -
57 allgemeine Umfrage
прил.юр. повальный обыск -
58 die Umfrage ergab folgendes Bild:
арт.общ. опрос показал следующую картину: (...;...)Универсальный немецко-русский словарь > die Umfrage ergab folgendes Bild:
-
59 durch Umfrage
предл. -
60 eine Umfrage veranstalten
1. кол.числ. 2. прил.общ. проводить опрос3. гл.1) общ. провести опрос2) юр. опрашивать, опроситьУниверсальный немецко-русский словарь > eine Umfrage veranstalten
См. также в других словарях:
Umfrage — Umfrage, 1) (Umschau), bei Innungen der Umgang des hierzu bestellten Meisters, Umweis, Umsag od. Zuschickmeisters, od. Gesellen, bei den andern Handwerksmeistern, um sich zu erkundigen, ob einer einem eingewanderten Handwerksgesellen Arbeit geben … Pierer's Universal-Lexikon
Umfrage — Umfrage, s. Enquete … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umfrage — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Übersicht Bsp.: • Sie machen eine Gesundheitsumfrage … Deutsch Wörterbuch
Umfrage — Befragung; Untersuchung (über); Erfassung; Enquete; Erhebung; Nachforschung; Erkundigung; Untersuchung; Fragegespräch; Interview; Dialog * * * Um|fra|ge [ ʊmf … Universal-Lexikon
Umfrage — Dieser Artikel behandelt die quantitative Befragung in der empirischen Sozialforschung; dem qualitativen Interview in der qualitativen Forschung gilt ein eigener Artikel. Dieser Artikel befasst sich mit der Befragung im empirischen Sinn. Siehe… … Deutsch Wikipedia
Umfrage — die Umfrage, n (Grundstufe) Befragung einer Gruppe von Personen nach ihrer Meinung Beispiel: Ihre Partei führt in den Umfragen. Kollokation: eine Umfrage durchführen … Extremes Deutsch
Umfrage — die Umfrage, n Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz … Deutsch-Test für Zuwanderer
Umfrage — Befragung, Demoskopie, demoskopische Untersuchung, Enquete, Erhebung, Ermittlung, Meinungsforschung, Nachforschung, Recherche, Rundfrage, Überprüfung, Untersuchung; (bildungsspr.): Sondierung; (Soziol.): Interview. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Umfrage — Ụm·fra·ge die ≈ Meinungsumfrage: Eine Umfrage unter Schülern hat ergeben, dass viele auch außerhalb der Schule Sport treiben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Umfrage — Ụm|fra|ge ; Umfrage halten … Die deutsche Rechtschreibung
Umfrage — anketavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Biografiniai, statistiniai ir kitokie tyrimai specialiomis anketomis. kilmė plg. anketa atitikmenys: angl. questionnaire method vok. Umfrage, f rus. анкетирование … Sporto terminų žodynas