Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

umber

  • 1 Umber

    Umber, bra, brum, v. Umbri, A.

    Lewis & Short latin dictionary > Umber

  • 2 Umbra

    Umbri, ōrum, m., a people of Italy, in the district of Umbria, which was named after them, Plin. 3, 5, 8, § 50; 3, 14, 19, § 112; Liv. 5, 35; 9, 37 sq.—Hence,
    A.
    Umber, bra, brum, adj., of or belonging to the Umbrians, Umbrian:

    porcus,

    Cat. 39, 11:

    aper,

    Hor. S. 2, 4, 40; Stat. S. 2, 4, 4; 4, 6, 10:

    villicus,

    Mart. 7, 31, 9:

    maritus,

    Ov. A. A. 3, 303.— Substt.
    1.
    Umber, bri, m. (sc. canis), an Umbrian dog used in hunting, Verg. A. 12, 753; Sen. Thyest. 497; Val. Fl. 6, 420; Sil. 3, 295; Grat. Cyn. 171 al.— A kind of sheep in Spain and Corsica, Plin. 8, 49, 75, § 199.—
    2.
    Umbra, ae, f., a female Umbrian, in a pun with umbra, a shadow, Plaut. Most. 3, 2, 84.—
    B.
    Um-brĭa, ae, f., a district of Italy so called, Plin. 3, 5, 8, § 51; Varr. R. R. 1, 50, 1; Cic. Rosc. Am. 16, 48; id. Mur. 20, 42; id. Div. 1, 41, 92.—In apposition:

    Umbria terra,

    Gell. 3, 2, 6.—
    C.
    Umbrĭcus, a, um, adj., [p. 1928] of or belonging to Umbria, Umbrian:

    creta,

    Plin. 35, 17, 57, § 197.

    Lewis & Short latin dictionary > Umbra

  • 3 Umbri

    Umbri, ōrum, m., a people of Italy, in the district of Umbria, which was named after them, Plin. 3, 5, 8, § 50; 3, 14, 19, § 112; Liv. 5, 35; 9, 37 sq.—Hence,
    A.
    Umber, bra, brum, adj., of or belonging to the Umbrians, Umbrian:

    porcus,

    Cat. 39, 11:

    aper,

    Hor. S. 2, 4, 40; Stat. S. 2, 4, 4; 4, 6, 10:

    villicus,

    Mart. 7, 31, 9:

    maritus,

    Ov. A. A. 3, 303.— Substt.
    1.
    Umber, bri, m. (sc. canis), an Umbrian dog used in hunting, Verg. A. 12, 753; Sen. Thyest. 497; Val. Fl. 6, 420; Sil. 3, 295; Grat. Cyn. 171 al.— A kind of sheep in Spain and Corsica, Plin. 8, 49, 75, § 199.—
    2.
    Umbra, ae, f., a female Umbrian, in a pun with umbra, a shadow, Plaut. Most. 3, 2, 84.—
    B.
    Um-brĭa, ae, f., a district of Italy so called, Plin. 3, 5, 8, § 51; Varr. R. R. 1, 50, 1; Cic. Rosc. Am. 16, 48; id. Mur. 20, 42; id. Div. 1, 41, 92.—In apposition:

    Umbria terra,

    Gell. 3, 2, 6.—
    C.
    Umbrĭcus, a, um, adj., [p. 1928] of or belonging to Umbria, Umbrian:

    creta,

    Plin. 35, 17, 57, § 197.

    Lewis & Short latin dictionary > Umbri

  • 4 Umbria

    Umbri, ōrum, m., a people of Italy, in the district of Umbria, which was named after them, Plin. 3, 5, 8, § 50; 3, 14, 19, § 112; Liv. 5, 35; 9, 37 sq.—Hence,
    A.
    Umber, bra, brum, adj., of or belonging to the Umbrians, Umbrian:

    porcus,

    Cat. 39, 11:

    aper,

    Hor. S. 2, 4, 40; Stat. S. 2, 4, 4; 4, 6, 10:

    villicus,

    Mart. 7, 31, 9:

    maritus,

    Ov. A. A. 3, 303.— Substt.
    1.
    Umber, bri, m. (sc. canis), an Umbrian dog used in hunting, Verg. A. 12, 753; Sen. Thyest. 497; Val. Fl. 6, 420; Sil. 3, 295; Grat. Cyn. 171 al.— A kind of sheep in Spain and Corsica, Plin. 8, 49, 75, § 199.—
    2.
    Umbra, ae, f., a female Umbrian, in a pun with umbra, a shadow, Plaut. Most. 3, 2, 84.—
    B.
    Um-brĭa, ae, f., a district of Italy so called, Plin. 3, 5, 8, § 51; Varr. R. R. 1, 50, 1; Cic. Rosc. Am. 16, 48; id. Mur. 20, 42; id. Div. 1, 41, 92.—In apposition:

    Umbria terra,

    Gell. 3, 2, 6.—
    C.
    Umbrĭcus, a, um, adj., [p. 1928] of or belonging to Umbria, Umbrian:

    creta,

    Plin. 35, 17, 57, § 197.

    Lewis & Short latin dictionary > Umbria

  • 5 Umbricus

    Umbri, ōrum, m., a people of Italy, in the district of Umbria, which was named after them, Plin. 3, 5, 8, § 50; 3, 14, 19, § 112; Liv. 5, 35; 9, 37 sq.—Hence,
    A.
    Umber, bra, brum, adj., of or belonging to the Umbrians, Umbrian:

    porcus,

    Cat. 39, 11:

    aper,

    Hor. S. 2, 4, 40; Stat. S. 2, 4, 4; 4, 6, 10:

    villicus,

    Mart. 7, 31, 9:

    maritus,

    Ov. A. A. 3, 303.— Substt.
    1.
    Umber, bri, m. (sc. canis), an Umbrian dog used in hunting, Verg. A. 12, 753; Sen. Thyest. 497; Val. Fl. 6, 420; Sil. 3, 295; Grat. Cyn. 171 al.— A kind of sheep in Spain and Corsica, Plin. 8, 49, 75, § 199.—
    2.
    Umbra, ae, f., a female Umbrian, in a pun with umbra, a shadow, Plaut. Most. 3, 2, 84.—
    B.
    Um-brĭa, ae, f., a district of Italy so called, Plin. 3, 5, 8, § 51; Varr. R. R. 1, 50, 1; Cic. Rosc. Am. 16, 48; id. Mur. 20, 42; id. Div. 1, 41, 92.—In apposition:

    Umbria terra,

    Gell. 3, 2, 6.—
    C.
    Umbrĭcus, a, um, adj., [p. 1928] of or belonging to Umbria, Umbrian:

    creta,

    Plin. 35, 17, 57, § 197.

    Lewis & Short latin dictionary > Umbricus

  • 6 umbra

        umbra ae, f    a shade, shadow: terrae: colles... adferunt umbram vallibus: noctis se condidit umbris, V.: pampineae, of vines, V.: Falce premes umbram, i. e. prune the foliage, V.—Prov.: qui umbras timet, is afraid of shadows.—A shaded place, place protected from the sun, shade: Umbra loco deerat, i. e. trees, O.: Pompeiā spatiere sub umbrā, in the Pompeian portico, O.: vacuā tonsoris in umbrā, in the cool barber's shop, H.: rhetorica, i. e. the rhetorician's school, Iu.—In painting, a dark place, shade, shadow: quam multa vident pictores in umbris et in eminentiā.—Of the dead, a shade, ghost: Pulvis et umbra sumus, H.: Cornea (porta), quā veris facilis datur exitus umbris, V.: Umbrarum rex, i. e. Pluto, O.: matris agitabitur umbris, O.—A shadow, attendant, companion: cum Servilio Vibidius, quas Maecenas adduxerat umbras, H.—A grayling, umber (a fish): corporis umbrae Liventis, O.—Fig., a shadow, trace, image, appearance, outline, semblance, pretence, pretext: civitatis: umbras falsae gloriae consectari: umbrae hominum, fame frigore evecti, L.: Mendax pietatis, O.—A shelter, cover, protection: umbra et recessus: sub umbrā vestri auxilii latere, L.—Rest, leisure: docere in umbrā atque otio: ignava Veneris, O.: cedat umbra soli, i. e. repose to exertion.
    * * *
    shade; ghost; shadow

    Latin-English dictionary > umbra

  • 7 intepeo

    in-tĕpĕo, ŭi, 2, v. n., to be lukewarm:

    et lacus aestivis intepet Umber aquis,

    Prop. 4 (5), 1, 124:

    Lernaea palus,

    Stat. Th. 2, 377.

    Lewis & Short latin dictionary > intepeo

  • 8 jam jamque

    jam-jamquĕ (or separat. jam jam-quĕ).
    I.
    At this very moment, just now:

    quae potest in vita esse jucunditas, cum dies et noctes cogitandum sit, jamjamque esse moriendum?

    Cic. Tusc. 1, 7 fin.:

    cum Romae essem et te jamjamque visurum me putarem,

    id. Att. 12, 5 fin.; 14, 22, 1; id. Fin. 3, 14, 48:

    Caesar adventare jamjamque et adesse ejus equites nuntiabantur,

    Caes. B. C. 1, 14.—
    II.
    The strengthened jam and jamjam, already, now, just:

    Umber Haeret hians, jam jamque tenet,

    Verg. A. 12, 754; 940; Ov. M. 1, 535; 11, 724; v. jam, I. A. 1. b. a.

    Lewis & Short latin dictionary > jam jamque

  • 9 jamjamque

    jam-jamquĕ (or separat. jam jam-quĕ).
    I.
    At this very moment, just now:

    quae potest in vita esse jucunditas, cum dies et noctes cogitandum sit, jamjamque esse moriendum?

    Cic. Tusc. 1, 7 fin.:

    cum Romae essem et te jamjamque visurum me putarem,

    id. Att. 12, 5 fin.; 14, 22, 1; id. Fin. 3, 14, 48:

    Caesar adventare jamjamque et adesse ejus equites nuntiabantur,

    Caes. B. C. 1, 14.—
    II.
    The strengthened jam and jamjam, already, now, just:

    Umber Haeret hians, jam jamque tenet,

    Verg. A. 12, 754; 940; Ov. M. 1, 535; 11, 724; v. jam, I. A. 1. b. a.

    Lewis & Short latin dictionary > jamjamque

  • 10 Plautus

    1.
    plautus ( plōt-), a, um, adj.
    I.
    Flat, broad: plauti appellantur canes, quorum aures languidae sunt ac flaccidae et latius videntur patere, Paul. ex Fest. p. 231 Müll.:

    conchae plautiores,

    Tert. Pall. 3.—
    II.
    Among the Umbrians, flat-footed:

    (plotos appellant) Umbri pedibus planis (natos... unde et Maccius) poëta, quia Umber Sarsinas erat, a pedum planitie initio Plotus, postea Plautus coeptus est dici,

    Fest. p. 238 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 239 ib.
    2.
    Plautus, i, m. [flat-foot, v. 1. plautus], an Umbrian surname. —So, T. Maccius (or Maccus) Plautus, a celebrated Roman comic poet, a native of the Umbrian village Sarsina. —(On the name Maccius, instead of the earlier reading Accius or Attius, v. Ritschl, De Plauti poëtae nominibus, in his Parergon Plautinorum I. pp. 3-43;

    and respecting his life and writings,

    id. ib. pp. 47 - 579), Cic. Brut. 15, 60; Quint. 10, 1, 99.—
    B.
    Transf., the works of Plautus, a comedy of Plautus:

    adporto vobis Plautum linguā non manu,

    Plaut. Men. prol. 3.—Hence,
    II.
    Plautīnus, a, um, adj., of or belonging to Plautus, Plautian:

    pater,

    i. e. a father in a play of Plautus, Cic. Ep. ad Brut. 2, 2 fin.:

    numeri et sales,

    Hor. A. P. 270:

    sermo,

    Quint. 10, 1, 99:

    stilus,

    Gell. 3, 3, 13: prosapia, i. e. poor, mean, because Plautus was said to have worked in a mill, Min. Fel. Octav. 14.— Sup.:

    versus Plautinissimi,

    most Plautus-like, altogether in Plautus's manner, Gell. 3, 3, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > Plautus

  • 11 plautus

    1.
    plautus ( plōt-), a, um, adj.
    I.
    Flat, broad: plauti appellantur canes, quorum aures languidae sunt ac flaccidae et latius videntur patere, Paul. ex Fest. p. 231 Müll.:

    conchae plautiores,

    Tert. Pall. 3.—
    II.
    Among the Umbrians, flat-footed:

    (plotos appellant) Umbri pedibus planis (natos... unde et Maccius) poëta, quia Umber Sarsinas erat, a pedum planitie initio Plotus, postea Plautus coeptus est dici,

    Fest. p. 238 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 239 ib.
    2.
    Plautus, i, m. [flat-foot, v. 1. plautus], an Umbrian surname. —So, T. Maccius (or Maccus) Plautus, a celebrated Roman comic poet, a native of the Umbrian village Sarsina. —(On the name Maccius, instead of the earlier reading Accius or Attius, v. Ritschl, De Plauti poëtae nominibus, in his Parergon Plautinorum I. pp. 3-43;

    and respecting his life and writings,

    id. ib. pp. 47 - 579), Cic. Brut. 15, 60; Quint. 10, 1, 99.—
    B.
    Transf., the works of Plautus, a comedy of Plautus:

    adporto vobis Plautum linguā non manu,

    Plaut. Men. prol. 3.—Hence,
    II.
    Plautīnus, a, um, adj., of or belonging to Plautus, Plautian:

    pater,

    i. e. a father in a play of Plautus, Cic. Ep. ad Brut. 2, 2 fin.:

    numeri et sales,

    Hor. A. P. 270:

    sermo,

    Quint. 10, 1, 99:

    stilus,

    Gell. 3, 3, 13: prosapia, i. e. poor, mean, because Plautus was said to have worked in a mill, Min. Fel. Octav. 14.— Sup.:

    versus Plautinissimi,

    most Plautus-like, altogether in Plautus's manner, Gell. 3, 3, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > plautus

  • 12 plotus

    1.
    plautus ( plōt-), a, um, adj.
    I.
    Flat, broad: plauti appellantur canes, quorum aures languidae sunt ac flaccidae et latius videntur patere, Paul. ex Fest. p. 231 Müll.:

    conchae plautiores,

    Tert. Pall. 3.—
    II.
    Among the Umbrians, flat-footed:

    (plotos appellant) Umbri pedibus planis (natos... unde et Maccius) poëta, quia Umber Sarsinas erat, a pedum planitie initio Plotus, postea Plautus coeptus est dici,

    Fest. p. 238 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 239 ib.
    2.
    Plautus, i, m. [flat-foot, v. 1. plautus], an Umbrian surname. —So, T. Maccius (or Maccus) Plautus, a celebrated Roman comic poet, a native of the Umbrian village Sarsina. —(On the name Maccius, instead of the earlier reading Accius or Attius, v. Ritschl, De Plauti poëtae nominibus, in his Parergon Plautinorum I. pp. 3-43;

    and respecting his life and writings,

    id. ib. pp. 47 - 579), Cic. Brut. 15, 60; Quint. 10, 1, 99.—
    B.
    Transf., the works of Plautus, a comedy of Plautus:

    adporto vobis Plautum linguā non manu,

    Plaut. Men. prol. 3.—Hence,
    II.
    Plautīnus, a, um, adj., of or belonging to Plautus, Plautian:

    pater,

    i. e. a father in a play of Plautus, Cic. Ep. ad Brut. 2, 2 fin.:

    numeri et sales,

    Hor. A. P. 270:

    sermo,

    Quint. 10, 1, 99:

    stilus,

    Gell. 3, 3, 13: prosapia, i. e. poor, mean, because Plautus was said to have worked in a mill, Min. Fel. Octav. 14.— Sup.:

    versus Plautinissimi,

    most Plautus-like, altogether in Plautus's manner, Gell. 3, 3, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > plotus

  • 13 umbra

    umbra, ae, f. [etym. dub.; Curt. compares Sanscr. ambara, an encircling], a shade, shadow.
    I.
    Lit.:

    cum usque quaque umbra est, tamen Sol semper hic est,

    Plaut. Most. 3, 2, 79:

    illa platanus, cujus umbram secutus est Socrates,

    Cic. de Or. 1, 7, 28:

    fiebat, ut incideret luna in eam metam, quae esset umbra terrae, etc.,

    id. Rep. 1, 14, 22; cf. id. Div. 2, 6, 17:

    colles... afferunt umbram vallibus,

    id. Rep. 2, 6, 11:

    nox Involvens umbrā magnā terramque polumque,

    Verg. A. 2, 251:

    spissis noctis se condidit umbris,

    id. ib. 2, 621:

    majoresque cadunt altis de montibus umbrae,

    id. E. 1, 84; 5, 70:

    pampineae,

    id. ib. 7, 58:

    certum est mihi, quasi umbra, quoquo ibis tu, te persequi,

    Plaut. Cas. 1, 4; cf. id. Most. 3, 2, 82.—Prov.: umbras timere, to be afraid of shadows, i. e. to fear without cause, Cic. Att. 15, 20, 4:

    umbram suam metuere,

    Q. Cic. Petit. Cons. 2, 9:

    ipse meas solus, quod nil est, aemulor umbras,

    Prop. 2, 34 (3, 32), 19.—
    B.
    Transf.
    1.
    In painting, the dark part of a painting, shade, shadow:

    quam multa vident pictores in umbris et in eminentiā, quae nos non videmus!

    Cic. Ac. 2, 7, 20; so (opp. lumen) Plin. 35, 5, 11, § 29; 35, 11, 40, § 131; 33, 3, 57, § 163.—
    2.
    A shade, ghost of a dead person ( poet. and in post-Aug. prose; cf.:

    Manes, Lemures): nos ubi decidimus, Quo dives Tullus et Ancus, Pulvis et umbra sumus,

    Hor. C. 4, 7, 16:

    ne forte animas Acherunte reamur Effugere aut umbras inter vivos volitare,

    Lucr. 4, 38; cf.:

    cornea (porta), quā veris facilis datur exitus umbris,

    Verg. A. 6, 894; Tib. 3, 2, 9; Verg. A. 5, 734; Hor. C. 2, 13, 30; id. S. 1, 8, 41; Plin. 30, 2, 6, § 18; Suet. Calig. 59 al.:

    Umbrarum rex,

    i. e. Pluto, Ov. M. 7, 249; so,

    dominus,

    id. ib. 10, 16.— In the plur. umbrae, of a single dead person:

    matris agitabitur umbris,

    Ov. M. 9, 410; 8, 476; 6, 541; Verg. A. 6, 510; 10, 519 al.—
    3.
    Like the Greek skia, an uninvited guest, whom an invited one brings with him (cf. parasitus), Hor. S. 2, 8, 22; id. Ep. 1, 5, 28; Plaut. Pers. 2, 4, 27; so, of an attendant:

    luxuriae,

    Cic. Mur. 6, 13.—
    4.
    A shade, shady place, that which gives a shade or shadow (as a tree, house, tent, etc; poet.);

    of trees: nudus Arboris Othrys erat nec habebat Pelion umbras,

    Ov. M. 12, 513; so id. ib. 10, 88; 10, 90; 14, 447; Verg. G. 1, 157, id. E. 9, 20; 5, 5; Sil. 4, 681:

    Pompeiā spatiabere cultus in umbrā,

    i. e. in the Pompeian portico, Prop. 4 (5), 8, 75; so,

    Pompeia,

    Ov. A. A. 1, 67; 3, 387:

    vacuā tonsoris in umbrā,

    in the cool barber's shop, Hor. Ep. 1, 7, 50:

    studia in umbrā educata,

    in the closet, study, Tac. A. 14, 53; cf.:

    rhetorica,

    i. e. the rhetorician's school, Juv. 7, 173:

    dum roseis venit umbra genis,

    i. e. down, beard, Stat. Th. 4, 336; cf.: dubia lanuginis, Claud. Nupt. Pall. et Celer. 42: nunc umbra nudata sua jam tempora moerent, i. e. of hair, Petr. poët. 109: summae cassidis umbra, i. e. the plume or crest, Stat. Th. 6, 226:

    sed non erat illi Arcus et ex umeris nullae fulgentibus umbrae,

    i. e. quivers, id. S. 3, 4, 30.—
    5.
    A fish, called also sciaena; a grayling, umber: Salmo thymallus, Linn.; Enn. ap. App. Mag. p. 299 (Heduph. v. 7 Vahl.); Varr. L. L. 5, § 77 Müll.; Ov. Hal. 111; Col. 8, 16, 8; Aus. Idyll. 10, 90.—
    II.
    Trop., like the Engl. shadow or shade.
    A.
    Opp. to substance or reality, a trace, obscure sign or image, faint appearance, imperfect copy or representation, semblance, pretence (cf. simulacrum):

    veri juris germanaeque justitiae solidam et expressam effigiem nullam tenemus, umbrā et imaginibus utimur,

    Cic. Off. 3, 17, 69:

    umbra et imago civitatis,

    id. Rep. 2, 30, 53:

    umbra et imago equitis Romani,

    id. Rab. Post. 15, 41: o hominem amentem et miserum, qui ne umbram quidem umquam tou kalou viderit! id. Att. 7, 11, 1:

    in quo ipsam luxuriam reperire non potes, in eo te umbram luxuriae reperturum putas?

    id. Mur. 6, 13: in comoediā maxime claudicamus... vix levem consequimur umbram, Quint. 10, 1, 100:

    sub umbrā foederis aequi servitutem pati,

    Liv. 8, 4, 2:

    umbras falsae gloriae consectari,

    Cic. Pis. 24, 57:

    umbra es amantum magis quam amator,

    Plaut. Mil. 3, 1, 31:

    mendax pietatis umbra,

    Ov. M. 9, 459:

    libertatis,

    Luc. 3, 146:

    belli,

    Sil. 15, 316:

    umbras quasdam veritatis habere,

    Plin. 30, 2, 6, § 17; Claud. Laud. Stil. 1, 273.—
    B.
    Shelter, cover, protection:

    umbra et recessus,

    Cic. de Or. 3, 26, 101:

    umbrā magni nominis delitescunt,

    Quint. 12, 10, 15:

    umbra vestri auxilii tegi possumus,

    Liv. 7, 30, 18:

    sub umbrā auxilii vestri latere volunt,

    id. 32, 21, 31:

    sub umbrā Romanae amicitiae latebant,

    id. 34, 9, 10:

    morum vitia sub umbrā eloquentiae primo latebant,

    Just. 5, 2, 7.—
    C.
    Rest, leisure:

    ignavā Veneris cessamus in umbrā,

    Ov. Am. 2, 18, 3; Albin. Ob. Maec. 98.

    Lewis & Short latin dictionary > umbra

  • 14 vividus

    vīvĭdus, a, um, adj. [vivo], containing life, living, animated (mostly poet. and in post-Aug. prose; cf. Fest. p. 376 Müll.).
    I.
    In gen. (very rare):

    tellus,

    Lucr. 1, 178.—
    B.
    Transf., of pictorial representations, true to the life, animated, spirited, vivid:

    signa,

    Prop. 2, 31 (3, 29), 8:

    cera,

    Mart. 7, 44, 2:

    imago,

    Claud. B. Get. 468 (cf.:

    vivi de marmore vultus,

    Verg. A. 6, 848).—Far more freq.,
    II.
    Pregn., full of life, lively, vigorous, vivid:

    corpus,

    Plin. Ep. 3, 1, 10:

    senectus,

    Tac. A. 6, 27:

    Umber (canis),

    Verg. A. 12, 753:

    dextra bello,

    id. ib. 10, 609:

    vis animi,

    Lucr. 1, 72; so,

    animi,

    Plin. Pan. 44, 6:

    ingenium,

    Liv. 2, 48, 3:

    pectus,

    id. 6, 22, 7:

    bello vivida virtus,

    Verg. A. 5, 754:

    odia,

    Tac. A. 15, 49:

    eloquentia,

    id. ib. 13, 42:

    epigrammata,

    Mart. 11, 42, 1.— Comp.:

    merum,

    Mart. 8, 6, 12:

    spiritus,

    Val. Max. 5, 1, ext. 1.— Adv.: vīvĭdē, vigorously (acc. to II.); in comp., Gell. 7, 3, 53; Amm. 30, 1, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > vividus

  • 15 Eptesicus nilssoni

    ENG Northern bat
    NLD noordse vleermuis
    GER nordische Fledermaus, Umber-Fledermaus
    FRA serotine boreale

    Animal Names Latin to English > Eptesicus nilssoni

См. также в других словарях:

  • Umber — Um ber, n. [F. ombre ocherous ore of iron, terre d ombre, It. terra d ombra, literally, earth of shadow or shade, L. umbra shadow, shade. Cf. {Umber}, 3 & 4, {Umbrage}.] 1. (Paint.) A brown or reddish pigment used in both oil and water colors,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Umber — is a natural brown clay pigment which contains iron and manganese oxides. The color becomes more intense when calcined (heated), and the resulting pigment is called burnt umber. Its name derives from the Latin word umbra (shadow) and was… …   Wikipedia

  • umber — umber1 [um′bər] n. [Fr (terre d )ombre < It (terra d )ombra, lit., (earth of) shade, prob. < L umbra, a shade, shadow (but based on ? UMBRIA)] 1. a kind of earth containing oxides of manganese and iron, used as a pigment: raw umber is… …   English World dictionary

  • Umber — Um ber, a. Of or pertaining to umber; resembling umber; olive brown; dark brown; dark; dusky. [1913 Webster] Their harps are of the umber shade That hides the blush of waking day. J. R. Drake. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Umber — Um ber, v. t. To color with umber; to shade or darken; as, to umber over one s face. B. Jonson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • umber — brown earthy pigment, 1560s, from M.Fr. ombre (in terre d ombre), or It. ombra (in terra di ombra), both from either L. umbra shade, shadow (see UMBRAGE (Cf. umbrage)) or from Umbra, fem. of Umber belonging to Umbria, region in central Italy from …   Etymology dictionary

  • umber — ► NOUN ▪ a natural pigment, normally dark yellowish brown in colour (raw umber) or dark brown when roasted (burnt umber). ORIGIN from French terre d ombre, earth of shadow , from Latin umbra shadow or Umbra Umbrian …   English terms dictionary

  • Umber — steht für: Verschiedene Fische aus der Familie der Umberfische, insbesondere Angehörige der Gattung Umbrina und den Gewöhnlichen Umber (Umbrina cirrosa) Den Farbstoff Umbra Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • Umber [1] — Umber, Stadt u. Festung in dem District Pyetun der britisch vorderindischen Provinz Nagpore …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Umber [2] — Umber (Miner.), so v.w. Umbra …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Umber — Umber, Bastard vom europäischen Mufflon mit dem Hausschaf; s. Schaf, S. 672 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»