Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ulota

  • 1 ulota


    yks.nom. ulota; yks.gen. ulkonen; yks.part. ulkoni; yks.ill. ulkonisi; mon.gen. ulotkoon; mon.part. ulonnut; mon.ill. ulottiinотходить дальше, отойти дальше, отойти подальше, отходить подальше ~ отделяться, отделиться ~ выступать, торчать, выдаваться, выделяться

    Финско-русский словарь > ulota

  • 2 ulota

    1) выступать, торчать, выдаваться, выделяться
    2) отделяться, отделиться
    3) отходить дальше, отойти дальше, отойти подальше, отходить подальше

    Suomi-venäjä sanakirja > ulota

  • 3 työntyä

    yks.nom. työntyä; yks.gen. työnnyn; yks.part. työntyi; yks.ill. työntyisi; mon.gen. työntyköön; mon.part. työntynyt; mon.ill. työnnyttiintyöntyä huoneeseen ввалиться в комнату

    työntyä, ulota выдаваться, выдаться, вдаваться, вдаться ulota: ulota выступать, торчать, выдаваться, выделяться ulota отделяться, отделиться ulota отходить дальше, отойти дальше, отойти подальше, отходить подальше

    продвигаться, продвинуться, проталкиваться, протолкнуться, вламываться (разг.), вломиться (разг.), вваливаться (разг.), ввалиться (разг.) ~ huoneeseen ввалиться в комнату ~ выходить torvesta ulos työntyvä savu валящий из трубы дым ~ пробиваться siemenestä esiin työntyvä itu пробивающийся из семени росток ~ распахиваться ovi työntyi auki дверь распахнулась ~ вытягиваться huulet työntyivät eteenpäin губы вытянулись ~, ulota выдаваться, выдаться, вдаваться, вдаться lahti työntyy syvälle sisämaahan залив глубоко вдается в берег

    Финско-русский словарь > työntyä

  • 4 pistäytyä

    yks.nom. pistäytyä; yks.gen. pistäydyn; yks.part. pistäytyi; yks.ill. pistäytyisi; mon.gen. pistäytyköön; mon.part. pistäytynyt; mon.ill. pistäydyttiinpistäytyä, käväistä заходить, зайти, забегать, забежать мимоходом, заезжать по пути (куда-л.), заехать по пути (куда-л.), завернуть, заглянуть, заскочить pistäytyä, pistää esiin высовываться, высунуться, выдаваться, выступать pistäytyä, työntyä вдаваться, вдаться poiketa: poiketa, pistäytyä зайти, завернуть

    pistäytyä, pistää esiin высовываться, высунуться, выдаваться, выступать pistää: pistää esiin торчать, выступать на поверхность

    pistäytyä, työntyä вдаваться, вдаться pursuta: pursuta, työntyä валить työntyä: työntyä вытягиваться työntyä выходить työntyä пробиваться työntyä продвигаться, продвинуться, проталкиваться, протолкнуться, вламываться (разг.), вломиться (разг.), вваливаться (разг.), ввалиться (разг.) työntyä распахиваться työntyä, ulota выдаваться, выдаться, вдаваться, вдаться työntäytyä: työntäytyä, työntyä продвигаться, продвинуться, проталкиваться, протолкнуться, вламываться, вломиться, вваливаться, ввалиться

    заходить, зайти, забегать, забежать мимоходом, заезжать по пути (куда-л.), заехать по пути (куда-л.), завернуть, заглянуть, заскочить ~, pistää высовываться, высунуться, выдаваться, выступать ~ вдаваться, вдаться

    Финско-русский словарь > pistäytyä

  • 5 työntyä

    2) выдаваться, выдаться, вдаваться, вдаться
    6) продвигаться, продвинуться, проталкиваться, протолкнуться, вламываться (разг.), вломиться (разг.), вваливаться (разг.), ввалиться (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > työntyä

См. также в других словарях:

  • Ulŏta — (U. W. M.), Laubmoosgattung aus der Gruppe der Dicranoidea …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ulota — Krausblattmoose Bruchs Krausblattmoos (Ulota bruchii) Systematik Unterabteilung: Laubmoose …   Deutsch Wikipedia

  • Ulota — ID 86464 Symbol Key ULOTA Common Name ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A …   USDA Plant Characteristics

  • Ulota bruchii — Bruchs Krausblattmoos Bruchs Krausblattmoos (Ulota bruchii) Systematik Klasse: Laubmoose (Bryopsida) …   Deutsch Wikipedia

  • Ulota D. Mohr — Symbol ULOTA Common Name ulota moss Botanical Family Orthotrichaceae …   Scientific plant list

  • Ulota coarctata — ID 86465 Symbol Key ULCO Common Name ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular Du …   USDA Plant Characteristics

  • Ulota crispa — ID 86467 Symbol Key ULCR2 Common Name ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular D …   USDA Plant Characteristics

  • Ulota curvifolia — ID 86474 Symbol Key ULCU70 Common Name curvedleaf ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular …   USDA Plant Characteristics

  • Ulota drummondii — ID 86477 Symbol Key ULDR Common Name Drummond s ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular …   USDA Plant Characteristics

  • Ulota hutchinsiae — ID 86479 Symbol Key ULHU Common Name Hutchins ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular …   USDA Plant Characteristics

  • Ulota hutchinsiae var. hutchinsiae — ID 86480 Symbol Key ULHUH Common Name Hutchins ulota moss Family Orthotrichaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular …   USDA Plant Characteristics

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»