-
1 ubikacja
сущ.• клозет• санузел• туалет• уборная* * *♀ уборная+klozet, ustęp
* * *жубо́рнаяSyn: -
2 kibel
сущ.• параша* * *kib|el♂, Р. \kibella прост. 1. (ubikacja) уборная ž; сортир;2. (sedes) унитаз, стульчак; 3. жарг. (więzienie) тюряга ž, зона ž; 4. жарг. (wiadro) параша ž* * *м, Р kibla прост.1) ( ubikacja) убо́рная ż; сорти́р2) ( sedes) унита́з, стульча́к3) жарг. ( więzienie) тюря́га ż, зо́на ż4) жарг. ( wiadro) пара́ша ż -
3 klozet
сущ.• клозет• туалет• уборная• чулан* * *♂, Р. \klozetu уборная ž, клозет+* * *м, Р klozetuубо́рная ż, клозе́тSyn: -
4 ustęp
сущ.• абзац• коридор• место• отрывок• параграф• пассаж• переезд• перелет• переправа• переход• проезд• проход• раздел• статья• текст• уборная* * *1) (fragment) отрывок, фрагмент2) ustęp (jednostka redakcyjna tekstu prawnego) параграф, пункт, статья, часть статьи3) ustęp (toaleta) туалет, уборная, разг. сортирstopień, taras, uskok, występ, załom уступ* * *♂, Р. \ustępu 1. отрывок, фрагмент;2. туалет, уборная ž+1. fragment, urywek 2. klozet, wygódka, ubikacja
* * *м, P ustępu1) отры́вок, фрагме́нт2) туале́т, убо́рная żSyn: -
5 wychodek
сущ.• уборная* * *wychod|ek♂, Р. \wychodekka разг. уборная ž (без канализации)+ubikacja, ustęp
* * *м, P wychodka разг.убо́рная ż ( без канализации)Syn: -
6 wygódka
сущ.• уборная* * *wygód|ka♀, мн. Р. \wygódkaek разг. уборная (без канализации)+ustęp, ubikacja, wychodek
* * *ж, мн Р wygódek разг.убо́рная ( без канализации)Syn:
См. также в других словарях:
ubikacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. ubikacjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} ustęp, toaleta ; Korzystać z ubikacji. Nieczynna ubikacja. Ubikacja męska. <niem.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ubikacja — ż I, DCMs. ubikacjacji; lm D. ubikacjacji (ubikacjacyj) 1. «klozet, ustęp» 2. przestarz. «pomieszczenie, pokój» ‹niem.› … Słownik języka polskiego
ustronny — euf. Ustronne miejsce «ubikacja»: Ambasador brytyjski w Warszawie, wydając kolację na cześć znakomitego gościa, wpadł na fatalny pomysł, żeby zaprosić na nią również korespondenta Murdocha w Polsce. Ów młody człowiek już następnego dnia opisał w… … Słownik frazeologiczny
zero — 1. Coś spadło, zmalało do zera «coś przestało istnieć, występować, funkcjonować»: (...) w niedzielę i poniedziałek wiejące z północy wiatry przyniosły z pustyni Gobi chmury żółtego piasku. W stolicy Chin widzialność spadła niemal do zera. KSz… … Słownik frazeologiczny
kibel — m I, D. kibelbla; lm M. kibelble, D. kibelbli 1. gw. więzienna «kubeł na nieczystości» 2. posp. «ubikacja» Iść do kibla. Siedzieć w kiblu. ‹niem.› … Słownik języka polskiego
klozet — m IV, D. u, Ms. klozetecie; lm M. y «ustęp, ubikacja, zwykle z urządzeniem wodociągowo kanalizacyjnym» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
pisuar — m IV, D. u, Ms. pisuararze; lm M. y «męska ubikacja publiczna z urządzeniem do spłukiwania moczu; muszla w ubikacji męskiej do odpływu moczu» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
sławojka — ż III, CMs. sławojkajce; lm D. sławojkajek «drewniana ubikacja podwórzowa» ‹od nazwiska F. Sławoja Składkowskiego› … Słownik języka polskiego
ustęp — m IV, D. u, Ms. ustęppie; lm M. y 1. «część utworu literackiego lub muzycznego, często wyodrębniana graficznie lub tworząca jakąś treściową całość; fragment, urywek» Ustęp poematu. Ustęp suity. Przeczytać ustęp z powieści. Ustęp poświęcony… … Słownik języka polskiego
waterklozet — [wym. waterklozet a. uoterklozet] m IV, D. u, Ms. waterklozetecie; lm M. y przestarz. «ubikacja z muszlą spłukiwaną wodą z rezerwuaru (w skrócie WC)» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
wychodek — m III, D. wychodekdka, N. wychodekdkiem; lm M. wychodekdki posp. «ubikacja, zbudowana zwykle na podwórzu, nie skanalizowana» … Słownik języka polskiego
