-
1 располагать
1) ( размещать) disporre, collocare, ubicare, dislocare; sistemare2) ( иметь в распоряжении) disporre, avere a disposizione -
2 размещать
-
3 располагать
-
4 помещать
см. поместить* * *несов.см. поместить* * *v1) gener. collocare, ricoverare (в больницу и т.п.), relegare, ambientare (в среду, обстановку), inserire, installare, istallare, mettere, situare, ubicare2) eng. posizionare3) econ. locare4) fin. investire -
5 располагать
Iсм. расположитьII1) ( иметь в распоряжении) disporre, avere a disposizione, essere in possesso2) ( способствовать) disporre, favorire* * *I несов.см. расположитьII несов. книжн.располага́ть большими суммами — disporre di grosse somme
располага́ть к размышлению — disporre alla meditazione
* * *v1) gener. servirsi (иметь в своем распоряжении), appostare, distribuire, disporre, adagiare, collocare, drappeggiare (складки одежды, занавеси и т.п.), invitare (ê+ D), situare, ubicare2) econ. installare3) fin. ordinare -
6 размещать
1. collocare, situare, dislocare, ubicare2. ( распределять) collocore, distribuire, ripartire, sistemare
См. также в других словарях:
ubicare — v. tr. [der. del lat. ubi dove ] (io ùbico, tu ùbichi, ecc.), burocr. [mettere in una determinata posizione topografica, riferito a immobili: le discariche vanno ubicate lontano dalle abitazioni ] ▶◀ collocare, porre, posizionare,… … Enciclopedia Italiana
ubicare — u·bi·cà·re v.tr. (io ùbico) TS burocr. situare, collocare, spec. con riferimento a edifici e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1848. ETIMO: der. del lat. ubi dove con icare … Dizionario italiano
ubicare — {{hw}}{{ubicare}}{{/hw}}v. tr. (io ubico , tu ubichi ) (bur.) Disporre, situare, collocare: la villa è ubicata a Sud. ETIMOLOGIA: dal lat. ubi ‘dove’ … Enciclopedia di italiano
ubicare — v. tr. (bur.) disporre, situare, collocare, porre … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ubicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: ubicar ubicando ubicado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ubico ubicas ubica ubicamos ubicáis ubican … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Taieb Znati — is currently a professor of Computer Science at the University of Pittsburgh as well as Division Director at the National Science Foundation. He served as Senior Program Director of Advanced Networking Research at The National Science Foundation… … Wikipedia
Historia del Club Atlético Peñarol (fútbol) — Aún hoy se debate la fecha de fundación del Club Atlético Peñarol, discutiéndose si ésta tuvo lugar en 1891 o en 1913, existiendo expertos que argumentan tanto en favor de una como de otra postura. Quienes sostienen la teoría de 1891 lo hacen por … Wikipedia Español
situare — si·tu·à·re v.tr. (io sìtuo) AU porre, mettere in un determinato luogo, in un certo modo: situare un armadio contro la parete | fig., collocare, inquadrare in un determinato ambiente o contesto: lo scrittore situa la sua narrazione nel periodo… … Dizionario italiano
ubicato — u·bi·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → ubicare 2. agg. CO posto, situato Sinonimi: 3sito, situato … Dizionario italiano
ubicazione — u·bi·ca·zió·ne s.f. TS burocr. l ubicare e il suo risultato; collocazione, posizione: l ubicazione di un edificio, l ubicazione della scuola è particolarmente favorevole {{line}} {{/line}} DATA: 1812 … Dizionario italiano
localizzare — /lokali dz:are/ [der. di locale1, sul modello del fr. localiser ]. ■ v. tr. 1. [impedire a qualcosa di superare il livello di guardia: l. un infezione ] ▶◀ circoscrivere, contenere, isolare, limitare. ◀▶ diffondere, espandere, estendere,… … Enciclopedia Italiana
