Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

užspeisti

См. также в других словарях:

  • užspeisti — 1 užspeĩsti, užspeĩčia, ùžspeitė tr.; CII619, Krz204, N 1. Up, Krkl, Tl užstojus, užvarius sulaikyti, neleisti eiti: Užspeitė jis mane į kertę, ir negalėjau išsprukti J. Užspeičiau kelią R275, MŽ367. Šunį sodo kampe ùžspeitė Alk. Būt… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užspeisti — užspei̇̃sti vksm. Kaimýnai ùžspeitė į višti̇̀dės kam̃pą vãgį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užspiesti — 1 užspiẽsti, užspiẽčia, ùžspietė 1. intr. NdŽ pradėti spiesti (apie bites). 2. NdŽ žr. 1 užspeisti 1: Tikrai, negi vokiečiai amžinai ir laikys užspietę kaimą, neleis nosies iškišti? J.Avyž. | refl. tr. NdŽ: Nusipyčia lino lynę, užsispiesčia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apspeisti — 1 apspeĩsti, apspeĩčia, àpspeitė tr. 1. N, K, Š apstoti, apsupti: Apspeĩsdavo girią i gaudydavo [partizanus] Žv. Būdavo, apspeičiam meitėlį, pasigaunam i raiti josma Rs. Apstoju, apgulu miestą, apspeičiu R60, MŽ79. Vaisku apspeĩsti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prispeisti — 1 prispeĩsti, prispeĩčia, prìspeitė tr. K, Rtr; Q29 1. užstojus priremti, prispausti: Prispeĩsk į kertę, kad negautum išeiti J. Prie sienos prìspeistas KI294. Jis būtų pabėgęs, bet prìspeitėme prie tvoros ir sugavome Sdr. | refl. tr.:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • speisti — 1 speĩsti, speĩčia, speĩtė 1. tr. N, K, J, Rtr, LVIII1006, FrnW, Up stoti iš visų pusių, supti: Jį speĩčia kampe DŽ1. Veizam – speĩta visą lauką Žv. Paskui ilga juosta, nelyginant vilką speistų, sulindę krūmuosna Š. 2. intr. telktis į būrį,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suspeisti — 1 suspeĩsti, suspeĩčia, sùspeitė tr. K 1. apsupus, suvarius priremti: Suspeĩtęs gyvuolius į kampą dvasino J. Jį sùspeitėm iš visų šalių Gr. Juodkalniškiai … pergalėti ir savo kalnynuose labai suspeisti esą Kel1862,136. Tasai ant klojimo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užlenkti — užleñkti, ia, ùžlenkė tr. 1. K padaryti netiesų, lenktą, užriesti: Ažulenkiu SD164. Epušė gerai duodas ažuleñkt Šlčn. Galima išskaičiuoti išcentrinį pagreitį, kuris kyla, Mėnuliui skriejant užlenktu taku aplink Žemę P.Slavėn. Užleñk vinį Prn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užriesti — užriẽsti, užriẽčia (ùžriečia), ùžrietė 1. tr. R39, N užsukti, užvynioti ant veleno (metmenis): Užriečiu audeklą SD171. | refl. tr.: Ant veleno užsirietì tuos visus verpalus i veri: pirmiau į nytis, paskui į skietą LKT192(Snt). 2. tr. K… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užspęsti — tr. 1. Q599, R39, MŽ52, P, N, J, Vvr pastatyti spąstus, pinkles ir pan.: Tik užspendu ir vėl pagaunu žiurkę Snt. Anų (karšių) mažai tėr, užspenda anims sprąslus Gd. Užspęsim čia rykštyną Jrb. Pasidirbo spąstus su kartuvėmis, išnešė ant kelio ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»