Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

užsitraukti

См. также в других словарях:

  • užtraukti — Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD1296, SD399,426, Q567, Sut, N, M, L, Ser 1. tr. R34, MŽ45 traukiant ant viršaus užkelti, užtempti, užvilkti, užgabenti: Gal ir drangas kur ant stogo užtraukė – ką tu su jais? M.Katil. Maišai skūriniai ilgi, su lenciūgu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvaliūkauti — tr. valiūkaujant užsitarnauti, užsitraukti: Bevaliūkaujant, bevaikštinėjant ką užsitraukti (gauti), suvaliūkauti BŽ118. valiūkauti; įsivaliūkauti; išvaliūkauti; pavaliūkauti; pravaliūkauti; suvaliūkauti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rūstybė — rūstýbė dkt. Užsitráukti kienõ rūstýbę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • antkrėsti — antkrė̃sti, añtkrečia, añtkrėtė (dial.) BŽ164 žr. užkrėsti 7. ◊ rankàs antsikrė̃sti užsitraukti nelaimę, pasidaryti bėdos: Antsikrė̃si rankàs ir pridėsi štropę (pabaudą) KlvrŽ. Žmogžuda tas, kurs negailės žmogaus, muš jį, kol antsikrė̃s… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apakti — apàkti intr. 1. J, Rod netekti regėjimo: Neskaityk patamsy, apaksì Skp. Viena akim apãko, kita nebeprimato Grž. Apakę ir akli yra, jog neregi DP105. | prk.: Greičiau dangus apaks, saulės netekęs, nei kas kardu išvaduos iš mano nagų V.Krėv.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkrėsti — apkrė̃sti, àpkrečia, àpkrėtė tr. 1. Š purtant kiek nuberti, apipurtyti: Nuej[o] sodan, mano obuolius àpkrėtė Lp. Tas vagis àpkrėtė sodą ir nuvežė visus obuolius (ps.) Lz. 2. apipurtyti, apšukuoti, aptvarkyti šiaudus kūliams: Gerus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aprumbėti — intr.; N, LL313 surandėti, užsitraukti randu: Rona aprumbėjusi K. Ronos aprùmbėjo, t. y. užsidėjo rumbai J. Aprùmbės tau plyšys rankų, t. y. rumbai užaugs J. Aprùmbėjo vinis stemplėj, karvės įryta Tl. rumbėti; aprumbėti; įrumbėti; išrumbėti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apšūdinti — vlg. 1. tr. Š, KŽ ištepti išmatomis, išmėšlinti: Vežėm telius, apšūdino mane Drsk. | refl. Š, KŽ. 2. refl. Š, KŽ prk. užsitraukti gėdą, apsijuokti. šūdinti; apšūdinti; įšūdinti; iššūdinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaltūnas — kaltū̃nas (rus. кoлтyн, l. kołtun) sm. (2) OG22; M.Valanč, M 1. med. tokia liga (Plica polonica): Kaltūno liga srš. Nuo kaltūno nagų neišgydo Dglš. Nenusikerpi plaukų, tai dar kaltūną gausi kap arklys Mrj. Kai įsimetė kaltūnas atapentin, tai ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nešlovė — nešlovė̃ sf. (3) DŽ, (4) NdŽ, Grš, (3b) Erž negarbė, gėda: Ką pasakys žmonės? – rokavo pačiai, – nešlovę gali užsitraukti Žem. Viena tik namams nešlovė! A.Vien. Tokią nẽšlovę imties ant savęs! Skr. Rasi, kitas peslys avinus vagia, o šiam užkrovė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutarti — nutar̃ti, nùtaria, nùtarė K, Rtr, Š; L 1. intr., tr. LL170, Š, DŽ, KŽ, Šts, Plšk svarstant prieiti prie išvados, nuspręsti: Nutarėva vasarą vieną mėnesį pas tamstą gyventi J.Jabl. Tarėm tarėm ir nieko gero nenùtarėm NdŽ. Buvo tas susirinkimas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»