Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

užsirioglinti

См. также в других словарях:

  • antkarti — 1 antkarti, añtkaria, antkorė (dial.) 1. tr. primesti: Vaistų aš tau neañtkaru parnešti Krtn. Antkark kitam tą vaiką nešti, ne mun Šts. 2. refl. užlipti, užsirioglinti: Nukrovė tokį aukštą vežimą, kad nėkaip antsikarti negal Vvr. Aš buvau ant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsikriominti — atsikriõminti nerangiai atsisėsti, užsirioglinti: Ko tu dabar už pačio stalo galo atsikriõminai, matai, kad yra svečias! Žvr. kriomintis; atsikriominti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsikriošinti — atsikriõšinti 1. plačiai atsisėsti, užsirioglinti: Pačioje kerčioje atsikriõšinę krioši JII243. Atėjo nekviestas į bankietą ir atsikriošino gale stalo Vdžg. Atsikriõšino į mano vietą, o aš turėjau stovėti Vlkv. Ji sau atsikriõšino, o aš kap… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pakarti — 1 pakarti, pàkaria, pakorė tr. 1. pakabinti; padžiauti: Penki dalgiai pakarti po pastoge J.Avyž. Duokit, pakarsiu palitą Žln. Pakoriau dūdelę in aukšto žardo LTR. Kabyklas rūbam pakart Vrn. Ant krukų pakarta dures Arm. Ir pakorė klėtelėj vygelę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • susimeškinti — susimeškìnti sunkiai sulipti, užsirioglinti: Boba su diedu susmeškìno an pečelio ir šildžia sa[vo] senus kaulus Asv. meškintis; įsimeškinti; susimeškinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užbraklinti — užbraklìnti 1. tr. Alk, Ig stipriai užrišti, užveržti: Kad užbraklìno mazgą, niekap negaliu atrišti Brt. Žiūrėk, kap stipriai užbraklìno šitą pantį Gž. Užbràklink gerai duris, kad kiaulės neišverstų Rm. 2. intr. užvažiuoti: Trauk, bėruke,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užbrozdinti — 1. intr. su triukšmu užlipti, užsirioglinti: Užbrozdino senis ant pečiaus, negi nukrapštysi! Ds. 2. tr. su triukšmu užnešti, užgarbinti: Tik užbrozdino statinę an aukšto i vė neša žemyn Gs. brozdinti; apibrozdinti; atbrozdinti; išbrozdinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • uždrėbti — uždrė̃bti, ùždrebia, ùždrėbė 1. tr. K užkrėsti (kuo tirštu): Vaikel, tu man uždrėbei ant kelių varškės! Slm. Uždrė̃bk kiek sviesto ant riekės Upt. 2. tr. užtaisyti, užlipdyti (kuo tirštu): Visas pečiaus plyšes su šlapiu moliu ùždrėbiau Up.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užjoti — 1. intr. užsukti, atvykti raitam: Užjok, berneli, pas savo mergelę JV63. Užjok, broleli, nors medžiodamas, užjok, raiteli, nors medžiodamas NS25. Jojant kur užjok pas manęs J. Ažjok, berneli, int mane (d.) Ds. 2. intr., tr. raitam užkeliauti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užkarstyti — tr. 1. užkabinėti: Jis žvilgterėjo pro langą, drabužiais užkarstytą rš. | refl.: Visi pašaliai užsikarstė rūbais Ds. 2. sudžiaustyti, sukabinėti: Užkarstyk ant tvoros rūbus Ds. 3. refl. užsirioglinti, užlipti: Užsikarstė jie (velniai) ant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užkarti — 1 užkarti, ùžkaria, užkorė 1. tr. užkabinti; uždžiauti: Kailinius ant karties užkorė Ėr. Idant užkartų girnų pusę ant kaklo jo DP516. | refl.: Buvo jau suvisu benukrimtąs, bet dar kažin kaip užsikorė už atbrailų Plt. 2. tr. kabinant uždengti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»