-
1 замучить
-
2 on
on 1. preposition1) (touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: The book was lying on the table; He was standing on the floor; She wore a hat on her head.) på2) (in or into (a vehicle, train etc): We were sitting on the bus; I got on the wrong bus.) (inn) i, på, oppå3) (at or during a certain day, time etc: on Monday; On his arrival, he went straight to bed.) på, ved, per/pr.4) (about: a book on the theatre.) om5) (in the state or process of: He's on holiday.) på6) (supported by: She was standing on one leg.) på7) (receiving, taking: on drugs; on a diet.) på8) (taking part in: He is on the committee; Which detective is working on this case?) på, i9) (towards: They marched on the town.) mot, til10) (near or beside: a shop on the main road.) ved, på11) (by means of: He played a tune on the violin; I spoke to him on the telephone.) på, i12) (being carried by: The thief had the stolen jewels on him.) på, med13) (when (something is, or has been, done): On investigation, there proved to be no need to panic.) ved, etter14) (followed by: disaster on disaster.) etter2. adverb1) ((especially of something being worn) so as to be touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: She put her hat on.) på2) (used to show a continuing state etc, onwards: She kept on asking questions; They moved on.) (holde) på, videre, etter3) (( also adjective) (of electric light, machines etc) working: The television is on; Turn/Switch the light on.) på, i gang4) (( also adjective) (of films etc) able to be seen: There's a good film on at the cinema this week.) som går på teater/kino5) (( also adjective) in or into a vehicle, train etc: The bus stopped and we got on.) på, om bord3. adjective1) (in progress: The game was on.) i gang2) (not cancelled: Is the party on tonight?) på gang; på trappene•- oncoming- ongoing
- onwards
- onward
- be on to someone
- be on to
- on and on
- on time
- on to / ontooverfor--------påIadj. \/ɒn\/bare i uttrykkon side ( fotball e.l.) ikke offside ( i cricket) den del av banen som ligger bak og til venstre for en (høyrehendt) slagmannIIadv. \/ɒn\/1) på, på seg• shall I help you on with your coat?• keep your hat on!• put the kettle on!2) videre• pass it on!• work onjobbe videre \/ fortsette å jobbe3) frem, fremover4) fore5) igjen6) på (påkoblet e.l.), til (på instrumenttavle e.l.)• is the gas on?vannet er avstengt \/ vannet er ikke på7) avbe neither on nor off vite verken ut eller innbe on være i gang, pågå• is lunch still on?spilles, oppføres, gis, gå• what's on tonight?opptre (på scenen)komme med, følge med, være med• are you on?• I'm on!( hverdagslig) være muligdet går bare ikke \/ det er simpelthen ikke mulig• what's he on about?on and off eller off and on av og på, opp og ned, fra og til av og til, nå og da, med avbrudd, med mellomromon and on uten opphold, i ett, i det uendeligeon to (opp) på, over til, ut på, ned påbe on to someone ( hverdagslig) vite hva noen pønsker på, vite hva noen har fore ( hverdagslig) ha en mistanke til noenIIIprep. \/ɒn\/1) ( i fysisk kontakt med eller støttet av) på, opp på, oppe på, i, over2) ( om geografisk posisjon eller plassering) på, ved, i, mot, over• you should have seen the look on his face!4) ( om emne eller grunnlag) på, av, om, i, ifølge, etter, ut fra5) ( om komité eller instans) i• are you on the jury?6) ( om mål og fokusering) mot, til, over, overfor, hos, for• a curse on him!7) ( om reise eller transportmåte) på, tilnår du er i London, bør du handle på Harrod's8) (om dag eller periode, av og til uten oversettelse på norsk) på, om, under, i, etter, ved, dahan døde (om morgenen) 1. mai• come here on the minute!da jeg kom frem til Hull, drog jeg på handletur9) (om noen som holder på med noe, av og til uten oversettelse på norsk) på, da, vedda han åpnet boksen, så han en firfirsle10) ( om penger eller økonomi) på, av, mot• what's the tax on income in Norway?• you will receive the book on payment of £5du vil motta boken mot betaling av 5£11) ( om besittelse) på• have you got your ID card on you?14) ( om radio eller TV) på15) (om alkohol, narkotika eller medisin, av og til uten oversettelse på norsk) på, av16) (om noe som er betalt av noe\/noen, av og til uten oversettelse på norsk) på• this is on me!• have one on me!17) ( om spesiell anledning) med, i anledning (av)18) ( om sammenligning) i forhold til19) ( ved gjentagelse) på, etterbe on fire brenne, stå i brannbe on something holde på med noe( hverdagslig) begynne på noe, bli med på noefall on somebody\/something kaste seg over noen\/noe, falle om noen\/noeon and after fra og medon or before senestsvar senest 1. maispit on one's hand spytte seg i nevene -
3 испортить
forfuske, forhutle, fortukle, skjemme, tyne, utskjemme -
4 Geordie
subst. \/ˈdʒɔːdɪ\/1) ( hverdagslig) forklaring: innbygger i Tyneside eller Newcastle (byområde ved elven Tyne i Nord-England)2) tynesidedialekt, newcastledialekt -
5 grind
1. past tense, past participle - ground; verb1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.)2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.)3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.)2. noun(boring hard work: Learning vocabulary is a bit of a grind.) slit, rutinearbeid- grinder- grinding
- grindstone
- grind down
- grind up
- keep someone's nose to the grindstone
- keep one's nose to the grindstonearbeide--------male--------slipeIsubst. \/ɡraɪnd\/1) kverning, maling, oppmaling2) ( overført) kverning, mas, ork, slit3) sliping, kvessing4) pugg, pugging, terping, sprenglesing5) pugghest6) (gammeldags, vulgært) knull, ligg, nummer7) ( slang) forførende vrikking på hoftene8) (amer., slang) tørrpinnback to the grind i morgen er det havrelefsa og strieskjorten igjenbump and grind vrikking og rotering av hoftene, det å skyte frem hoftene og gjøre jukkende bevegelserfine grind finmalingthe daily grind den daglige tredemøllen, hverdagsslitetII1) male, formale• grind corn into\/till flour2) slipe, kvesse3) polere, glattslipe, avslipe4) skrape, skrubbe, skure, gnukke, gni5) ( om lirekasse) sveive på, dreie påpresse frem noen vers \/ klemme frem noen vers6) ( hverdagslig) pugge, sprenglese, terpe7) slite, streve8) ( dans) vrikke på hoftene, jukkegrind down finmale slite ut, slite ned undertrykke, plagegrind in slipe tilgrind on male videre på, drøye utgrind one's teeth (together) skjære tennergrind on\/against something skrape mot noe, skrubbe noe, skure noe, slå mot noegrind out spy ut, produseregrind somebody in something eller grind something into someone's head banke noe inn i hodet på noengrind the faces of the poor tyne de fattige, suge ut av de fattige det lille de har, utnytte de fattigegrind to a halt bråstoppe så det hviner i bremsenegrind to pieces knuse, slipe, støtehave an axe to grind ha sine grunner -
6 keel
ki:l(the long supporting piece of a ship's frame that lies lengthwise along the bottom: The boat's keel stuck in the mud near the shore.) kjøl- be/keep on an even keelkjølIsubst. \/kiːl\/1) kullpram, lekter (særlig på elven Tyne)2) forklaring: lasten på en slik lekterIIsubst. \/kiːl\/1) (sjøfart, botanikk, zoologi, overført) kjøl2) ( poetisk) skip, fartøyfalse keel ( sjøfart) senkekjøllay (down) the keel of a vessel strekke kjølen til et fartøyIIIverb \/kɪːl\/1) velte, snu opp ned2) velte, kantre -
7 overwork
əuvə'wə:k(the act of working too hard: It's overwork that made him ill.) for hardt arbeid, overanstrengelseIsubst. betydning 1: \/ˈəʊvəwɜːk\/, betydning 2: \/ˌəʊvəˈwɜːk\/1) overtidsarbeid, ekstraarbeid2) overarbeidelse, overanstrengelse (på grunn av for mye eller for hardt arbeid)IIverb \/ˌəʊvəˈwɜːk\/1) overanstrenge2) overanstrenge seg, arbeide for hardt, slite for hardt på, tyne3) forklaring: være for voldsomt utarbeidet eller være for grundig gjennomførtbe overworked være utslitt, være overanstrengt være for grundig gjennomført være i for hyppig brukoverwork oneself overanstrenge seg -
8 sweat
swet 1. noun(the moisture given out through the skin: He was dripping with sweat after running so far in the heat.) svette2. verb1) (to give out sweat: Vigorous exercise makes you sweat.) svette2) (to work hard: I was sweating (away) at my work from morning till night.) svette over, slite med•- sweater- sweaty
- sweatiness
- a cold sweat Isubst. \/swet\/1) svette2) ( overført) møye, slit, besvær3) svetting, svettebad, svettekur4) ( teknikk e.l.) fuktighet, svetting, svetteprosess, fuktningsprosessbe a bit of a sweat være litt av et slitbe in a cold sweat kaldsvettebe in (all of) a sweat bade i svette ( overført) være svært nervøsbloody sweat ( bibelsk) blodsdråperbreak out in(to) a sweat begynne å svetteby the sweat of one's brow\/face i sitt ansikts sved, med ens eget slitno sweat (spesielt amer., hverdagslig) ingen sak, ikke noe problem• I've climbed that hill. No sweat!jeg har klatret opp det fjellet. Ikke noe problem!an old sweat en gammel kriger, en veteranIIsweat) \/swet\/1) svette, få til å svette2) arbeide hardt, slite3) engste seg• give them a new test on Monday. Let them sweatgi dem en ny prøve på mandag. La dem engste seg4) svette ut, utdunste, utsondre5) ( medisin) sette på svettekur• Dr. Dylan decided to sweat the patientdr. Dylan bestemte seg for å sette pasienten på svettekur6) ( hverdagslig) presse, tyne, plyndre7) ( teknikk e.l.) svette, la svette, la gjære8) skrape svetten av, tørke svetten avsweat blood slite vondt, slite beinhardtsweated labour hardt arbeid (for sultelønn), slavearbeidsweated through gjennomsvettsweat it out slite hardt (uten å gi opp), holde ut til sluttensweat out ( hverdagslig) lide seg gjennomkjempe seg frem til( teknikk e.l.) fordampe, sildre\/dunste ut, sive gjennom, utsondre (amer. hverdagslig) slite vondt, plagessweat out a cold svette ut en forkjølelsesweat over something svette over noesweat workers arbeidere som må slite for føden, utnyttede arbeidere -
9 tire
I see tyre II verb(to make, or become, physically or mentally in want of rest, because of lack of strength, patience, interest etc; to weary: Walking tired her; She tires easily.) trette, bli trett, utmatte- tired- tiredness
- tireless
- tirelessly
- tirelessness
- tiresome
- tiresomely
- tiresomeness
- tiring
- tire outdekkIsubst. \/ˈtaɪə\/(amer.) se ➢ tyreIIverb \/ˈtaɪə\/1) trette, utmatte2) bli trett, bli utkjørt, gå trett, trettes3) kjede, trette4) tyne, utpinetire of bli trett av, gå trett av, bli lei av, gå lei avtire out trette ut, utmatteIIIverb \/ˈtaɪə\/ ( gammeldags)1) ikle2) pynte, smykke
См. также в других словарях:
Tyne — is an Irish surname.Tyne may also refer to: *River Tyne *Tyne and Wear *Tyne Tunnel *Tynemouth *Tyne Daly … Wikipedia
Tyne — ist der Name eines Flusses in Nordost England, siehe Tyne (England) eines Flusses in Schottland, siehe Tyne (Schottland) eines Flugzeug Triebwerkes, siehe Rolls Royce Tyne Siehe auch: Tyne and Wear, Bezirk in Nordost England … Deutsch Wikipedia
Tyne — [taɪn] der, Fluss in Nordengland, 100 km lang, entsteht oberhalb von Hexham durch den Zusammenfluss von North Tyne und South Tyne, mündet zwischen Tynemouth und South Shields in die Nordsee; durchfließt im Unterlauf das Industriegebiet von… … Universal-Lexikon
Tyne — Tyne, v. t. [Icel. t?na.] To lose. [Obs. or Scot.] His bliss gan he tyne. Piers Plowman. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tyne — Tyne, n. [See {Teen}, n.] Anxiety; tine. [Obs.] With labor and long tyne. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tyne — the Tyne a river in northeast England, flowing through Newcastle upon Tyne to the North Sea … Dictionary of contemporary English
Tyne — Tyne, v. i. To become lost; to perish. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tyne — Tyne, n. [See {Tine} a prong.] (Zo[ o]l.) A prong or point of an antler. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tyne — (spr. tain), Fluß im nördlichen England, entsteht in der Grafschaft Northumberland aus dem Zusammenfluß des North und South T., fließt östlich, bildet in seinem untern Laufe die Grenze zwischen den Grafschaften Northumberland und Durham und fällt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tyne — (spr. Tein), 1) Fluß im nördlichen England, entsteht in der Grafschaft Northumberland aus zwei Quellflüssen, North u. South T., bildet[90] in seinem unteren Laufe die Grenze zwischen den englischen Grafschaften Northumberland u. Durham, fällt bei … Pierer's Universal-Lexikon
Tyne — (spr. tein), Fluß in der nordengl. Grafsch. Northumberland, mündet bei Tynemouth in die Nordsee, 117 km lg.; wichtig für den Kohlentransport. Über den Verkehr in den Tynehäfen s. Beilage: ⇒ Großbritannien und Irland … Kleines Konversations-Lexikon