-
1 twór
сущ.• воплощение• образование• порождение• произведение• создание• сотворение• сочинение• существо• творение• творчество* * *♂, Р. tworu 1. творение ň, произведение n;2. (istota żywa) создание ň, существо ň, тварь ž przest.; 3. образование ň;\twór
górski горное образование* * *м, Р tworu1) творе́ние n, произведе́ние n2) ( istota żywa) созда́ние n, существо́ n, тварь ż, przest.3) образова́ние ntwór górski — го́рное образова́ние
-
2 twór
(wyobraźni, artysty) creation; ( przyrody) formation* * *mi-o-1. (= istota żywa) creature.2. ( składnik przyrody) formation.3. (= wytwór pracy ludzkiej) (wynalazek, dzieło artystyczne) creation; ( teoria) construct.4. (część organizmu, t. narośl, guz) structure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twór
-
3 twór|ca
m twór|ca, twórczyni f 1. (autor) author, creator- gościmy w studio twórców tego filmu the creators of the film are with us in the studio2. (artysta) artist- wystawa prezentuje prace twórców ludowych the exhibition has a. contains works by folk artistsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twór|ca
-
4 twór
twory wyobraźni Fantasiegebilde n -
5 twór
-
6 twór
1. création2. oeuvre3. produit -
7 twór
1 créatúr 2 foirmiú 3 port 4 sceith -
8 twor
кір. творпроизведение, творение, сочинениеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > twor
-
9 twór
yaratma -
10 twór
ч твір, творіння -
11 twór
döredijilik; döretme; nyzam -
12 twór
δημιουργία -
13 twór
احداث ; ارايش ; افرينش ; اياد ; تشكيل ; خلقت ; رشد ; ساختمان ; شكل -
14 chory twór
больное творение -
15 drewniany twór
деревянное творениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drewniany twór
-
16 dziwny twór
странное творениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dziwny twór
-
17 fikcyjny twór
фиктивное творениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > fikcyjny twór
-
18 nadzwyczajny twór
необыкновенное творениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nadzwyczajny twór
-
19 pokraczny twór
уродливое творениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pokraczny twór
-
20 radosny twór
радостное творениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > radosny twór
См. также в других словарях:
twór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, tworu, Mc. tworze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} element przyrody ożywionej (człowiek, zwierzę); istota żywa, stworzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pośród żywych stworzeń człowiek jest… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twór — m IV, D. tworu, Ms. tworze; lm M. twory «to, co zostało stworzone, utworzone, co powstało w określony sposób» a) «o istocie żywej; stworzenie» Ryba to twór wodny. Nie różni się od tworów swego gatunku. b) «o elementach przyrody» Twór górski. c)… … Słownik języka polskiego
Tworog — Tworóg … Deutsch Wikipedia
Числительное в праиндоевропейском языке — … Википедия
-твор — II, затвор, притвор, ст. слав. затворъ κατοχή, κλεῖθρον, притворъ στοά (Супр.), болг. затвор тюрьма , сербохорв. затвор тюрьма, арест , словен. otvòr, род. п. otvora отверстие , чеш., слвц. оtvоr – то же, польск. otwor отверстие , zatwor засов … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Titokowaru — Riwha Titokowaru (c. 1823 1888) became a Māori leader in the Taranaki region and one of the most successful opponents of British colonisation anywhere. Riwha was a subtribal leader (having succeeded his father Titokowaru ) of the Ngāti Ruanui iwi … Wikipedia
State sector organisations in New Zealand — are as follows: (see also State Sector Act 1988) Parliamentary Offices * Office of the Controller and Auditor General (Tumuaki o te Mana Arotake) ** Audit New Zealand * Office of the Ombudsmen (Nga Kaitiaki Mana Tangata) * Office of the… … Wikipedia
Titron — Infobox Indian Jurisdiction native name = Titron | type = city | latd = 29.67 | longd = 77.32 locator position = right | state name = Uttar Pradesh district = Saharanpur leader title = leader name = altitude = 248 population as of = 2001… … Wikipedia
Войтыла Кароль — Иоанн Павел II Ioannes Paulus PP. II 264 й папа римский … Википедия
Войтыла, Кароль — Иоанн Павел II Ioannes Paulus PP. II 264 й папа римский … Википедия
Войтыла Кароль Юзеф — Иоанн Павел II Ioannes Paulus PP. II 264 й папа римский … Википедия