-
1 защита
-
2 safeguard
• turva• turvallisuus• turvata• varjella• varokeino• vakuutus• puolustaa• puskuri• suojakeino• suojelus• suoja• suojata• suojella• suojaus• taata* * *noun (anything that gives security or protection: a safeguard against burglary.) turva -
3 bulwark
• turva• etuvarustus• vallitus• valli• tiesulku• parras• parraslaita• suojamuuri* * *'bulwək(a wall built as a defence, often made of earth.) suojavalli -
4 safety
• turva• turvallisuus• turvapaikkaweapon industry• varmistin• varmuus• vaarattomuus• suoja-• suoja• luotettavuus* * *noun (the state of being safe: I worry about the children's safety on these busy roads; a place of safety; ( also adjective) safety goggles; safety helmet.) turvallisuus -
5 shield
• turva• vaakunakilpitechnology• vaippa• puskuri• puolustaa• kilpimilitary• panssari• suojakilpi• suojata• suojus• suojain• suojavaippa• suojella• suoja-• suoja• suojalevytechnology• kotelointi* * *ʃi:ld 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) kilpi2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) suoja3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) palkintokilpi2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) suojata2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) suojata katseilta -
6 безопасность
turva /turvallisuus/ -
7 vari
turvakatvesuojasiimesvarjostinvarjovarjopaikka -
8 skärmtak
turvaverantavilpola -
9 security
• turvatoimetautomatic data processing• turvaus (ATK)• turvallisuus (varmuus)• turva (turvallisuus)• turva• turvallisuus• turvaus(tietotekn)• turvaus• hoivalaw• hypoteekki• huoma• varokeino• varmuusbanking term• avaali• arvopaperit• arvopaperi• vakuutusfinance, business, economy• vakuus• tietosuojafinance, business, economy• kate• pantti• suojafinance, business, economy• takaaja• takuufinance, business, economy• takaus* * *noun (the state of being, or making safe, secure, free from danger etc: the security of a happy home; This alarm system will give the factory some security; There has to be tight security at a prison; ( also adjective) the security forces; a security guard.) turvallisuus -
10 cover
• pakkaus• tulisuoja• tähdätä johonkuhun• verho• verhota• vartioida• veruke• astuttaa• sisältää• ulottua• ulottua ylitechnology• vaippa• vuorata• päällys• päällinen• päällystää• tiheikkö• kantaa• kattaa• kansilehti• kansipaperi• katto• katve• kate• kaunistella• kietoa• kirjekuori• kirjankansi• levy• kansi• mullata• naamio• naamioida• peitekerros• peitto• peittää• peite• peitellä• salailla• salata• selostaa• mantteli• suojata• suojus• suorittaa• suoja• taata• kupu• kuori• kulkea• kuomu• käsittää• kätkeä• kääriä• kääre• piilottaa• pinnoittaa• piilopaikka• pimittää• koppa• kotelo• korvata* * *1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) peittää2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) kattaa3) (to travel: We covered forty miles in one day.) matkustaa4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) ulottua jonkin yli, kattaa5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) suojata6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) selostaa, raportoida7) (to point a gun at: I had him covered.) suunnata aseensa2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) peite, päällinen2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) suoja, turva3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) suoja, piilo•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up -
11 defence
• torjunta• turva• varustuksetlaw• vastaajapuoli• este• puolustuspuhe• puolustus• rauhoitus• linnoitukset• maanpuolustus• suoja* * *di'fens1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.) puolustus2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.) suoja3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?) puolustuspuhe•- the defence -
12 out of the wood(s)
(out of danger.) turva -
13 out of the wood(s)
(out of danger.) turva -
14 protection
• torjunta• turvallisuus• turva• hoiva• huoma• varokeino• varmistus• varjelu• varjelus• defence• vakuutus• puolustuspuhe• puolustus• rauhoitus• kilpi• peite• suojastus• suojusautomatic data processing• suojaus (ATK)• suojaaminen• suojelu• suojaus• suoja• suojaus(tietotekn)• suojelus• suoja-• suojelu suoja / suojaaminen (oikeuksien, etujen ja vapauksien) suojelu / suojeleminen (ympäristön)* * *- ʃən1) (the act of protecting or state of being protected: He ran to his mother for protection; This type of lock gives extra protection against burglary.) suojelu, suoja2) (something that protects: The trees were a good protection against the wind.) suoja -
15 refuge
• pakopaikka• pako• turva• turvallisuus• turvapaikka• liikennekoroke• suoja• suojapaikka• piilopaikka* * *'refju:‹((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) suoja- refugee -
16 resource
• neuvo• neuvokkuus• turva• varat• apulähde• apukeino• apuneuvo• voimavarat• resurssi• keino* * *rə'zo:s, ]( American) 'ri:zo:rs1) ((usually in plural) something that gives help, support etc when needed; a supply; a means: We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children.) mahdollisuus2) ((usually in plural) the wealth of a country, or the supply of materials etc which bring this wealth: This country is rich in natural resources.) varat3) (the ability to find ways of solving difficulties: He is full of resource.) neuvokkuus•- resourcefully
- resourcefulness -
17 shelter
• pakopaikka• turvallisuus• turvapaikka• turvakoti• tuulensuoja• turva• hoiva• hoivata• sirpalesuoja• siimes• väestönsuoja• väestösuoja• puolustaa• katve• katos• katto• kilpi• sateensuoja• suoja• suojusmarine• suojanpuoli• suojata• suojella• suojakatos• piilottaa• kota* * *'ʃeltə 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) suoja2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) katos, suoja2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) suojautua2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) suojata• -
18 защита
f1) puolustus, suojeluзащи́та оте́чества — isänmaan puolustus
в защи́ту кого́-либо — jkn puolustukseksi
защи́та прав потреби́теля — kuluttajansuoja
защи́та да́нных — tietotekn tietosuoja
систе́ма защи́ты — turvajärjestelmä
2) suoja, turvaиска́ть защи́ты — etsiä turvaa
3) urh puolustus[pelaajat]••защи́та диссерта́ции — väitöstilaisuus
-
19 Conference on Security and Cooperation in Europe,C
• Euroopan turva- ja yhteistyökokous,ETYKEnglish-Finnish dictionary > Conference on Security and Cooperation in Europe,C
-
20 ETYK
• Euroopan turva- ja yhteistyökokous
См. также в других словарях:
turva — • turva, hoiva, huoma, suoja, suojelus, varjelus • suoja, huoma, suojelus, turva … Suomi sanakirja synonyymejä
turvá — तुर्व … Indonesian dictionary
suoja — • turva, hoiva, huoma, suoja, suojelus, varjelus • katos, kuomu, suoja • suoja, huoma, suojelus, turva … Suomi sanakirja synonyymejä
hoiva — • turva, hoiva, huoma, suoja, suojelus, varjelus … Suomi sanakirja synonyymejä
varjelus — • turva, hoiva, huoma, suoja, suojelus, varjelus … Suomi sanakirja synonyymejä
suojelus — • suoja, huoma, suojelus, turva • turva, hoiva, huoma, suoja, suojelus, varjelus … Suomi sanakirja synonyymejä
Kalervo Palsa — Hugo Kalervo Palsa (March 12, 1947 October 4, 1987), or Kalle was a Finnish artist in a style that has been described as fantastic realism.Long neglected, Kalervo Palsa has enjoyed a revival of sorts since the publication of critical works, a… … Wikipedia
Liste deutscher Bezeichnungen estnischer Orte — Karte der russischen Ostseeprovinzen mit deutschen Ortsbezeichnungen (Meyers Konversations Lexikon, 1893 97) In dieser Liste werden estnischen Orten (Städten, Flüssen, Inseln, etc.) deren frühere oder heute noch geläufige deutsche Bezeichnungen… … Deutsch Wikipedia
Pärsti — Wappen … Deutsch Wikipedia
Marna, Estonia — Marna Village … Wikipedia
huoma — • suoja, huoma, suojelus, turva … Suomi sanakirja synonyymejä
