-
1 turpiloquio
turpiloquio s.m. foul language, obscene language.* * ** * *turpiloquiopl. - qui /turpi'lɔkwjo, kwi/sostantivo m.foul language, obscene language. -
2 turpiloquio
turpiloquioturpiloquio [turpi'llucida sans unicodeɔfontkuio] <- qui>sostantivo Maskulinobszöne AusdrucksweiseDizionario italiano-tedesco > turpiloquio
3 turpiloquio
turpilòquio m непристойные <гнусные> речи4 turpiloquio
turpilòquio ḿ непристойные <гнусные> речи5 turpiloquio
turpiloquio s.m. propos pl. obscènes, langage obscène.6 turpiloquio sm
[turpi'lɔkwjo] turpiloquio (-qui)obscene o foul language7 turpiloquio
sm [turpi'lɔkwjo] turpiloquio (-qui)obscene o foul language8 turpiloquio
9 turpilóquio
mсквернословие, непристойность, ругательство10 turpiloquio
11 turpiloquio
m.сквернословие (n.), ругань (f.), ругня (f.), брань (f.), заборные (нецензурные) слова, ругательства (pl.); (scherz.) сильные выражения12 сквернословие
13 filth
[fɪlθ]1) (dirt) sporcizia f., sudiciume m.2) (vulgarity) oscenità f., indecenza f.; (swearing) oscenità f.pl., turpiloquio m.3) BE pop. spreg. (police)* * *[filƟ](anything very dirty or foul: Look at that filth on your boots!) sporcizia- filthy* * *filth /fɪlɵ/n. [u]1 sudiciume; luridume; sporcizia; schifezza, schifezze; sozzura; lordura: to live in filth, vivere nel sudiciume; I washed the filth off my hands, mi sono lavato le mani sudice; Get rid of that filth!, leva di torno quella schifezza!2 materiale osceno; oscenità; porcherie (pl.); sconcezze (pl.): Children are exposed to all kinds of filth, i bambini sono esposti a ogni genere di porcherie3 linguaggio osceno; turpiloquio; sconcezze (pl.); oscenità (pl.): I don't want to listen to your filth, non voglio sentire le tue sconcezze* * *[fɪlθ]1) (dirt) sporcizia f., sudiciume m.2) (vulgarity) oscenità f., indecenza f.; (swearing) oscenità f.pl., turpiloquio m.3) BE pop. spreg. (police)14 sboccataggine
15 мат
1) м. шахм. scacco mattoобъявить мат — dichiarare scacco mattoполучить мат — ricevere scacco matto тж. перен.2) ( половик) stuoia f3) спорт. materassino4) прост. ( брань) turpiloquioругаться матом — bestemmiare vi (e), dire parolacce••благим матом ( кричать / вопить) прост. — gridare come un ossesso16 материться
несов. прост.bestemmiare vi (a), darsi al turpiloquio17 матерный
прил.матерная брань — il turpiloquio piu osceno18 сквернословие
19 гнусные речи
adjgener. turpiloquio20 мат
I( в шахматах) scacco м. mattoII1) ( плетёная подстилка) stuoia ж.2) ( для спортивных занятий) materasso м.III( брань) bestemmia ж., parolacce ж. мн.ругаться матом — bestemmiare, dire parolacce
* * *1) м. шахм. scacco mattoполучить мат — ricevere scacco matto тж. перен.
2) ( половик) stuoia f3) спорт. materassino4) прост. ( брань) turpiloquioругаться матом — bestemmiare vi (e), dire parolacce
••благим матом (кричать / вопить) прост. — gridare come un ossesso
* * *n1) gener. canniccio, scacco matto (в шахматах)2) navy. nattaСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
turpiloquio — /turpi lɔkwjo/ s.m. [dal lat. turpiloquium, comp. di turpis turpe e loqui parlare ]. [linguaggio osceno, triviale] ▶◀ Ⓣ (psicol.) coprolalia. ‖ parolacce, porcate, porcherie, sconcezze, scurrilità, trivialià, turpitudini, volgarità … Enciclopedia Italiana
turpilóquio — s. m. 1. Expressão torpe e obscena. 2. Conversação obscena … Dicionário da Língua Portuguesa
turpiloquio — tur·pi·lò·quio s.m. 1. CO linguaggio osceno, sboccato e volgare | il parlare con tale linguaggio 2. TS dir. reato commesso da chi usa in luogo pubblico un linguaggio ritenuto indecente per la pubblica morale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342.… … Dizionario italiano
turpiloquio — {{hw}}{{turpiloquio}}{{/hw}}s. m. Modo di parlare turpe … Enciclopedia di italiano
turpiloquio — pl.m. turpiloqui … Dizionario dei sinonimi e contrari
turpiloquio — s. m. linguaggio scurrile, linguaggio osceno, oscenità, scurrilità □ (est.) bestemmia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Guido Cavalcanti — (c. 1255 – August 1300 [Sources are divided between 27, 28 and 29 August.] ) was an Italian poet who was a role model for and a very close friend of Dante. He was born in Florence and was the son of the Guelph Cavalcante de Cavalcanti, whom Dante … Wikipedia
romper l'anima — Lo stesso che seccare, infastidire. Nonostante il crescente diffondersi del turpiloquio e la sua conseguente svalutazione, romper l anima e analoghe espressioni non diventano delicate … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
escrologia — escrologìa (s.f.) Discorso osceno. È il termine corrispettivo di turpiloquio, proprio di un linguaggio che il lettore o l ascoltatore giudica scurrile, o ambiguamente allusivo, ma anche espressione di un cattivo accostamento di parole… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
bestemmia — s. f. 1. blasfema (lett.), moccolo (pop.), canchero (dial.), giaculatoria (antifr.), sacramento 2. (est.) imprecazione, maledizione, vituperio, parolaccia, turpiloquio 3. (est … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scurrilità — s. f. trivialità, sguaiataggine, lascivia, licenziosità (raro), lubricità (lett.), impudicizia, inverecondia, scollacciatura, salacità (lett.), sboccataggine, turpiloquio □ porcheria, oscenità, volgarità CONTR. castigatezza, costumatezza (raro),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский