-
1 turbatus
1. turbātus, a, umpart. pf. к turbo I2. adj.1) взволнованный, бурный (mare L, Su)2) грозовой, ненастный ( caelum Su)3) приведённый в замешательство, находящийся в смятении ( voluntates populi C)4) возбуждённый, возмущённый (vultus PM; t. mente L или animi Sil, тж. t. mentem — acc. graec. V)5) раздражённый, разгневанный ( Pallas V) -
2 turbo
I āvī, ātum, āre [ turba ]1) приводить в волнение, волновать ( mare ventorum vi C)2)а) приводить в замешательство, расстраивать (aciem peditum L)omnibus in rebus t. Caelius ap. C — совершенно расстроить все свои дела, разориться3) приводить в беспорядок, путать, растрёпывать ( comas Q)turbatus capillos (acc. graec.) O — с растрёпанными волосами4) нарушать целость, повреждать ( ceram Q)5) рассеивать, распугивать ( apros latratu V); нарушать (pacem, sacra L)6) мутить ( aquam limo H)7) тревожить, беспокоить, смущать (aliquem O, bAl etc.; mentem QC, PM)t. turbas Pl — пошаливать, вести беспутную жизньne quid turbet vide C — смотри, не натворил бы он каких-л. глупостей8) волноваться, возмущаться ( civitas turbat T)turbatur impers. — происходят волнения, неспокойно ( in Hispaniā C). — см. тж. turbatusII turbo, inis m. [ turbo 1. ]2) смятение, смута ( in turbinibus rei publicae C)Gradīvi t. Sil — военная буря3) круговое движение, круговращение (lunae, caeli Lcr)4)а) кружение, вращение ( turbine hastam torquēre V); извивающееся движение (letĭfer t. serpentis Sil)б) сутолока, давка ( densi vulgi Cld)5) поворотt. militiae O — прохождение военной службы, военная карьера6) волчок, юла (volitans sub verbere t. V)7) конус, раструб (conus, quem turbinem vocant Boët)8) мотовило, катушка, (магическое) веретено H, Ctl9) нарушитель, помеха ( pacis C) -
3 inturbatus
in-turbātus, a, umневозмутимый, спокойный PJ -
4 turbate
turbātē [ turbatus ]в смятении, беспорядочно (raptim et t. agere Cs) -
5 mortalitas
1) смертность, cogitatione mortalitatis donare (1. 2. 31 § 2 D. 39, 6);2) смерть (1. 2 D. 23, 4. 1. 22 pr. D. 36, 1. 1. 15 D. 36, 2. 1. 2 § 43 D. 38, 17. 1. 26 pr. D. 40, 5. 1. 11 D. 48, 4. 1. 209 D. 50, 17).turbatus ordo mortalitatis (1. 15 pr. D. 5, 2); тк. слабость человеческая = imbecillitas humana, прот. divinitas (1. 2 § 14 C. 1, 17).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > mortalitas
См. также в других словарях:
Giovanni IV Crispo — Giovanni IV Crispo, né en 1499 et décédé en 1564, fut le dernier véritable duc de Naxos. Son règne, de 1510 à 1564, fut le plus long de l histoire du duché. Giovanni IV Crispo succéda à son père Francesco en 1510. Comme il était encore mineur, la … Wikipédia en Français
Giacomo IV Crispo — Armes des Crispo, ducs de Naxos Giacomo IV Crispo fut le dernier duc de la dynastie des Crispo à gouverner le duché de Naxos (État latin issu de la quatrième croisade installé dans les Cyclades en Grèce). Il succéda à son père Giovanni IV en 1564 … Wikipédia en Français
Kéa (île) — Pour les articles homonymes, voir Kéa (homonymie). Kéa Κέα (el) … Wikipédia en Français
Marco I Sanudo — Marco Sanudo (1153 (?) – between 1220 and 1230, most probably 1227) was the creator and first Duke of the Duchy of the Archipelago, after the Fourth Crusade. Maternal nephew of Venetian doge Enrico Dandolo, he was a participant in the Fourth… … Wikipedia
Marco Sanudo — (1153 (?) entre 1220 et 1230, plus probablement 1227) fut le fondateur et premier duc du duché de Naxos, à la suite de la Quatrième croisade. Neveu du doge vénitien, Enrico Dandolo, il participa à la Quatrième croisade en 1204 et à la négociation … Wikipédia en Français
Duché de Naxos — Pour les articles homonymes, voir Naxos (homonymie). Duché de Naxos 1205 – 1579 … Wikipédia en Français
Sifnos — Σίφνος (el) Géographie Pays … Wikipédia en Français
Duche de Naxos — Duché de Naxos Pour les articles homonymes, voir Naxos (homonymie). Le Duché de Naxos est un des États croisés fondés après la quatrième croisade sur des territoires byzantins. Il s étendit sur une partie des Cyclades, îles de la mer Égée en… … Wikipédia en Français
Duché De Naxos — Pour les articles homonymes, voir Naxos (homonymie). Le Duché de Naxos est un des États croisés fondés après la quatrième croisade sur des territoires byzantins. Il s étendit sur une partie des Cyclades, îles de la mer Égée en Grèce. Il était… … Wikipédia en Français
Duché de naxos — Pour les articles homonymes, voir Naxos (homonymie). Le Duché de Naxos est un des États croisés fondés après la quatrième croisade sur des territoires byzantins. Il s étendit sur une partie des Cyclades, îles de la mer Égée en Grèce. Il était… … Wikipédia en Français
Fiorenza Sanudo — Armes des Sanudi, ducs de Naxos Florence (Fiorenza) Sanudo (morte en 1371) était la fille et le successeur de Giovanni Sanudo et de sa femme Maria à la tête du duché de Naxos, à partir de 1362. Elle régna avec son mari et cousin Nicolas Sanudo… … Wikipédia en Français