-
1 Тюнер
26. Тюнер
D. Tüner
E. Tuner
F. Tuner
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и преобразования сигналов радиовещания в сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Тюнер
-
2 Тюнер-усилитель
27. Тюнер-усилитель
D. Tüner-Verstärker
E. Tuner-amplifier
F. Tuner-amplificateur
Бытовой радиоэлектронный аппарат, конструктивно объединяющий тюнер и полный усилитель сигналов звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Тюнер-усилитель
-
3 настроечное устройство
tuner, bloc d’accordРусско-французский политехнический словарь > настроечное устройство
-
4 орган настройки
tuner, syntonisateur, bloc d’accordРусско-французский политехнический словарь > орган настройки
-
5 цифровой тюнер
-
6 тюнер
TVtuner, bloc d'accord -
7 агрегат
agrégat m, engin m* * *м. тех., мин.agrégat m; machine f; machinerie f ( несколько механизмов)* * *n1) gener. dispositif, engin, ensemble, unité, groupe d'appareils, groupe de machines, monobloc2) eng. bloc, entité, système, agrégat, groupe, agrégat (комплекс машин), agrégat (машины), agrégat (узел машины)3) construct. appareil4) radio. tuner6) mech.eng. installation, poste, unité d'usinage (старка)7) industr. organes (ñì. Terminologie industrielle soviétique. P. 1980), organes mécaniques -
8 агрегат настройки
-
9 блок
I тех.poulie fII1) полит. bloc m, coalition f2) ст.р bloc m3) ( сигарет) cartouche f* * *I м. тех.poulie fнеподви́жный блок — poulie fixe
II м. полит.подви́жный блок — poulie mobile
bloc m; coalition f* * *n1) gener. ensemble, hourdis (межбалочного перекрытия), module, sous-ensemble, unité, dispositif, bloc, (в волейболе) ci-contre, combiné, (в волейболе) contre, (в волейболе) là-contre, quartier (в тюрьме)2) med. trochlée, blocking3) eng. hourdis (межбалочного заполнения), massif, page (данных), unité de montage, groupe, poulie, (подъёмный) bloc, bloc (сборный строительный элемент), moule (замороженного мяса или рыбы), plot (бетонного сооружения), unité (аппаратуры), voussoir (сборной облицовки туннеля)4) construct. aggloméré, hourdage (межбалочного заполнения), arcasse, vousseau (сборной облицовки туннеля)5) law. (в тюрьме) quartier6) archit. vousseau (облицовки туннеля), voussoir (облицовки туннеля)7) hydrogr. levée (d'un ouvrage en béton)8) mining. (рудный) panneau9) metal. galet10) radio. tiroir (выдвижного типа), tuner11) IT. bloc (напр. слов, чисел, знаков), organe, poste, bloc (узел машины), boîte (ñì. òæ. bloc), boîtier (ñì. òæ. bloc), case, cluster (лентопротяжных устройств)12) busin. pavé (sur un schéma) -
10 блок настройки
-
11 блок настройки с усилителем
ngener. ampli-tunerDictionnaire russe-français universel > блок настройки с усилителем
-
12 входной усилитель с настройкой
adjradio. amplificateur-tunerDictionnaire russe-français universel > входной усилитель с настройкой
-
13 орган настройки
-
14 переключатель телевизионных каналов
n1) gener. rotobloc, syntoniseur2) radio. rotacteur, sélecteur de canaux, sélecteur de programmes, tunerDictionnaire russe-français universel > переключатель телевизионных каналов
-
15 приёмник без динамика
nradio. tunerDictionnaire russe-français universel > приёмник без динамика
-
16 приставка
ж. грам.préfixe m* * *n1) gener. adaptateur2) eng. appareil supplémentaire, (удлиняющая) prolongateur, console (игровая)3) gram. préfixe4) metal. rallonge5) radio. tuner -
17 селектор телевизионных каналов
n1) gener. rotateur2) radio. rotacteur, rotobloc, sélecteur de canaux, sélecteur de programmes, tunerDictionnaire russe-français universel > селектор телевизионных каналов
См. также в других словарях:
tuner — [ tynɛr; tynɶr ] n. m. • v. 1960; mot angl., de to tune « accorder » ♦ Anglic. Amplificateur de haute fréquence accordé, utilisé dans les récepteurs de radio (particulièrement de modulation de fréquence) et de télévision. Par ext. Récepteur de… … Encyclopédie Universelle
Tuner — may refer to: * Someone or something which adjusts or configures a mechanical, electronic, or musical device * Antenna tuner, a device to adjust the resonance frequency of an antenna or transmission line * Electronic tuner, a device used by… … Wikipedia
tuner — TUNER, tunere, s.n. Radioreceptor de calitate, fără amplificator de putere, proiectat pentru a fi înglobat într un sistem audio de înaltă fidelitate. [pr.: tiúnăr] – Din engl. tuner. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 túner s. n … Dicționar Român
Tuner — bezeichnet: ein Empfangsteil für Rundfunk und Fernsehgeräte, siehe Tuner (Empfang) in der Elektrotechnik allgemein ein Anpassungsnetzwerk ein elektronisches Gerät zum Stimmen von Instrumenten, siehe Stimmgerät eine Person, die ein Fahrzeugtuning… … Deutsch Wikipedia
tuner — / tju:nə/, it. / tuner/ s. ingl. [der. di (to ) tune accordare, sintonizzare ], usato in ital. al masch. (elettron.) [apparecchio radioricevitore, di un impianto ad alta fedeltà, privo di amplificatore] ▶◀ sintonizzatore. ‖ radio … Enciclopedia Italiana
tuner — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. tiuner] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. tunererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} podstawowy zespół radioodbiornika lub telewizora służący do odbierania… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tuner — [to͞o′nər, tyo͞o′nər] n. a person or thing that tunes; specif., a) a person who tunes musical instruments [a piano tuner] b) the part of a radio or TV receiver that detects signals; esp., a separate unit of a high fidelity system … English World dictionary
Tuner — Tun er, n. One who tunes; especially, one whose occupation is to tune musical instruments. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tuner — (n.) device for varying the frequency of a radio or television, 1909, from TUNE (Cf. tune) … Etymology dictionary
tuner — /ˈtjuner, ingl. ˈtjuːnə(r)/ [vc. ingl., da to tune «accordare»] s. m. inv. sintonizzatore, radio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tuner — (izg. tjȕner) m DEFINICIJA tehn. 1. uređaj ili sprava za ugađanje zvuka (npr. glazbenih instrumenata) 2. a. dio radioprijamnika ili TV prijamnika koji prima signale i pretvara ih u zvuk ili u sliku b. cijeli radioaparat s pojačalom kao komponenta … Hrvatski jezični portal