-
81 oil
[oil] 1. noun(a usually thick liquid that will not mix with water, obtained from plants, animals and minerals: olive oil; whale oil; vegetable oil; cooking oil; He put some oil on the hinges of the door; The car's engine is in need of oil.) olej2. verb(to put oil on or into: The machine will work better if it's oiled.) naolejovať- oils- oily
- oilfield
- oil paint
- oil painting
- oil palm
- oil-rig
- oil-tanker
- oil-well
- strike oil* * *• tuk• premazat• ropa• rozpustit sa• mazadlo• mastit• mazivo• nafta• naolejovat• naložit do olova• namazat• napustit olejom• namastit• natankovat• olejovat• olejová farba• olej -
82 sebum
• kožný tuk -
83 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) skrátiť* * *• znížit• zmenšit• skrátit• skrátit sa• skyprit• skracovat sa• skrátit(sa)• ucinit krehkým• pridat tuk• cena• rezat• orezat• krátit• obmedzit -
84 shortening
noun ((especially American) the fat used for making pastry.) tuk (do pečiva)* * *• skrátenina• mast do cesta -
85 slush
1) (melting snow: The streets are covered with slush.) snehová kaša, čľapkanica2) ((something said or written showing) weak sentimentality: I think most romantic novels are just slush!) gýč•- slushy- slushiness* * *• vrtný kal• spláchnut• umazat• tuk• tmel• cerpat papierovinu• cementová kaša• blato so snehom• bahno• blato• brodit sa• clapkanica• plavená základka• papierovina• ošpliechat• poliat• postriekat• ladová kaša• mazat• mazadlo• náter proti korózii• natierat -
86 tallow
• vykrmovat na loj• tuk• loj• lojová• lojová sviecka -
87 train-oil
• velrybí tuk -
88 whale-oil
• velrybí tuk -
89 non-transferred arc
łuk nieprzenoszony tuk jarzący się między elektrodąłuk wewnętrznyścianką dyszyEnglish-Polish dictionary for engineers > non-transferred arc
-
90 Turkmen
English-French codes for the representation of names of languages ISO 639-1-2 > Turkmen
-
91 betook
[bi'tuk] pt. e betake -
92 Took
Хоббитская фамилия неизвестного происхождения, соответствует действительному хоббитскому Tūk (см. приложение F). Таким образом, ее следует передать по звучанию, в соответствии с правилами языка перевода. Имена Туков надо сохранить в той же форме и в том же написании, в каких они даны в тексте – например Peregrin, Paladin, Adelard, Bandobras. Замечу, что "Bullroarer" {Буквально – "тот, кто ревёт как бык".} – прозвище Бандобраса на всеобщем и его следует перевести по смыслу (по возможности сохранив аллитерацию на "б"). Это прозвище упомянуто также в "Хоббите" – Bullroarer Took. Когда я писал, я полагал, что словом "bullroarer" антропологи называют устройства, издающие ревущий звук, которые в ходу у нецивилизованных народов, однако мне не удалось найти этого слова в словарях. {В словаре Webster's New International Dictionary (1927) есть статья "bullroarer": "Деревянная дощечка, привязанная к концу ремня. Такое название дано ей потому, что при вращении дощечка издает прерывистый ревущий звук. Инструмент используется в религиозных обрядах (особенно у австралийских аборигенов) и считается весьма древним. У цивилизованных народов он сохранился в качестве игрушки".} -
93 whale oil
(oil obtained from the fatty parts of a whale.) velrybí tuk -
94 dripping
noun (fat obtained from meat while it is roasting etc.) tuk z pečenia mäsa, výpek -
95 whale oil
(oil obtained from the fatty parts of a whale.) veľrybí tuk -
96 overtook
[ˌəuvə'tuk]прош. вр. от overtake -
97 partook
[pɑː'tuk]прош. вр. от partake -
98 retook
[ˌriː'tuk]прош. вр. от retake -
99 undertook
[ˌʌndə'tuk]прош. вр. от undertake -
100 bristle
[ˈbrɪsl]1. n. qıl, cod tük2. v. tüklərini qabartmaq / pırpızlaşdırmaq
См. также в других словарях:
tükənmə — «Tükənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tükətmə — «Tükətmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tuk — tȕk uzv. DEFINICIJA koji predočuje udarac srednje jačine o podlogu FRAZEOLOGIJA tuk na luk beskrajno nadmetanje riječima i nepopuštanje, odgovor na odgovor, riječ na riječ ETIMOLOGIJA onom … Hrvatski jezični portal
tuk — obs. pa. tense of take v.; obs. f. tuck … Useful english dictionary
tük — is. 1. İnsan və heyvan dərisinin üstündə çıxan sapvari buynuz törəməsi. Ağ tük. – Qurd tükünü dəyişər, xasiyyətini dəyişməz. (Ata. sözü). <Qarovulçunun> üzündəki seyrək tüklər biz biz durmuşdu. M. Hüs.. // Saç. Qulunun başının tükləri,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Tuk — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Tuk est un toponyme qui peut désigner : en Croatie Tuk, une localité située dans la municipalité de Rovišće, comitat de Bjelovar Bilogora ; … Wikipédia en Français
tuk — tùk interj. kartojant nusakomas 1. beldimas, stuksenimas, kalenimas ir pan.: Anon sienon tùk tùk tùk – vis brazda Dgč. Apie rytą – tik žymėjo, kad zarė – tùk tùk tùk durỹs Mžš. Va tep tùk tùk tùk dalgę tint reikia, kad imt žolę Šlčn.… … Dictionary of the Lithuanian Language
tuk — muk·tuk; tuk·ra; dus·tuk; hu·tuk·tu; … English syllables
tükənmək — f. Qurtarmaq, bitmək, tamamilə işləyib qurtarmaq, daha qalmamaq. . . Kənddən çıxdıqlarının onuncu günü Səriyyə xala yemək ehtiyatının tükənməyə başladığını hiss etdi. M. İ.. Yusifgilin kənardan çəkib gətirdikləri ələf də tükənirdi. B. Bayramov.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tükənməz — sif. Tükənməyən, bitməyən, bitməz, qurtarmayan, qurtarmaz, çox, saysız hesabsız. Dağlardan axıb gələn çay suyu . . yaşıl bağlar üçün tükənməz bir həyat mənbəyidir. M. İ.. Alın tərilə əkən, biçən; İnsanların fərəhi, sevinci tükənməzdir! N. R … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tuk — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : tuk ISO 639 2/T Code : tuk ISO 639 1 Code : tk Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Turkmen … Names of Languages ISO 639-3