Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

truck

  • 1 truck

    1) (a railway vehicle for carrying goods.) nákladní vagón
    2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) nákladní auto
    * * *
    • kamion
    • náklaďák
    • nákladní auto
    • nákladní vůz

    English-Czech dictionary > truck

  • 2 truck farm

    • zelinářství

    English-Czech dictionary > truck farm

  • 3 truck farmer

    • zelinář

    English-Czech dictionary > truck farmer

  • 4 dump truck

    • sklápěč

    English-Czech dictionary > dump truck

  • 5 fire truck

    • hasičský vůz
    • hasicí vůz

    English-Czech dictionary > fire truck

  • 6 garbage truck

    • vůz na odpadky

    English-Czech dictionary > garbage truck

  • 7 panel truck

    • malé dodávkové auto

    English-Czech dictionary > panel truck

  • 8 pickup truck

    • pickup

    English-Czech dictionary > pickup truck

  • 9 tow truck

    • odtahovací vozidlo

    English-Czech dictionary > tow truck

  • 10 fork-lift truck

    (a small power-driven machine with an arrangement of steel prongs which can lift, raise up high and carry heavy things and stack them where required.) vydlicový vysokozdvižný vozík

    English-Czech dictionary > fork-lift truck

  • 11 fork

    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) vidlička
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) rozcestí
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) odbočující cesta, rameno
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) rozbíhat se
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) odbočit
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) nabírat, přehazovat vidlemi
    - fork-lift truck
    - fork out
    * * *
    • vidlička
    • vidlice
    • vidle
    • rozvětvit
    • rozdvojit
    • rozdělit

    English-Czech dictionary > fork

  • 12 lorry

    ['lori]
    ((American truck) a motor vehicle for carrying heavy loads: He has a licence to drive a lorry; a coal-lorry.) nákladní auto, kamión
    * * *
    • kamion
    • nákladní auto
    • náklaďák
    • nákladní automobil

    English-Czech dictionary > lorry

См. также в других словарях:

  • truck — truck …   Dictionnaire des rimes

  • truck — truck1 [truk] n. [< ? L trochus, a hoop < Gr trochos, a wheel, disk: see TROCHE] 1. Historical a small, solid wheel or roller, esp. one for a gun carriage 2. a small, wooden block or disk with holes for halyards, esp. one at the top of a… …   English World dictionary

  • Truck — 〈[ trʌ̣k] m. 6〉 großer Lastkraftwagen [engl.|amerikan.] * * * Truck [trʌk ], der; s, s [engl. truck, H. u.]: engl. Bez. für: Lastwagen. * * * Truck   [trʌk] der, s/ s, englische Bezeichnung für (einen meist großen) Lkw. Im Motorsport werden in… …   Universal-Lexikon

  • Truck — Truck, n. [Cf. F. troc.] 1. Exchange of commodities; barter. Hakluyt. [1913 Webster] 2. Commodities appropriate for barter, or for small trade; small commodities; esp., in the United States, garden vegetables raised for the market. [Colloq.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • truck — Ⅰ. truck [1] ► NOUN 1) a large road vehicle, used for carrying goods, materials, or troops. 2) Brit. an open railway vehicle for carrying freight. ► VERB chiefly N. Amer. 1) convey by truck. 2) informal go or proceed in a casual or leisurely way …   English terms dictionary

  • truck|er — truck|er1 «TRUHK uhr», noun. 1. a person who drives a truck. 2. a person who owns a business that carries goods by truck. truck|er2 «TRUHK uhr», noun. 1. U.S. a person who grows garden produce for market; truck farmer. 2. a barterer; bargainer …   Useful english dictionary

  • Truck — Truck, v. i. To exchange commodities; to barter; to trade; to deal. [1913 Webster] A master of a ship, who deceived them under color of trucking with them. Palfrey. [1913 Webster] Despotism itself is obliged to truck and huckster. Burke. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Truck — Truck, n. 1. barter. 2. commodidites for barter or for small trade. 3. association, interaction, or connection, as in I ll have no truck with the likes of them. 4. payment of wages in goods, rather than cash. [sn5. vegetables grown for market, as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • truck — s.n. (Ec.) Sistem capitalist constând în plătirea muncitorilor în mărfuri, în loc de bani, de la magazinele înfiinţate pe lângă fabrici care aparţin fabricanţilor. [< engl. truck]. Trimis de LauraGellner, 23.10.2005. Sursa: DN  TRUCK TRöC/ s …   Dicționar Român

  • Truck — Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Truck — Truck, v. t. To transport on a truck or trucks. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»