-
1 trousse
trousse [tʀus]feminine noun• trousse de toilette or de voyage ( = sac) sponge bagb. ► aux trousses, à ses trousses• avoir la police aux trousses or à ses trousses to have the police on one's tail* * *tʀus1) ( pochette) (little) case2) ( contenu) kit•Phrasal Verbs:••être aux trousses (colloq) de quelqu'un — to be hot on somebody's heels
* * *tʀus nf1) [équipement] case, kit2) [écolier] pencil case3) [docteur] doctor's bagà ses trousses — on his heels, on her heels
* * *trousse nf1 ( pochette) (little) case;2 ( contenu) kit.trousse à couture sewing kit; trousse (d'écolier) pencil case; trousse de manucure manicure set; trousse de maquillage make-up bag; trousse de médecin doctor's bag; trousse à outils tool kit; trousse de secours first-aid kit; trousse de toilette toilet bag.avoir la police aux trousses to have the police hot on one's heels; être aux trousses de qn to be hot on sb's heels.[trus] nom féminin[étui] case[d'écolier] pencil case————————aux trousses de locution prépositionnelle -
2 trousse
1 ( borsetta da sera) evening bag2 ( astuccio) case; tool kit.* * *[trus]sostantivo femminile invariabile1) (astuccio) case; (per il trucco) make-up bag2) (borsetta da sera) evening bag* * *trousse/trus/f.inv.1 (astuccio) case; (per il trucco) make-up bag2 (borsetta da sera) evening bag. -
3 trousse
n. f. 'Fanny', 'pussy', vagina (also: trésor). -
4 trousse
sf inv [trus](di cosmetici) make-up set, (borsetta da sera) evening bag -
5 trousse
-
6 Trousse de Detection Chimique de Controle
Универсальный русско-английский словарь > Trousse de Detection Chimique de Controle
-
7 trousse de maquillage
-
8 trousse de médecin
-
9 trousse de secours
-
10 trousse de toilette
-
11 trousse à ongles
-
12 trousse à outils
-
13 trousse sf inv
[trus](di cosmetici) make-up set, (borsetta da sera) evening bag -
14 trousse d'écolier
-
15 fourre-tout
fourre-tout° [fuʀtu]invariable masculine noun( = sac) holdall* * *fuʀtu
1.
adjectif invariable1) [solution] cover-all2) [pièce, placard] storagesac fourre-tout — holdall GB, carryall US
2.
* * *fuʀtu1. nm inv1) (= sac) holdall2) fig péjoratif rag-bag2. adj inv* * *A adj invB nm inv[furtu] nom masculin invariable1. [pièce] junk room[placard] junk cupboard[trousse] pencil case -
16 regarnir
ʀəgaʀniʀverbe transitif to restock [étalage, réfrigérateur]; to refill [trousse de secours]* * *regarnir verb table: finir vtr to restock [étalage, réfrigérateur]; to refill [trousse de secours]; regarnir un stock to restock.[rəgarnir] verbe transitif[maison] to refurnish -
17 trousser
trousser verb table: aimer vtr1 Culin to truss [volaille];2 liter ( rédiger) skilfullyGB to dash off [poème, compliment]; une biographie bien troussée a skilfullyGB written biography.[truse] verbe transitif2. [rédiger avec brio]en deux minutes, il troussait un poème he could dash off a poem in a couple of minutes————————se trousser verbe pronominal intransitif -
18 ameliyat aletleri seti
n. trousse -
19 initial
-
20 mallette
mallette [malεt]feminine nouna. ( = valise) small suitcase ; ( = porte-documents) briefcase* * *malɛtnom féminin ( pour le bureau) briefcase* * *malɛt nf* * *mallette nf ( d'enfant) vanity case; ( pour le bureau) briefcase; ( pour les voyages) overnight case.mallette pédagogique information pack.[malɛt] nom féminin[valise] suitcase[trousse à outils] tool box
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trousse — [ trus ] n. f. • XIIIe; torse v. 1210; de trousser 1 ♦ Vx ou région. Botte, faisceau (de foin, de fourrage). 2 ♦ Anciennt Haut de chausses court et relevé. « Son costume de troubadour est varié d une trousse dans le goût du XVIIe siècle »… … Encyclopédie Universelle
troussé — troussé, ée (trou sé, sée) part. passé de trousser. 1° Mis en faisceau. • Une grande huppe écarlate, troussée en une seule touffe, BUFF. Ois. t. XIII, p. 74. 2° Qui a ses vêtements arrangés d une certaine façon. • Ayant mis ce jour là,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
trousse — TROUSSE. s. f. Faisseau de plusieurs choses liées ensemble. Trousse de linge moüillé qu on porte à l eau. trousse d herbes, trousse de fourage. trousse de chaume. trousse de cordages. il portoit une grosse trousse sur la croupe de son cheval.… … Dictionnaire de l'Académie française
Trousse — (tr[=oo]s), n. [F. See {Truss}; cf. {Trousseau}.] A case for small implements; as, a surgeon s trousse. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
troussé — Troussé, [trouss]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe. Il se dit aussi, pour dire, Joli, propre, bien proportionné. Un petit homme bien troussé. un cheval bien troussé. une petite maison bien troussée … Dictionnaire de l'Académie française
Troussé — Le nom est porté en Normandie (76). C est apparemment le participe passé du verbe trousser, qui signifiait en ancien français empaqueter, charger des bagages ou des marchandises, également retrousser. Reste à savoir quel est son sens précis dans… … Noms de famille
trousse — /trus/ s.f., fr. [der. di trousser mettere insieme, impacchettare ], in ital. invar. 1. a. [contenitore per prodotti e strumenti da toilette ] ▶◀ beauty case, nécessaire. b. [contenitore per oggetti vari] ▶◀ ‖ astuccio, custodia. 2. (abbigl.) … Enciclopedia Italiana
trousse — |trússe| s. f. Ver trusse. ‣ Etimologia: palavra francesa • Confrontar: trouxe … Dicionário da Língua Portuguesa
trousse — /fr. tʀus/ [vc. fr., da trousser, propriamente «caricare la bestia da soma»] s. f. inv. 1. astuccio, fodero, custodia 2. beauty case (ingl.), nécessaire (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trousse — obs. f. truce, truss … Useful english dictionary
trousse — (trou s ) s. f. 1° Amas ou faisceau de plusieurs choses liées ensemble. Trousse de linge. • Le manteau de voyage à l épaule ; arrange ouvertement ta trousse, et qu on voie ton cheval à la grille, BEAUMARCH. Mar. de Figaro, I, 11. Grosse et … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré