-
1 trompetet
-
2 trompeten
I v/i play the trumpet; Elefant: trumpet; umg. (sich schnäuzen) honk one’s nose loudly, blow one’s nose resoundinglyII v/t (Musikstück) play s.th. on the trumpet; umg., fig. (verkünden) trumpet abroad, broadcast; sie muss natürlich alles gleich durch die Gegend trompeten! umg., fig. and of course she then has to go and tell everyone ( oder the world) all about it!* * *to trumpet* * *trom|pe|ten [trɔm'peːtn] ptp trompetet1. vito trumpet; (= sich schnäuzen) to blow one's nose loudly2. vtMarsch to play on the trumpet* * *(to play the trumpet.) trumpet* * *trom·pe·ten *[trɔmˈpe:tn̩]I. vi2. (trompetenähnliche Laute hervorbringen) to trumpetins Taschentuch \trompeten (fam) to blow one's nose loudly\trompetende Elefanten trumpeting elephants▪ etw \trompeten to shout sth from the roof-tops* * *1. 2.transitives Verb play < piece> on the trumpet* * *A. v/i play the trumpet; Elefant: trumpet; umg (sich schnäuzen) honk one’s nose loudly, blow one’s nose resoundinglyB. v/t (Musikstück) play sth on the trumpet; umg, fig (verkünden) trumpet abroad, broadcast;sie muss natürlich alles gleich durch die Gegend trompeten! umg, fig and of course she then has to go and tell everyone ( oder the world) all about it!* * *1. 2.transitives Verb play < piece> on the trumpet
См. также в других словарях:
trompeten — trom|pe|ten [trɔm pe:tn̩], trompetete, trompetet <itr.; hat: 1. Trompete blasen. Syn.: ↑ tuten. 2. Laute hervorbringen, die denen einer Trompete ähnlich sind: der Elefant trompetet; sie trompetet (ugs. scherzh.; schnäuzt sich laut). * * *… … Universal-Lexikon
Elefant — Dickhäuter (umgangssprachlich); Rüsseltier (umgangssprachlich); Elephant * * * Ele|fant [ele fant], der; en, en: großes, massiges (Säuge)tier von grauer Hautfarbe mit sehr großen Ohren, einem Rüssel und Stoßzähnen: der Elefant trompetet. * * *… … Universal-Lexikon
trompeten — trom·pe̲·ten; trompetete, hat trompetet; [Vi] 1 ein Elefant trompetet ein Elefant gibt die Laute von sich, die für seine Art typisch sind 2 jemand trompetet gespr; jemand spielt auf der Trompete … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kommentar (Literaturwissenschaft) — Ein literaturwissenschaftlicher Kommentar (auch philologischer Kommentar, oder, in eindeutigem Zusammenhang, kurz Kommentar) ist die Sammlung von Anmerkungen zu einem literarischen Text, welche das Verständnis des Textes erleichtern… … Deutsch Wikipedia
Dom Münster — St. Paulus Dom und Domplatz Nördliche Ansicht des St. Paulus Doms vom Buddenturm aus gesehen. Der St … Deutsch Wikipedia
Dom zu Münster — St. Paulus Dom und Domplatz Nördliche Ansicht des St. Paulus Doms vom Buddenturm aus gesehen. Der St … Deutsch Wikipedia
Hiscott — Jim Hiscott (James Michael Hiscott, * 4. Dezember 1948 in St. Catharines/Ontario) ist ein kanadischer Komponist und Akkordeonist. Hiscott studierte in Kanada und an der University of Lancaster bis 1970 Physik und Mathematik, bevor er zur Musik… … Deutsch Wikipedia
Jim Hiscott — (James Michael Hiscott, * 4. Dezember 1948 in St. Catharines/Ontario) ist ein kanadischer Komponist und Akkordeonist. Hiscott studierte in Kanada und an der University of Lancaster bis 1970 Physik und Mathematik, bevor er zur Musik wechselte. Er… … Deutsch Wikipedia
St.-Paulus-Dom — und Domplatz … Deutsch Wikipedia
Alice (album) — Pour les articles homonymes, voir Alice. Alice Album par Tom Waits Sortie 4 mai 2002 Durée 48:23 Genre … Wikipédia en Français
Вакс, Фридхельм — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вакс. Фридхельм Вакс … Википедия
