-
1 trompeta
trompeta -
2 trompeta
f.1 trumpet.2 trumpet player, trumpet.f. & m.trumpeter.* * *1 MÚSICA trumpet1 trumpet player* * *noun f.* * *1. SF1) (Mús) (=instrumento) trumpet; (fig) clarion2) ** (=droga) reefer *, joint *3) Cono Sur (Bot) daffodil2.SMF (Mús) trumpet player; (Mil) trumpeter3.SM (=imbécil) twit *; (=borracho) drunk *, old soak *4.ADJ Méx * (=borracho) sloshed *, tight ** * *a) ( instrumento) trumpet* * *= trumpet.Ex. This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.----* en forma de trompeta = trumpet-shaped.* toque de trompetas = fanfare.* * *a) ( instrumento) trumpet* * *= trumpet.Ex: This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.
* en forma de trompeta = trumpet-shaped.* toque de trompetas = fanfare.* * *1 (instrumento) trumpet2( Mil) trumpeter* * *
trompeta sustantivo femenino
1 ( instrumento) trumpet
2
(Mil) trumpeter
trompeta sustantivo femenino trumpet
' trompeta' also found in these entries:
Spanish:
sonar
- sordina
English:
blast
- trumpet
- trumpeter
* * *♦ nf1. [instrumento] trumpet2. [planta] trumpet vine♦ nmftrumpeter* * *II m trumpeter, trumpet player* * *trompeta nf: trumpet* * *trompeta n trumpet -
3 trompeta
1. f 2. m1) трубач, горнист2) никчёмный человек; бездельник, балбес4) морской сигнальный рожок•• -
4 trompeta
1. f1) муз. труба, корнет2) муз. горн; рожокtrompeta bastarda воен. — труба, горн
3) Арг., Бол. намордник ( для бычка)4) Мекс. опьянение, хмель2. m1) трубач, горнист2) никчёмный человек; бездельник, балбес3) Р. Пл. нахал, наглец•• -
5 trompeta
trɔm'petafTrompete fsustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninotrompeta1trompeta1 [trom'peta](instrumento) Trompete femenino————————trompeta2trompeta2 [trom'peta](músico) Trompeter(in) masculino (femenino) -
6 Trompeta
Qhipa. + Tañerla: qhipaña, trompeta phusaña. -
7 trompeta
1. f 1) тромпет; тръба; 2) жарг. трева, цигара (дрога); 2. m 1) тромпетист; тръбач; 2) разг. нищожество, жалък човек; 3) Арж., Бол. безсрамник; trompeta de amor слънчоглед. -
8 trompeta
сущ.1) общ. (труба) фанфара (alargada), горн, горнило, горнист, ничтожный человек, трубач (músico), жалкий человек, труба, трубач2) тех. коническая труба, раструб, рупор3) муз. корнет4) Арг. наглец, нахал -
9 trompeta
-
10 trompeta
-
11 trompeta
• trumpet• trumpet player• trumpeter -
12 trompeta
m• trouba• trubač• trumpetaf• hud. trubka* * *f• Am náhubek (pro telata)• Mé namazání (opilost)• tech. zadní most (nápravy) -
13 trompeta
s. Mús. Pututu, kañari, qeqere. -
14 trompeta
-
15 trompeta de amor
• sunflower -
16 trompeta de girasol
• sunflower -
17 trompeta belísona
• bás. válečná polnice -
18 trompeta de amor
• bot. slunečnice -
19 trompeta de orden
• hud. signální trubka -
20 Trompeta de caracol
Chulu phusaña. + De calabaza: mat'i phusaña.
См. также в других словарях:
trompetă — TROMPÉTĂ, trompete, s.f. Instrument muzical de suflat, alcătuit dintr un tub de alamă îndoit de două ori şi terminat la un capăt cu o deschizătură în formă de pâlnie; goarnă. – Din fr. trompette. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
trompeta — (Del dim. de trompa, instrumento). 1. f. Instrumento musical de viento, consistente en un tubo largo de metal que va ensanchándose desde la boquilla al pabellón y produce diversidad de sonidos según la fuerza con que la boca impele el aire. 2.… … Diccionario de la lengua española
trompeta — trompèta (trùmpeta) ž <G mn trompétā> DEFINICIJA glazb. limeni puhaći instrument sa savijenom cijevi i piskom; truba ETIMOLOGIJA njem. Trompete ← tal. trombetta … Hrvatski jezični portal
trompeta — |ê| s. f. 1. [Música] O mesmo que trompete. 2. [Música] Trompetista. • s. m. 3. [Brasil] Pessoa ruim, sem vergonha. 4. Desmancha prazeres. ‣ Etimologia: francês trompette … Dicionário da Língua Portuguesa
Trompeta — Para los peces «trompeta», véase Aulostomidae. Trompeta … Wikipedia Español
Trompeta — (Del fr. trompette.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Instrumento musical de viento, de la familia del metal, que consiste en un tubo largo de metal que va ensanchándose desde la boquilla al extremo que termina en un pabellón. ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
trompeta — s. cigarrillo de marihuana. ❙ «...el porro, la trompeta, el canuto, el cono o varillo aluden al cigarro de tabaco con achís o marihuana...» Fernando Lázaro Carreter, El dardo en la palabra. 2. hacer (tocar) la trompeta expr. sexo oral, felación.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
trompeta — s f Instrumento musical de viento formado por un tubo largo de metal que empieza con una boquilla, se curva una o dos veces y termina ensanchándose en forma de campana; tiene tres válvulas en el centro que permiten controlar la salida del aire 2… … Español en México
trompeta — (f) (Intermedio) instrumento musical de metal de color de oro, que emite los sonidos cuando el músico sopla el aire a su tubo Ejemplos: El son de las trompetas anunció la llegada del rey al castillo. Yo toco la trompeta baja y mi hermano la… … Español Extremo Basic and Intermediate
trompeta — {{#}}{{LM T38844}}{{〓}} {{[}}trompeta{{]}} ‹trom·pe·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}trompetista{{↓}}. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Instrumento musical de viento, de la familia de los metales, formado por un tubo largo de metal que va… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Trompeta baja — Características Clasificación Instrumento de viento metal Instrume … Wikipedia Español