-
1 donnern
1) Naturerscheinung греме́ть. Lärmen: v. Zug, Wagen, Kanone, Lawine auch грохота́ть, громыха́ть. v. Meer, Wasserfall рокота́ть. v. Meer auch реве́ть. es donnert гром греми́т. es donnerte гром греме́л [semelfak гря́нул]2) (über < durch> etw.) laut dahineilen: v. Fahrzeug - über Straße проноси́ться /-нести́сь <мча́ться /по-> с гро́хотом <с гро́мом/ с гу́лом / с рёвом> (по чему́-н.). die Lwaine donnerte zu Tal лави́на с гро́хотом ри́нулась вниз4) an < auf> etw. schlagen: an Tür, auf Tisch с гро́хотом ударя́ть уда́рить [umg дуба́сить / trommelnd бараба́нить] по чему́-н. <обо что-н., во что-н.>. auf die Tasten donnern бараба́нить по кла́вишам. die Wellen donnern ans Ufer во́лны с гро́хотом ударя́ются о бе́рег
См. также в других словарях:
trommeln — die Trommel schlagen; Schlagzeug spielen; Pauke spielen; pauken * * * trom|meln [ trɔml̩n] <itr.; hat: a) die Trommel schlagen. b) fortgesetzt und schnell auf einen Gegenstand schlagen, klopfen: mit den Fingern auf den Tisch trommeln; der… … Universal-Lexikon
Basler Fasnacht — Die Basler Fasnacht ist die größte Fasnacht der Schweiz. Sie beginnt am Montag nach Aschermittwoch um 4:00 Uhr mit dem Morgestraich. Sie dauert exakt 72 Stunden und endet am Donnerstagmorgen um 4:00 Uhr mit dem Endstraich. In dieser Zeit wird die … Deutsch Wikipedia
Basler Fastnacht — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Basler Fasnacht ist die grösste Fasnacht der Schweiz. Sie… … Deutsch Wikipedia
Brachypelma smithi — Mexikanische Rotknie Vogelspinne Systematik Ordnung: Webspinnen (Araneae) … Deutsch Wikipedia
Des Knaben Wunderhorn (Mahler) — Des Knaben Wunderhorn ist eine von Gustav Mahler verfasste Sammlung von Kunstliedern. Mahler vertonte 12 Gedichte aus der Gedichtesammlung Des Knaben Wunderhorn, die zwischen 1805 und 1808 von Clemens Brentano und Achim von Arnim veröffentlicht… … Deutsch Wikipedia
Ethem Özerenler — Manolo (* 1938; † 30. April 2008 in Mönchengladbach; eigentlicher Name Ethem Özerenler) war ein deutschlandweit bekannter Fußballfan. Er wurde als der „Trommler vom Bökelberg“ zu einer Ikone. In Anlehnung an den berühmten spanischen Fußballfan… … Deutsch Wikipedia
Ferdinand Kilian — jr. (* 3. März 1937; † 3. September 1985) war ein deutscher Friseurmeister. Er wurde bekannt als der Mann, der „beinahe“ die Beatles nach Marburg gebracht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Die Familie 2 Ferdie in the Sky with Diamonds 3 … Deutsch Wikipedia
Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regiment Nr. 1 — Fahne des Kaiser Alexander Garde Grenadier Regiment No.1 I.Bataillon Das „Kaiser Alexander Garde Grenadier Regiment Nr. 1“ (KAGGR1 oder G Gren.R 1, auch Alexandriner bzw. Alexander Regiment) in Berlin gehört zu den Regimentern mit der ältesten… … Deutsch Wikipedia
Manolo (Fußballfan) — Manolo (* 1938; † 30. April 2008 in Mönchengladbach; eigentlicher Name Ethem Özerenler) war ein deutschlandweit bekannter Fußballfan.[1] Er wurde als der „Trommler vom Bökelberg“ zu einer Ikone. In Anlehnung an den berühmten spanischen Fußballfan … Deutsch Wikipedia
Mexikanische Rotknie-Vogelspinne — (Brachypelma smithi) Systematik Ordnung: Webspinnen (Araneae) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Takeshis — Filmdaten Deutscher Titel: Takeshis’ Originaltitel: Takeshi’s Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 108 Minuten Originalsprache: Japanisch … Deutsch Wikipedia