-
21 Trojan horse
"Троянский конь"; нетиражируемый вирус -
22 Trojan horse
English-Russian dictionary of computer science > Trojan horse
-
23 trojan horse
English-Russian dictionary of computer science > trojan horse
-
24 trojan horse software
- компьютерные программы типа "троянский конь"
компьютерные программы типа "троянский конь"
Резидентные программы, предназначенные для перехвати ключей и открытых текстов, принадлежащих пользователям компьютерных систем.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4857]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trojan horse software
-
25 Trojan horse (The large hollow wooden horse filled with Greek soldiers and introduced within the walls of Troy by a stratagem)
Религия: троянский коньУниверсальный англо-русский словарь > Trojan horse (The large hollow wooden horse filled with Greek soldiers and introduced within the walls of Troy by a stratagem)
-
26 Trojan Horse attack
Безопасность: действие( нарушителя) с использованием (компьютерной) программы типа "Троянский конь" -
27 Trojan Horse program
Безопасность: программа типа "троянский конь" -
28 Trojan Horse software
Безопасность: (программа типа) "троянский конь", (программа типа) троянская программа -
29 Trojan horse attack
действие (нарушителя) с использованием программы "Троянский конь"Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > Trojan horse attack
-
30 Trojan Horse program
программа "Троянский конь"Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > Trojan Horse program
-
31 Trojan horse software
программа "Троянский конь", троянская программаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > Trojan horse software
-
32 trojan-horse program
программа "троянский конь" ( разновидность неразмножающихся компьютерных вирусов)English-Russian electronics dictionary > trojan-horse program
-
33 trojan-horse program
программа "троянский конь" ( разновидность неразмножающихся компьютерных вирусов)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > trojan-horse program
-
34 Trojan horse virus
вирус типа "Троянский конь"; троянец -
35 a trojan horse
тpoянcкий кoнь, кoвapный дap, кoвapнaя уcлугa [из oпиcaния в "Илиaдe" эпизoдa тpoянcкoй вoйны. Гpeки cдeлaли вид, чтo oни oткaзывaютcя oт ocaды Tpoи, oтoшли oт нeё, ocтaвив у вopoт oгpoмнoгo дepeвяннoгo кoня. Tpoянцы втaщили eгo в гopoд. Из кoня нoчью вышли гpeчecкиe вoины и oткpыли вopoтa для гpeчecкoгo вoйcкa]He wished to be with Denny and Hope to develop his own bent, drive the spearhead of his scheme into the hide of apathy and conservatism. But all this must be done from within the profession: it could never, in England, never, never be accomplished from outside. Now Denny and Hope must man the Trojan horse alone (A. J. Cronin). She hunted hard. The book was a Trojan horse. She wanted it out of her house (J. te Carre) -
36 a Trojan horse
троянский коньIn very gradual, complex ways, Britain may prove to be, not the Trojan horse of American influence, but on the contrary, a counterpoise to the American tide.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a Trojan horse
-
37 a Trojan horse
троянский конь, скрытая опасность; подрывная, диверсионная деятельность (в стране, намеченной для захвата) [этим. лат. equus Trojanus]He wished to be with Denny and Hope, to develop his own bent, drive the spearhead of his scheme into the hide of apathy and conservatism. But all this must be done from within the profession; it could never, in England, never, never, be accomplished from outside. Now Denny and Hope must man the Trojan horse alone. (A. J. Cronin, ‘The Citadel’, book IV, ch. 22) — Он хотел вместе с Денни и Гоупом следовать своему призванию, хотел вогнать копье своей идеи в толстую шкуру консерватизма и косности. Но все это надо делать не извне, а внутри корпорации; в Англии это никогда не удастся человеку, стоящему вне корпорации. Теперь Денни и Гоупу придется одним управлять троянским конем.
-
38 the Trojan Horse
1) греч.; миф. Троянский коньSyn:2) информ. троянский конь, разг. троян ( разновидность вредоносных компьютерных программ) -
39 the Trojan horse
Греческий язык: троянский конь -
40 (a) Trojan horse
См. также в других словарях:
Trojan horse — Tro‧jan horse [ˌtrəʊdʒn ˈhɔːs ǁ ˌtroʊdʒn ˈhɔːrs] noun [countable usually singular] 1. something that looks attractive but that is intended to deceive: • The bank s CEO described Japanese investments in the UK as a Trojan horse, destroying… … Financial and business terms
Trojan Horse — the Trojan Horse a wooden horse used by Greek soldiers to trick their enemies the Trojans during the Trojan War. The Greeks hid inside a large wooden model of a horse and were taken into Troy by Trojan soldiers, who thought that it was a gift … Dictionary of contemporary English
Trojan horse — n 1.) something that seems ordinary but that is used to hide someone s real intentions ▪ These investment arrangements could be Trojan horses for anti competitive monopolies. 2.) a type of computer ↑virus ▪ A bug in the browser lets servers… … Dictionary of contemporary English
Trojan horse — Tro jan horse , n. [from the incident described in Homer s Iliad.] 1. (Classical mythology) a large hollow wooden horse built by Greek soldiers besieging Troy during the Trojan War, and left as a gift when they pretended to abandon their seige.… … The Collaborative International Dictionary of English
Trojan horse — n. 1. Gr. Legend in the Trojan War, a huge, hollow wooden horse with Greek soldiers hidden inside that is left at the gates of Troy: the Trojans bring it into the city, thinking it a gift, and the soldiers creep out and open the gates to the rest … English World dictionary
Trojan Horse — ► NOUN ▪ something intended to undermine or secretly overthrow an enemy or opponent. ORIGIN from the hollow wooden statue of a horse in which the ancient Greeks are said to have concealed themselves in order to enter Troy … English terms dictionary
Trojan horse — noun count someone or something that seems good or helpful to a person or organization but whose real purpose is to harm or destroy them a. COMPUTING a program that seems useful but is designed to be harmful, for example by destroying information … Usage of the words and phrases in modern English
Trojan Horse — The Trojan Horse was part of the Trojan War, as told in Virgil s Latin epic poem The Aeneid . The events of this take place after Homer s Iliad , and before Homer s Odyssey .LegendThis incident is mentioned in the Odyssey :: What a thing was this … Wikipedia
Trojan horse — [[t]tro͟ʊʤən hɔ͟ː(r)s[/t]] Trojan horses N COUNT: usu sing, oft N for/of n (disapproval) If you describe a person or thing as a Trojan horse, you mean that they are being used to hide someone s true purpose or intentions. Was Colombo the emissary … English dictionary
Trojan horse — 1. Class. Myth. a gigantic hollow wooden horse, left by the Greeks upon their pretended abandonment of the siege of Troy. The Trojans took it into Troy and Greek soldiers concealed in the horse opened the gates to the Greek army at night and… … Universalium
Trojan horse — UK / US noun [countable] Word forms Trojan horse : singular Trojan horse plural Trojan horses a) someone or something that seems good or helpful to a person or organization but whose real purpose is to harm or destroy them b) computing a program… … English dictionary