-
1 trois-mâts
trois-mâts [tʀwαmα]invariable masculine noun* * *tʀwamɑnom masculin invariable three-master* * *trois-mâts nm inv three-master.[trwama] nom masculin invariable -
2 trois-mâts
-
3 trois-mâts
trois-mâtstrojstěžník (neměn.) m -
4 trois-mâts
m invartrois-mâts carré — трёхмачтовая шхуна с прямыми парусами -
5 trois-mâts
-
6 trois-mâts
m.inv. (de trois et mât) тримачтов кораб. -
7 trois-mâts
сущ.общ. трёхмачтовое судно -
8 trois-mâts
Barco de tres palos -
9 trois-mâts
trójmasztowiec -
10 trois-mâts
m трёхмачтовое су́дно ◄pl. -да, -ов► -
11 trois-mâts
(le) d'r Dräimàschter. -
12 trois-mâts
adj. uch machtali kema. -
13 trois-mâts carré
сущ.общ. трёхмачтовая шхуна с прямыми парусами, трёхмачтовик с прямыми парусами -
14 trois-mâts goélette
сущ.общ. трёхмачтовая шхунаФранцузско-русский универсальный словарь > trois-mâts goélette
-
15 navire à trois mâts
navire à trois mâts -
16 vaisseau à trois mâts
vaisseau à trois mâtstrojstěžník -
17 trójmasztowiec
trois-mâts -
18 трехмачтовый
-
19 трёхмачтовый
трёхма́чтовое су́дно — trois-mâts m (pl invar)
-
20 трёхмачтовый
трёхма́чтовое су́дно — trois-mâts m (pl invar)
См. также в других словарях:
Trois-mats — Trois mâts Un trois mâts est un navire à voile comportant trois mâts verticaux. Il s agit du gréement courant pour les navires avant l arrivée de la propulsion à la vapeur. Sommaire 1 Principales caractéristiques du gréement trois mâts 2 Le… … Wikipédia en Français
Trois mats — Trois mâts Un trois mâts est un navire à voile comportant trois mâts verticaux. Il s agit du gréement courant pour les navires avant l arrivée de la propulsion à la vapeur. Sommaire 1 Principales caractéristiques du gréement trois mâts 2 Le… … Wikipédia en Français
Trois mâts — Un trois mâts est un navire à voile comportant trois mâts verticaux. Il s agit du gréement courant pour les navires avant l arrivée de la propulsion à la vapeur. Sommaire 1 Principales caractéristiques du gréement trois mâts 2 Le développement… … Wikipédia en Français
trois-mâts — [ trwama ] n. m. • 1824; de trois et mât ♦ Mar. Navire à voiles à trois mâts. Trois mâts carré (ou franc),à voiles carrées. Trois mâts goélette, dont la misaine seule a des voiles carrées. ● trois mâts nom masculin invariable Navire à voiles à… … Encyclopédie Universelle
Trois-mâts — Un trois mâts est un navire à voile comportant trois mâts verticaux. Il s agit du gréement courant pour les navires avant l arrivée de la propulsion à la vapeur. Sommaire 1 Principales caractéristiques du gréement trois mâts 2 Le développement… … Wikipédia en Français
trois-mâts — (troî mâ) s. m. Terme de marine. Par synecdoque, nom donné aux navires dont la mâture se compose, outre le beaupré, de trois mâts verticaux portant des hunes et des voiles carrées. Trois mâts barque, navire à trois mâts, dont le mât de misaine … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TROIS-MÂTS — s. m. T. de Marine. Navire de commerce à trois mâts. Un beau trois mâts … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TROIS-MÂTS — n. m. T. de Marine Navire à trois mâts. Un beau trois mâts … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Trois-mats carre — Trois mâts carré Le Dar Mlodziezy (Dar Młodzieży) … Wikipédia en Français
Trois-mats barque — Trois mâts barque Le Alexander von Humboldt Un trois mâts barque est un navire à voile de trois mâ … Wikipédia en Français
Trois-mats goelette — Trois mâts goélette Le trois mâts goélette polonais Iskra II Un trois mâts goélette ou gréement en barquentin (ne pas confondre avec une … Wikipédia en Français