-
1 triumphantly
-
2 triumphantly tri·um·phant·ly adv
[traɪ'ʌmfəntlɪ](march, carry) in trionfo, (announce) con tono trionfanteEnglish-Italian dictionary > triumphantly tri·um·phant·ly adv
-
3 there
[ forma debole ðə(r)] [ forma forte ðeə(r)] 1.there is, are — c'è, ci sono
2.there seems o appears to be — sembra esserci o che ci sia
1) (in space) là, lìup to there down to there fin là; put it in there mettilo là (dentro); in there please (ushering sb.) di là, prego; stand there mettiti là; go over there vai là, vai laggiù; it's there that è là che; (when indicating) è laggiù che; to go there and back in an hour andare e tornare in un'ora; take the offer while it's there fig. approfitta dell'occasione mentre è possibile; will she be there now? ci sarà adesso? there I was at last — finalmente ci arrivai o arrivai là
2) (to draw attention) (to person, activity etc.) ecco (là); (to place) là, lìthere you go again — fig. (ecco che) ci risiamo
there you are — (seeing sb. arrive) eccoti; (giving object) ecco a te; (that's done) ecco fatto
4) colloq. (emphatic)5) there and then lì per lì, subito, sul momento6) there again (on the other hand) d'altra parte3.there there! — (soothingly) su dai!
there! — (triumphantly) oh là!
there, I told you! — ecco, visto, te lo avevo detto!
there, you've woken the baby! — ecco, hai svegliato il bimbo!
* * *[ forma debole ðə(r)] [ forma forte ðeə(r)] 1.there is, are — c'è, ci sono
2.there seems o appears to be — sembra esserci o che ci sia
1) (in space) là, lìup to there down to there fin là; put it in there mettilo là (dentro); in there please (ushering sb.) di là, prego; stand there mettiti là; go over there vai là, vai laggiù; it's there that è là che; (when indicating) è laggiù che; to go there and back in an hour andare e tornare in un'ora; take the offer while it's there fig. approfitta dell'occasione mentre è possibile; will she be there now? ci sarà adesso? there I was at last — finalmente ci arrivai o arrivai là
2) (to draw attention) (to person, activity etc.) ecco (là); (to place) là, lìthere you go again — fig. (ecco che) ci risiamo
there you are — (seeing sb. arrive) eccoti; (giving object) ecco a te; (that's done) ecco fatto
4) colloq. (emphatic)5) there and then lì per lì, subito, sul momento6) there again (on the other hand) d'altra parte3.there there! — (soothingly) su dai!
there! — (triumphantly) oh là!
there, I told you! — ecco, visto, te lo avevo detto!
there, you've woken the baby! — ecco, hai svegliato il bimbo!
-
4 triumphant
[traɪ'ʌmfnt]aggettivo [person, team] trionfante, vittorioso; [return, success] trionfale* * *adjective ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) trionfante* * *triumphant /traɪˈʌmfnt/a.trionfante; vittorioso; esultante: in a triumphant voice, con voce trionfantetriumphantly avv.* * *[traɪ'ʌmfnt]aggettivo [person, team] trionfante, vittorioso; [return, success] trionfale -
5 triumph
I ['traɪʌmf]nome trionfo m.II ['traɪʌmf]verbo intransitivo trionfare ( over su)* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) trionfo2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) trionfo2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) trionfare- triumphant
- triumphantly* * *I ['traɪʌmf]nome trionfo m.II ['traɪʌmf]verbo intransitivo trionfare ( over su)
См. также в других словарях:
Triumphantly — Tri*um phant*ly, adv. In a triumphant manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
triumphantly — 1540s, from TRIUMPHANT (Cf. triumphant) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
triumphantly — adv. Triumphantly is used with these verbs: ↑announce, ↑crow, ↑cry, ↑declare, ↑exclaim, ↑grin, ↑laugh, ↑march, ↑proclaim, ↑return, ↑shout, ↑smile … Collocations dictionary
triumphantly — triumphant ► ADJECTIVE 1) having won a battle or contest; victorious. 2) jubilant after a victory or achievement. DERIVATIVES triumphantly adverb … English terms dictionary
triumphantly — adverb in a triumphant manner (Freq. 4) she shouted triumphantly • Derived from adjective: ↑triumphant … Useful english dictionary
triumphantly — adverb see triumphant … New Collegiate Dictionary
triumphantly — See triumphant. * * * … Universalium
triumphantly — adverb In a triumphant manner … Wiktionary
triumphantly — adv. in a triumphant manner, as a winner, with the happiness of victory … English contemporary dictionary
triumphantly — tri·um·phant·ly … English syllables
triumphantly — See: triumphant … English dictionary