-
1 trepador
trepador, -raadj. Lloqhaq. -
2 trepador
adj.climbing, trailing.m.1 social climber.2 climber.* * *► adjetivo1 (planta) climbing► nombre masculino,nombre femenino1 familiar peyorativo go-getter, social climber\ave trepadora creeper* * *trepador, -a1. ADJ1) [planta] climbing; [rosa] rambling2)este vino es bien trepador — And * this wine goes straight to your head
2.SM / F * (=persona) social climber3. SM1) (Bot) climber; (=rosa) rambler2) (Orn) nuthatch3) pl trepadores (=garfios) climbing irons* * *I- dora adjetivoa) < planta> climbing (before n)b) (Col, CS, Ven)II- dora masculino, femenino1) (Col, CS, Ven) social climber2) trepadora femeninoa) (Bot) climberb) (Zool) nuthatch* * *----* planta trepadora = vine.* * *I- dora adjetivoa) < planta> climbing (before n)b) (Col, CS, Ven)II- dora masculino, femenino1) (Col, CS, Ven) social climber2) trepadora femeninoa) (Bot) climberb) (Zool) nuthatch* * ** planta trepadora = vine.* * *rosal trepador rambling rose2 ( Zool):ave trepadora (como nombre genérico) tree-climbing bird, scansorial bird ( tech) (específicamente) nuthatch3(Col, CS): es ambicioso y trepador he's an ambitious social climbermasculine, feminineA (Col, CS) social climberB1 ( Bot) climber2 ( Zool) nuthatch* * *
trepador◊ - dora sustantivo masculino, femenino
1 (Col, CS, Ven) social climber
2
trepador,-ora adj Bot climbing
' trepador' also found in these entries:
Spanish:
trepadora
English:
rambler
- rambling
* * *trepador, -ora♦ adjplanta trepadora climbing plant♦ nm,fFam social climber♦ nm2. [garfio] climbing iron* * *I adj:planta trepadora BOT climber, climbing plantII m1 climber, climbing plant2 ZO:trepador (azul) nuthatch* * *: climbingrosal trepador: rambling rose -
3 trepador
————————trepadorI adjetivoplanta trepadora Kletterpflanze femenino(arribista) Emporkömmling masculino -
4 trepador
1. adj1) взбирающийся, карабкающийся (на скалу и т.п.)2) вьющийся, ползучий ( о растении)3) лазящий, лазающий ( о птице)2. m1) крутой подъём ( место)2) ( чаще pl) когти, кошки ( монтёрские) -
5 trepador
1.общ. карабкающийся, ползучий, лазающий (о птицах), вьющийся (о растениях), лазающий2. сущ.общ. карьерист, шест, канат (для лазания), верхолаз -
6 trepador
1. adj1) ( о растении) ползу́чий ( вверх), тж вью́щийся2) ( о птице) ла́зающий2. m pl(монтёрские) ко́гти, ко́шки3. f plла́зающие пти́цы -
7 trepador
• climber -
8 trepador
• bot. úponkovitý• zool. šplhavým• šplhadlo* * *• bot. pnoucí se• šplhající sem• Mé šnaps (kořalka)• háky na šplhání -
9 Trepador
приспособленец(политический). Возможно от trepar - взбираться, влезать(!?а может от трепаться, врать?!)Pancista. -
10 trepador,
a 1. adj увивен, пълзящ (растение); 2. m 1) катерач; 2) място за катерене; 3. f pl птици катерачи. -
11 trepador
1. adj1) взбирающийся, карабкающийся (на скалу и т.п.)2) вьющийся, ползучий ( о растении)3) лазящий, лазающий ( о птице)2. m1) крутой подъём ( место)2) ( чаще pl) когти, кошки ( монтёрские) -
12 trepador
enfilador, grimpador, grimpaire -
13 poligono trepador
сущ.бот. (Polygonum convolvulus L.) горец вьюнковый -
14 frijol trepador
• pole bean -
15 rosal trepador
• rambling rose• rose rambler -
16 tallo trepador
• twining vine -
17 frijol trepador
m.pole bean. -
18 rosal trepador
m.rambling rose, rose rambler. -
19 tallo trepador
m.twining vine, bine. -
20 taladrante
trepador
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trepador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que trepa. 2. Diz se de ou ciclista especializado em subidas. • adj. 3. [Botânica] Que, como a hera, trepa com elos ou gavinhas ao longo dos corpos vizinhos. = ESCANDENTE 4. [Ornitologia] Relativo aos trepadores … Dicionário da Língua Portuguesa
trepador — trepador, ra 1. adj. Que trepa1. 2. Que trepa sin escrúpulos en la escala social. U. t. c. s.) 3. Bot. Dicho de una planta: Que trepa o sube agarrándose a los árboles u otros objetos. 4. Zool. Se dice de las aves que tienen el dedo externo unido… … Diccionario de la lengua española
trepador — ► adjetivo 1 Que trepa o es capaz de trepar: ■ algunos animales están dotados de pies trepadores. SINÓNIMO trepante 2 BOTÁNICA Se aplica a la planta que crece sujetándose a un soporte, ya sea por enroscamiento o por órganos fijadores especiales.… … Enciclopedia Universal
trepador — {{#}}{{LM T38633}}{{〓}} {{[}}trepador{{]}}, {{[}}trepadora{{]}} ‹tre·pa·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que trepa. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una planta,{{♀}} que trepa o sube agarrándose a un árbol o a otra superficie por medio de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Trepador gorgianteado — es el nombre común con el que puede referirse a las siguientes aves: Xiphorhynchus susurrans; o Xiphorhynchus guttatus. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
trepador — pop. Persona que para escalar posiciones emplea cualquier medio// astuto// malicioso … Diccionario Lunfardo
trepador — tre|pa|dor Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
trepador — Sinónimos: ■ escalador … Diccionario de sinónimos y antónimos
trepador — ra adj. Que trepa. Se dice de las plantas cuyos tallos tienen zarcillos o elementos que les sirven para trepar. En zool., se aplica a las aves cuyas patas tienen un dedo dirigido hacia atrás que les sirve para trepar a los árboles … Diccionario Castellano
trepador — trepadou, trapadou m. trottoir ; palier d escaliers ; quai gare. « …li semblavo que l esquichùgi dóu mounde sus lou trapadou s espessissié. » J. P. Tennevin. voir aireta, cai, pontin … Diccionari Personau e Evolutiu
Historia de un trepador — Título Historia de un trepador Género Telenovela Creado por Hugo Moser Reparto Gabriela Gili Claudio García Satur País de origen … Wikipedia Español