-
1 treat
ritka élvezet, vendégség, élvezet to treat: feldolgoz (témát), bánik vkivel* * *[tri:t] 1. verb1) (to deal with, or behave towards (a thing or person), in a certain manner: The soldiers treated me very well; The police are treating his death as a case of murder.) bánik (vkivel, vmivel); kezel (vkit, vmit)2) (to try to cure (a person or disease, injury etc): They treated her for a broken leg.) kezel3) (to put (something) through a process: The woodwork has been treated with a new chemical.) kezel4) (to buy (a meal, present etc) for (someone): I'll treat you to lunch; She treated herself to a new hat.) megvendégel5) (to write or speak about; to discuss.) tárgyal (témát)2. noun(something that gives pleasure, eg an arranged outing, or some special food: He took them to the theatre as a treat.) (ritka) élvezet -
2 down-trodden
adjective (badly treated; treated without respect: a down-trodden wife.) elnyomott -
3 accustomed to
(familiar with or used to: I am not accustomed to being treated like this.) hozzászokott vmihez -
4 affirmative action
noun (American) the practice of giving better opportunities (jobs, education etc) to people who, it is thought, are treated unfairly (minorities, women etc). esélyteremtés (kisebbségieknek stb.) -
5 affront
-
6 alike
-
7 anger
méreg, harag, bosszúság, düh, indulat to anger: felbosszant, felmérgesít, mérgesít* * *['æŋɡə] 1. noun(a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) harag2. verb(to make someone angry: His words angered her very much.) (fel)mérgesít- angry- angrily -
8 clubs
treff* * *noun plural ((sometimes treated as noun singular) one of the four card suits which is black and shaped like a clover: the six of clubs.) treff -
9 depression
süllyedés, pangás, leszorítás, alacsony légnyomás* * *[-ʃən]1) (a state of sadness and low spirits: She was treated by the doctor for depression.) depresszió2) (lack of activity in trade: the depression of the 1930s.) (üzleti) pangás3) (an area of low pressure in the atmosphere: The bad weather is caused by a depression.) alacsony légnyomás4) (a hollow.) horpadás -
10 diamonds
káró* * *noun plural ((sometimes treated as noun singular) one of the four card suits: the five of diamonds.) káró -
11 difficult
nehézkes, bajos* * *['difikəlt]1) (hard to do or understand; not easy: difficult sums; a difficult task; It is difficult to know what to do for the best.) nehéz2) (hard to deal with or needing to be treated etc in a special way: a difficult child.) nehéz (ember)• -
12 failing
gyarlóság, bukásra álló, hanyatló, bukott, kihagyó* * *noun (a fault or weakness: He may have his failings, but he has always treated his children well.) gyengeség, hiba -
13 feel
hangulat, érzet, érzékelés, tapintás, érzék to feel: érzi magát vhogy, tapasztal, tapint, végigtapogat* * *[fi:l]past tense, past participle - felt; verb1) (to become aware of (something) by the sense of touch: She felt his hand on her shoulder.) érez2) (to find out the shape, size, texture etc of something by touching, usually with the hands: She felt the parcel carefully.) (meg)tapint3) (to experience or be aware of (an emotion, sensation etc): He felt a sudden anger.) érzékel4) (to think (oneself) to be: She feels sick; How does she feel about her work?) vél5) (to believe or consider: She feels that the firm treated her badly.) gondol•- feeler- feeling
- feel as if / as though
- feel like
- feel one's way
- get the feel of -
14 graft
vesztegetés, oltás, oltvány, átültetett testszövet to graft: átültet, szemez, olt* * *I 1. verb(to fix (skin, bone etc) from one part of the body on to or into another part of the body: The doctor treated her burns by grafting skin from her leg on to her back.) átültet (testszövetet)2. noun(a piece of skin, bone etc which is grafted: a skin graft.) átültetésII noun1) (dishonesty in obtaining profit or good position.) tisztességtelen mellékkereset, illetéktelen haszon2) (hard work.) nehéz testi munka -
15 grumble
morgás to grumble: korog, zsémbel, dörög* * *1. verb1) (to complain in a bad-tempered way: He grumbled at the way he had been treated.) morog2) (to make a low and deep sound: Thunder grumbled in the distance.) dörög2. noun1) (a complaint made in a bad-tempered way.) morgás2) (a low, deep sound: the grumble of thunder.) dörgés -
16 hard done by
(unfairly treated: You should complain to the headmaster if you feel hard done by.) igazságtalanul bánnak vkivel -
17 hearts
piros (kártyában), kőr* * *noun plural ((sometimes treated as noun singular) one of the four card suits: the two of hearts.) kőr -
18 ill-treat
verb (to treat badly or cruelly: She often ill-treated her children.) rosszul bánik vkivel -
19 indignant
felháborodott, haragos, méltatlankodó, ingerült* * *[in'diɡnənt](angry, usually because of some wrong that has been done to oneself or others: I feel most indignant at the rude way I've been treated; The indignant customer complained to the manager.) felháborodott- indignation -
20 injustice
igazságtalanság* * *((an instance of) unfairness or the lack of justice: He complained of injustice in the way he had been treated; They agreed that an injustice had been committed.) igazságtalanság- do someone an injustice- do an injustice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
treated — index tempered Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
treated — обработал; обработанный treated flour обработанная мука treated hair обработанные волосы treated area обработанная площадь treated pigment обработанный пигмент successfully treated успешно обработанный … English-Russian travelling dictionary
treated — adjective 1. subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent (Freq. 2) the sludge of treated sewage can be used as fertilizer treated timbers resist rot treated fabrics resist wrinkling • Ant: ↑untreated • Similar to … Useful english dictionary
Treated — Treat Treat, v. t. [imp. & p. p. {Treated}; p. pr. & vb. n. {Treating}.] [{OE}. treten, OF. traitier, F. traiter, from L. tractare to draw violently, to handle, manage, treat, v. intens. from trahere, tractum, to draw. See {Trace}, v. t., and cf … The Collaborative International Dictionary of English
treated — adj. Treated is used with these nouns: ↑lumber, ↑sewage, ↑timber … Collocations dictionary
treated — un·treated; … English syllables
Treated Timber Resists Rot — Infobox Album Name = Treated Timber Resists Rot Type = studio Artist = Xploding Plastix Released = 2008 Genre = Electronica Last album = The Donca Matic Singalongs (2003) This album = Treated Timber Resists Rot (2008) Treated Timber Resists Rot… … Wikipedia
Treated and Released — Infobox Album Name = Treated and Released Type = Album Artist = Joe Bean Esposito Released = March 21, 1996 Recorded = Genre = Blues Length = 42:05 Label = Pool Party Producer = Reviews =*Allmusic [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg token=… … Wikipedia
Treated Floor Area — La Treated Floor Area (TFA) correspond à la surface intérieure nette d un bâtiment. Elle a été définie spécialement pour permettre la comparaison de bâtiment issus de différents pays dans le cadre du projet CEPHEUS. Sommaire 1 Définition 2 Usage… … Wikipédia en Français
treated gem — ▪ gemology also called Treated Stone, genuine gem material whose colour has been artificially enhanced or produced to increase the value of the stone; staining, heat treatment, and irradiation are among the treatments used.… … Universalium
treated him kindly — was nice to him, treated him with respect … English contemporary dictionary
