-
41 tread
1 სიარულის მანერა, ნაბიჯი2 (trod, trodden) ფეხის დადგმა (დაადგამს), დაბიჯება3 (trod, trodden) სიარული (ივლის), სვლაto tread lightly ფეხაკრეფით სიარული // სიფრთხილით მოქმედება4 (trod, trodden) გათელვა (გათელავს), გაჭყლეტა●●to tread the board's / stage მსახიობობაto tread smb's heels კვალდაკვალ მიყოლა / მიდევნაto tread on smb's corns / toes ვისიმე მტკივნეული ადგილის შეხება, ვისიმე წყენინებაto tread on smb's neck ვისიმე შევიწროება, დაჩაგვრა -
42 tread
n. tred, schrede, stap; trede; zool, loopvlak--------v. betreden, trappen, stappentread1[ tred] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 tred ⇒ pas, gang♦voorbeelden:1 a heavy tread • een zware stap/gang————————tread21 treden ⇒ stappen, lopen, wandelen♦voorbeelden:tread in the mud • in de modder trappendon't tread on the grass • niet op het gras lopenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 betreden ⇒ bewandelen, begaan♦voorbeelden:tread the soil • de aarde aanstampentread out the fire • het vuur uittrappentread mud into the carpet • modder in het tapijt trappen -
43 tread on
топтать глагол: -
44 tread
[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) træde på2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) gå3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) trampe på2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) gang2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) slidbane3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) trappetrin•* * *[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) træde på2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) gå3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) trampe på2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) gang2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) slidbane3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) trappetrin• -
45 Tread
v. trans.V. πατεῖν, ἐμπατεῖν, στείβειν, ἐπιστείβειν.Set foot on: P. and V. ἐμβαίνειν (P. acc., V. acc., gen., or dat.), ἐπιβαίνειν (gen.), V. ἐπεμβαίνειν (acc., gen., or dat.). ἐμβατεύειν (acc. or gen.), ἐπιστρέφεσθαι κατά (acc.).Tread the path of danger: V. κίνδυνον περᾶν (Æsch., Choe. 270).V. intrans. Ar. and P. βαδίζειν (also Eur., Phoen. 544; Soph. El. 1502, but rare V.), Ar. and V. βαίνειν, στείχειν, πατεῖν.Tread down: P. καταπατεῖν (acc.), P. and V. πατεῖν (acc.) (Plat. also Ar.).Trodden down, hard: use adj., P. ἀπόκροτος, V. στιπτός.The leaves are trodden down as if one dwelt herein: V. στιπτή γε φυλλὰς ὡς ἐναυλίζοντί τῳ (Soph., Phil. 33).Tread under foot: use trample under foot.Tread upon: see tread, v. trans.——————subs.Foot-step: P. and V. ἴχνος, τό, V. στίβος, ὁ (also Xen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tread
-
46 tread
v. (past. trod; pp. trodden) гази, чекори, оди 2/ стапнува, настапува (нешто), згазува; (прен.) погазува, нарушува; to tread under foot - гази со нозе; to tread down - згмечува, изгазува, здробува; to tread on - доаѓа веднаш зад; to tread out - изгазува2. гасне со газење (оган)3. уништува, угушува; to tread lightly - внимателно постапува; одење, гасеница -
47 tread
-
48 tread
lépés zaja, cipőtalp, futófelület to tread: lépked, tapos, jár, tipor* * *[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) tapos2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) rója (az utat)3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) tapos2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) lépés (zaja)2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) futófelület3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) belépő• -
49 tread
------------------------------------------------------------[English Word] tread[Swahili Word] -kanyaga[Part of Speech] verb[Derived Word] kanyagio------------------------------------------------------------[English Word] tread on[Swahili Word] -liwata[Part of Speech] verb[Derived Word] kwata Adv, liwato N------------------------------------------------------------[English Word] tread on[Swahili Word] -vyoga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tread upon[Swahili Word] -kanyaga[Part of Speech] verb[Swahili Example] ninaogopa kukanyaga viumbe vya Mungu [Kez]------------------------------------------------------------ -
50 tread
[trɛd] 1. n 2. vi; pt trod, pp troddenPhrasal Verbs:- tread on* * *[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) stąpnąć, nadepnąć2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) chodzić po3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) deptać2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) stąpanie2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) bieżnik3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) stopień• -
51 tread
[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) šlápnout2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) prochodit3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) (roz)šlapat2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) krok2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) vzorek3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) schod, stupeň•* * *• tread/trod/trodden• šlapat• stopa• krok -
52 tread
الجُزْء المُلامس للأرض من دُولاب السيّارة \ tread: the raised pattern on a tyre (which stops it from sliding). \ صَوْتُ الوَطْء \ tread: the sound of sb. walking: the tread of heavy feet. \ وَطِئَ \ tread. \ See Also داس (داسَ) -
53 tread
[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) stíga (á)2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) ganga (á/eftir/yfir)3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) traðka (á), kremja2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) fótatak2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) slitflötur/sóli3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) þrep, stigarim• -
54 tread
n. basış, yürüyüş, ayak sesi, basamak, ayakkabı tabanı, pedallar arası açıklık, çiftleşme (erkek kuş)————————v. dans figürü yapmak, adımlamak, arşınlamak, yürümek, basmak, ezmek, çiftleşmek (erkek kuş)* * *1. yürü (v.) 2. yürüyüş (n.)* * *[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) üstüne basmak2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) yürümek3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) ezmek2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) yürüyüş (biçimi)2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) lâstik dişi, tırnak3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) basamak• -
55 tread
• astella• astunta• astua• askel• askelmatechnology• telaketju• sotkea• tampata• talloa• tallata• kulupinta• kulutuspinta• kulkea• käydä• käynti• polkea• polkaista* * *tred 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) astua päälle2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) astella3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) talloa2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) askeleet2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) kulumispinta3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) askelma• -
56 tread
Ivi., vt. 밟다, 걷다, 짓밟다, 밟아 뭉개다, (수새가)교미하다, \tread down 밟아 다지다, 짓밟다, (감정, 상대를)억누르다, \tread in a person's steps 아무의 본을 받다, 아무의 전철을 밟다, \tread lightly (미묘한 문제 따위를)교묘하게 다르다IIn. 밟기, 밟는 소리, 발걸음, 걸음걸이, (계단의)디딤판, (사닥다리의) 가로장, (바퀴, 타이어의)레일(지면)접촉부, (자동차의)(좌우)바퀴거리 -
57 tread
[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.)2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.)3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.)2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) gaita; soļi2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektori3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) pakāpiens•* * *soļi, gaita; pakāpiens; velšanās virsma; protektors; posms; spert soli, iet; uzmīt, uzkāpt; mīdīt kājām; iemīt -
58 tread
[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) mindyti, užminti2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) žingsniuoti po, minti3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) mindyti, trypti2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) eisena2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektorius3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) laiptelis• -
59 tread
n. gång--------v. trampa (på), gå; vandra* * *[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) trampa2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) gå, traska3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) trampa sönder2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) steg, gång2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) mönster3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) trappsteg• -
60 tread
[tred] 1. past tense - trod; verb1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.)2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.)3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.)2. noun1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) krok2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektor3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) schod, stupeň•* * *• uviest do pohybu šliapaní• ušliapat• vstúpit• šliapnut• šliapat• stúpit• torpédovat• prejst• íst• chôdza• protektorovat pneumatiky• poprechádzat• krácat• merat svojím krokom• našlapovat• napnút nohu
См. также в других словарях:
Tread — Tread, v. i. [imp. {Trod}; p. p. {Trodden}, {Trod}; p. pr. & vb. n. {Treading}.] [OE. treden, AS. tredan; akin to OFries. treda, OS. tredan, D. & LG. treden, G. treten, OHG. tretan, Icel. tro?a, Sw. tr[*a]da, tr[ a]da, Dan. tr[ae]de, Goth. trudan … The Collaborative International Dictionary of English
Tread — Tread, v. t. 1. To step or walk on. [1913 Webster] Forbid to tread the promised land he saw. Prior. [1913 Webster] Methought she trod the ground with greater grace. Dryden. [1913 Webster] 2. To beat or press with the feet; as, to tread a path; to … The Collaborative International Dictionary of English
Tread — Tread, n. 1. A step or stepping; pressure with the foot; a footstep; as, a nimble tread; a cautious tread. [1913 Webster] She is coming, my own, my sweet; Were it ever so airy a tread, My heart would hear her and beat. Tennyson. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
tread — ► VERB (past trod; past part. trodden or trod) 1) walk in a specified way. 2) press down or crush with the feet. 3) walk on or along. ► NOUN 1) a manner or the sound of walking … English terms dictionary
tread — [tred] vt. TROD or (in tread water: see phr. below) treaded, trodden or trod or (in tread water) treaded, treading, trod [ME treden < OE tredan, akin to Ger treten < IE * dreu < base * drā, to run, step > TRAP1] 1. to walk on, in,… … English World dictionary
tread — tread; tread·er; un·tread; … English syllables
tread — [n] walk footstep, footsteps, gait, march, pace, step, stride, trace, track, tramp; concepts 149,284 tread [v] walk; bear down ambulate, crush, foot, hike, hoof, march, oppress, pace, plod, quell, repress, squash, stamp, stamp on, step, step on,… … New thesaurus
tread — index perambulate, step Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tread on — index mistreat, spurn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tread — tread1 [tred] v past tense trod [trɔd US tra:d] past participle trodden [ˈtrɔdn US ˈtra:dn] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(step in/on)¦ 2 tread carefully/warily/cautiously etc 3¦(crush)¦ 4 tread a path 5 tread water 6¦(walk)¦ 7 tread the boards ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old … Dictionary of contemporary English
tread — [[t]tre̱d[/t]] treads, treading, trod, trodden 1) VERB If you tread on something, you put your foot on it when you are walking or standing. [V on n] Oh, sorry, I didn t mean to tread on your foot... [V on n] I had white rugs on the floor, but… … English dictionary