Перевод: с русского на французский

с французского на русский

trapes

  • 1 капкан

    м. прям., перен.
    chausse-trape f (pl chausse-trapes), traquenard m

    поста́вить капка́ны — mettre des chausse-trapes

    попа́сть в капка́н — tomber (ê.) ( или se laisser prendre) dans une chausse-trape

    * * *
    n
    1) gener. piège, piège à mâchoire, chausse-trape, chausse-trappe, traquet
    2) prop.&figur. traquenard

    Dictionnaire russe-français universel > капкан

См. также в других словарях:

  • Trapes — Trapes, n. [See {Trape}.] A slattern; an idle, sluttish, or untidy woman. [Obs. or Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trapes — Trapes, v. i. To go about in an idle or slatternly fashion; to trape; to traipse. [Colloq.] Thackeray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trapes — [trāps] vi., vt., n. alt. sp. of TRAIPSE …   English World dictionary

  • trapes — var. of TRAIPSE. * * * variant of traipse * * * /trayps/, v.i., v.t., n. traipse. * * * trapes «trayps», intransitive verb, transitive verb, noun. Informal. traipse. * * * v. & n. archaic spelling of traipse * * * trapes etc.: see traipse n. and… …   Useful english dictionary

  • trapes — /trayps/, v.i., v.t., n. traipse. * * * …   Universalium

  • trapes — n. slattern v. wander, move aimlessly …   English contemporary dictionary

  • trapes — verb &noun archaic spelling of traipse …   English new terms dictionary

  • trapes — /treɪps/ (say trayps) verb (i) (trapesed, trapesing) → traipse …  

  • trapes —  See traipse …   A concise dictionary of English slang

  • chausse-trappe, chausse-trappes ou chausse-trape, chausse-trapes — ● chausse trappe, chausse trappes ou chausse trape, chausse trapes nom féminin (ancien français chauchetrepe, de chauchier, fouler, et treper, marcher dessus) Défense constituée soit par un pieu aigu camouflé au fond d un trou dissimulé par une… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste des personnalités de l'Allier — Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»