-
1 transplantation
transplantation трансплантация, пересадка; перевивкаautoplastic transplantation аутопластическая пересадкаbone marrow transplantation пересадка костного мозгаheteroplastic transplantation гетеропластическая пересадкаheterotopic transplantation пересадка в негомологичную областьhomoplastic transplantation гомопластическая пересадкаhomotopic transplantation пересадка в гомологичную областьnucleus transplantation пересадка клеточного ядраxenoplastic transplantation ксенопластическая пересадкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > transplantation
-
2 Transplantation
Transplantation f =, -en мед. транспланта́ция, переса́дка тка́ней [о́рганов]Transplantation f мед. переса́дка; мед. транспланта́ция -
3 transplantation
-
4 transplantation
[transplantasj'o:n]subst.трансплантацияöverföring (av vävnad eller organ) från ett ställe på kroppen till ett annat eller från en individ till en annan -
5 transplantation
-
6 transplantation
трансплантация, пересадка органа или тканиautoplastic transplantation — аутопластика, аутопластическая пересадка
biparental transplantation — бипарентальная трансплантация (пересадка ребёнку костного мозга, взятого от обоих родителей)
heteroplastic transplantation — ксенопластическая трансплантация, ксенопластика, уст. гетеропластическая трансплантация, гетеропластика
homoplastic transplantation — аллопластика, уст. гомопластика
remission bone marrow transplantation — ( аутологичная) пересадка участка костного мозга, лишённого лейкозных клеток
xenoplastic transplantation — ксенопластическая трансплантация, ксенопластика
-
7 transplantation
fтрансплантация, пересадка- transplantation du cœur
- transplantation cutanée
- transplantation dentaire
- transplantation hépatique
- transplantation hétérotopique du foie
- transplantation intestinale
- transplantation musculaire
- transplantation orthotopique du foie
- transplantation du poumon
- transplantation tendineuse
- transplantation vasculaire -
8 transplantation
трансплантация, пересадка; перевивка- heteroplastic transplantation
- heterotopic transplantation
- homoplastic transplantation
- homotopic transplantation
- xenoplastic transplantation* * *• пересев -
9 transplantation
1. n пересадка2. n переселение3. n пересаженное растение4. n переселённая группа5. n мед. трансплантация, пересадка органа или тканиСинонимический ряд:transference (noun) carrying across; conveyance; delivery; transfer; transferal; transference; transmission; transmittal; transmitting -
10 transplantation
f1. переса́живание, переса́дка, транспланта́ция;une transplantation cardiaque — транспланта́ция <переса́дка> се́рдцаla transplantation d'un arbre — переса́живание <переса́дка> де́рева;
2. fig. переселе́ние, перемеще́ние, перево́д;la transplantation dans une autre région de qn. (d'une industrie) — переселе́ние кого́-л. (перемеще́ние <перево́д> о́трасли промы́шленности) в другу́ю о́бласть
-
11 transplantation
-
12 transplantation
-
13 transplantation
[ˌtrænsplɑ:nˈteɪʃən]transplantation пересадка и пр. transplantation хир. трансплантация -
14 transplantation
ˌtrænsplɑ:nˈteɪʃən сущ.
1) пересадка и пр. [см. transplant
2. ]
2) хир. трансплантация пересадка (растений) переселение пересаженное растение переселенная группа (медицина) трансплантация, пересадка органа или ткани - heart * пересадка сердца - * of lung tissue пересадка легочной ткани transplantation пересадка и пр. ~ хир. трансплантацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transplantation
-
15 transplantation
-
16 Transplantation
-
17 transplantation
English-Russian big polytechnic dictionary > transplantation
-
18 Transplantation
(v. etw.) транспланта́ция <опера́ция по транспланта́ции> (чего́-н.). eine Transplantation vornehmen < durchführen> де́лать с- <проводи́ть /-вести́> транспланта́цию -
19 Transplantation
-
20 transplantation
См. также в других словарях:
transplantation — Transplantation … Thresor de la langue françoyse
Transplantation — (lat. transplantare = ‚verpflanzen‘, ‚versetzen‘) bezeichnet die Verpflanzung von organischem Material in der Medizin. Ein Transplantat kann aus Zellen, Geweben, Organen oder Organsystemen wie etwa Finger oder Hand bestehen. Der Transplantation… … Deutsch Wikipedia
transplantation — [ trɑ̃splɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • 1556; de transplanter 1 ♦ Action de transplanter (une plante, un arbre). ⇒ plantation. ♢ (1864) Biol. Greffe d un organe entier provenant d un donneur, avec rétablissement de ses connections vasculaires.… … Encyclopédie Universelle
Transplantation du cœur — Transplantation cardiaque Schéma d un coeur transplanté La greffe cardiaque, ou transplantation cardiaque, est une intervention chirurgicale consistant à remplacer un cœur malade par un cœur sain, prélevé sur un donneur. Sommaire … Wikipédia en Français
Transplantation — Trans plan*ta tion, n. [Cf. F. transplantation.] 1. The act of transplanting, or the state of being transplanted; also, removal. [1913 Webster] The transplantation of Ulysses to Sparta. Broome. [1913 Webster] 2. (Surg.) The removal of tissues… … The Collaborative International Dictionary of English
transplantation — transplantation. См. трансплантация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
transplantation — transplantation. = grafting (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Transplantation — (lat.), die Überpflanzung von Gewebsstücken zur Deckung von Defekten, namentlich die Überpflanzung von Hautläppchen. Die T. wird bei unvollständiger oder bei vollständiger Trennung vom Mutterboden ausgeführt. Im erstern Fall vermittelt ein Stiel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Transplantation — (lat.), die Ersetzung eines verlorenen Körperteils durch Einheilung eines gleichartigen Gewebsstückes, bes. die Überpflanzung von Hautstückchen (Haut T.) auf Wundflächen … Kleines Konversations-Lexikon
transplantation — index insertion, removal, transmittal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Transplantation — Transplantation, Verpflanzung von Zellteilen, Zellen, Geweben, Organen entweder von einem Ort des Körpers an einen anderen oder von einem Individuum auf ein anderes (entweder der gleichen oder einer anderen Art). T.experimente bei Tieren… … Deutsch wörterbuch der biologie