-
1 преобразования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > преобразования
-
2 социально-экономические преобразования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > социально-экономические преобразования
-
3 экономические преобразования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > экономические преобразования
-
4 Tramesa
Transformaciones Especiales SA — (фирм., Испания) - см. приложение 2Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Tramesa
-
5 Transmesa
Transformaciones Metalurgicas SA — (фирм., Испания) - см. приложение 2Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Transmesa
-
6 коренной
коренно́йradika, fundamenta;origina (по происхождению);\коренной жи́тель aborigeno, indiĝeno;♦ \коренной зуб muela dento.* * *прил.коренно́е населе́ние — población autóctona
коренно́й жи́тель — indígena m, nativo m, autóctona m
коренно́й москви́ч — moscovita auténtico
2) ( основной) radical, principal, fundamentalкоренны́е преобразова́ния — transformaciones radicales
коренны́м о́бразом — fundamentalmente, radicalmente, de una manera radical
коренно́й вопро́с — problema medular
••коренно́й зуб — diente molar, muela f
коренна́я ло́шадь — caballo de varas
коренно́е сло́во лингв. — palabra primitiva, vocablo raíz
* * *прил.коренно́е населе́ние — población autóctona
коренно́й жи́тель — indígena m, nativo m, autóctona m
коренно́й москви́ч — moscovita auténtico
2) ( основной) radical, principal, fundamentalкоренны́е преобразова́ния — transformaciones radicales
коренны́м о́бразом — fundamentalmente, radicalmente, de una manera radical
коренно́й вопро́с — problema medular
••коренно́й зуб — diente molar, muela f
коренна́я ло́шадь — caballo de varas
коренно́е сло́во лингв. — palabra primitiva, vocablo raíz
* * *adj1) gener. (èñêîññúì) originario, aborigen (туземный), de pura cepa, fundamental, indìgena, molar, principal, radical2) law. nativo, natural3) Col. raizal (о жителе) -
7 социально-экономические преобразования
adjecon. transformaciones económicas y sociales, transformaciones socioeconómicasDiccionario universal ruso-español > социально-экономические преобразования
-
8 коренные преобразования
adjgener. transformaciones radicalesDiccionario universal ruso-español > коренные преобразования
-
9 осуществлять экономические преобразования
Diccionario universal ruso-español > осуществлять экономические преобразования
-
10 преобразования
necon. transformaciones -
11 революционно-демократические преобразования
Diccionario universal ruso-español > революционно-демократические преобразования
-
12 экономические преобразования
Diccionario universal ruso-español > экономические преобразования
-
13 transformation set of Latin squares
French\ \ transformations d'un carré latin par permutations; ensemble de transformation des carrés latinsGerman\ \ Menge der Transformationen eines lateinischen QuadratsDutch\ \ transformatieverzameling van een Latijns vierkantItalian\ \ insieme di trasformazione dei quadrati latiniSpanish\ \ conjunto de transformaciones de cuadrados latinosCatalan\ \ conjunt de transformacions de quadrats llatinsPortuguese\ \ -Romanian\ \ -Danish\ \ transformationsgruppe af romerske kvadraterNorwegian\ \ transformasjonsmengde av latinske kvadraterSwedish\ \ -Greek\ \ μετασχηματισμός σύνολο των χωρών της Λατινικής τετραγώνωνFinnish\ \ latinalaisten neliöiden muunnosryhmäHungarian\ \ latin négyzetek transzfomációs sorozataTurkish\ \ Latin kareleri dönüşüm kümesiEstonian\ \ ladina ruutude teisenduste pereLithuanian\ \ lotyniškųjų kvadratų aibių transformacijaSlovenian\ \ -Polish\ \ zbiór transformacji kwadratów łacińskichRussian\ \ множество трансформаций латинского квадратаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ umbreytingu sett í latínu ferningaEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مجموعة تحويلية من المربعات اللاتينيةAfrikaans\ \ transformasieversameling Latynse vierkanteChinese\ \ 拉 丁 方 变 换 集Korean\ \ 라틴 방격 변환집합 -
14 variance stabilising transformations
French\ \ transformations de la variance de stabilisationGerman\ \ varianzstabilisierende TransformationenDutch\ \ variantiestabiliserende transformatiesItalian\ \ trasformazioni per stabilizzara la varianzaSpanish\ \ varianza estabilización de las transformacionesCatalan\ \ -Portuguese\ \ transformações estabilizadoras da variânciaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ variansstabiliserande transformationGreek\ \ μετασχηματισμοί σταθεροποίησης διακύμανσηςFinnish\ \ varianssin stabilisoivat muunnoksetHungarian\ \ szórás stabilizáló transzformációkTurkish\ \ varyans durağanlaştırma dönüştürümleriEstonian\ \ dispersiooni stabiliseerivad teisendusedLithuanian\ \ dispersiją stabilizuojančios transformacijosSlovenian\ \ -Polish\ \ transformacje stabilizujące wariancjęRussian\ \ стабилизирующее преобразование дисперсииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ víkja stöðugleika umbreytinguEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تحويلات تثبيت التباينAfrikaans\ \ variansiestabiliseringstransformasiesChinese\ \ 方 差 稳 定 变 换Korean\ \ 분산안정화변환
См. также в других словарях:
Transformaciones y símbolos de la libido — Anubis preparando el cuerpo momificado de Senedyem, artesano de Deir el Medina. Figura 33 incluída en Símbolos de transform … Wikipedia Español
Transformaciones de Kirby — Anexo:Transformaciones de Kirby Saltar a navegación, búsqueda Las Transformaciones de Kirby se dan cuanto este personaje absorbe a un enemigo que tenga formas especiales de atacar. Una vez que Kirby se trague al enemigo, adquirirá nuevos poderes… … Wikipedia Español
Anexo:Transformaciones de Kirby — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Las Transformaciones de Kirby se dan cua … Wikipedia Español
Lorentz, transformaciones de — En la física de la relatividad, conjunto de ecuaciones desarrollado por Hendrik Antoon Lorente, en 1904, que relaciona las coordenadas de espacio y tiempo de dos sistemas de referencia que se mueven a velocidad constante uno respecto del otro.… … Enciclopedia Universal
Transformación de Lorentz — Diagrama 1. Apariencia del espacio tiempo a lo largo de una línea de universo de un observador acelerado. La dirección vertical indica el tiempo, la horizontal indica la distancia espacial, la línea punteada es la trayectoria del observador en el … Wikipedia Español
Teoría de la relatividad especial — Teoría de la Relatividad, parte de Walk of Ideas, en la Isla de los Museos (Berlín). Festejando el … Wikipedia Español
Teoría de campo de gauge — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Simetría en física — La simetría en física incluye todos los rasgo de un sistema físico que exhibe propiedades de la simetría – eso es, que bajo ciertas transformaciones, aspectos de esos sistemas son “incambiables”, de acuerdo a una observación particular. Una… … Wikipedia Español
Edad Contemporánea — La carga de los mamelucos, de Francisco de Goya, 1814, representa un episodio del levantamiento del 2 de mayo de 1808 en Madrid. Los pueblos europeos, convertidos en protagonistas de su propia historia y a los que se les había proclamado sujetos… … Wikipedia Español
Emmy Noether — Amalie Emmy Noether Nacimiento 23 de marzo de 1882 Erlangen, Baviera, Alemania Fallecimiento … Wikipedia Español
Historia de la Relatividad Especial — La teoría de la relatividad surge para resolver varios problemas con las teorías aceptadas al principio del siglo XX. Contenido 1 La relatividad anterior a 1900 2 Nuevas transformaciomes del movimiento 3 Eventos hasta la formulación de la… … Wikipedia Español