-
1 transcendant
transcendant, e [tʀɑ̃sɑ̃dɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *transcendante tʀɑ̃sɑ̃dɑ̃, ɑ̃t adjectif1) Philosophie transcendent2) (colloq) ( génial) wonderful3) Mathématique transcendental* * *tʀɑ̃sɑ̃dɑ̃, ɑ̃t adj transcendant, -e1) PHILOSOPHIE transcendental2) MATHÉMATIQUE transcendental3) (= supérieur) transcendent4) * (= extraordinaire) out of the ordinaryElle a dit que le film n'avait rien de transcendant. — She said the film was nothing out of the ordinary.
* * *1 Philos transcendent;2 ○( génial) wonderful;3 Math transcendental.( féminin transcendante) [trɑ̃sɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. (familier) [généralemential] brilliantce n'est pas transcendant! [livre, film] it's not exactly brilliant! -
2 transcendant
-
3 transcendant
-
4 transcendant
transcendantnadsmyslný (filoz.)transcendentní (filoz.) -
5 transcendant
-E adj.1. возвы́шенный, высо́кий*; незауря́дный;un nomme transcendant — незауря́дный челове́к; il n'est pas transcendant — э́то не орёл fam.un esprit transcendant — высо́кий ум;
2. philo. трансценде́нтный; вы́сший (supérieur à); вне́шний (extérieur à);une réalité transcendante par rapport à une autre — реа́льность вы́сшего поря́дка по отноше́нию к друго́й
2. math. трансценде́нтный, дифференциа́льный;l'analyse transcendante — дифференциа́льный ана́лизun nombre transcendant — трансценде́нтное число́;
-
6 transcendant
1. adj ( fém - transcendante)1) возвышенный, высокий; совершенныйil n'est pas transcendant разг. — он не бог весть что; неважная птица, невысокого полёта птицаtranscendant à... — превосходящий..., внешний по отношению к...3) мат. трансцендентный2. m филос. -
7 transcendant
-
8 transcendant
-
9 transcendant,
e adj. (lat. transcendens, de transcendere, de trans et ascendere "monter") 1. превъзходен, възвишен; 2. филос. транцендентен. Ќ géométrie transcendant,e диференциална геометрия. -
10 transcendant
мат. -
11 transcendant
1. прил.общ. высокий, совершенный, трансцендентный, возвышенный2. сущ.1) общ. внешний по отношению к (...)2) филос. трансцендентальное -
12 transcendant à
прил.общ. (...) превосходящий (...) -
13 transcendant
بارعسامعظيمفائقمبرزمتعالمتفوق -
14 transcendant
adj. kè dépasse (to) < qui dépasse (tout)> (Albanais). -
15 transcendant
1. przestępny2. transcendentalny3. transcendentny -
16 transcendant
-anteadj.1. yuqori, baland, yuksak, mukammal, bekamu ko‘st2. ulug‘. -
17 il n'est pas transcendant
il n'est pas transcendantDictionnaire français-néerlandais > il n'est pas transcendant
-
18 il n'est pas transcendant
разг.он не очень умен, он звезд с неба не хватаетDictionnaire français-russe des idiomes > il n'est pas transcendant
-
19 il n'est pas transcendant
гл.разг. неважная птица, невысокого полёта птица, он не Бог весть чтоФранцузско-русский универсальный словарь > il n'est pas transcendant
-
20 nombre transcendant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nombre transcendant
См. также в других словарях:
transcendant — transcendant, ante [ trɑ̃sɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. • transcendent XIVe; lat. transcendens, de transcendere, de trans et ascendere « monter » 1 ♦ Qui s élève au dessus d un niveau donné, ou au dessus du niveau moyen. ⇒ sublime, supérieur. « ses lumières… … Encyclopédie Universelle
transcendant — transcendant, ante (tran ssan dan, dan t ) adj. 1° Qui monte, s élève au delà du reste. • L on voit peu d esprits entièrement lourds et stupides ; l on en voit encore moins qui soient sublimes et transcendants, LA BRUY. XI. • La supériorité … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transcendant — TRANSCENDANT, [transcend]ante. adj. Terme de Philosophie scholastique. Il se dit des attributs ou qualitez qui conviennent à toutes sortes d estres sans exception, comme d estre Un, vrai, bon. un, vray, bon sont les trois termes transcendants,… … Dictionnaire de l'Académie française
transcendant — index prime (most valuable) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Transcendant — Transcendance Pour les articles homonymes, voir Transcendantal (homonymie). Le terme transcendance (du latin transcendens ; de transcendere, franchir, surpasser) a plusieurs significations, groupées autour de l idée de dépassement ou de… … Wikipédia en Français
TRANSCENDANT — ANTE. adj. Élevé, sublime, qui excelle en son genre. Il se dit particulièrement De l esprit, et de certaines choses qui y ont rapport. Esprit transcendant. Génie transcendant. Mérite transcendant. Cet homme a une vertu transcendante, des qualités … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TRANSCENDANT, ANTE — adj. Qui est élevé, supérieur, qui excelle en son genre. Il se dit particulièrement de l’Esprit et de certaines choses qui y ont rapport. Esprit transcendant. Génie transcendant. Mérite transcendant. Cet homme a une vertu transcendante, des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
transcendant — adj. kè dépasse (to) <qui dépasse (tout)> (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Transcendant — см. Трансцендентный … Философский словарь Спонвиля
transcendant — I. adjective see transcendent I II. noun see transcendent II … Useful english dictionary
Nombre+transcendant — Nombre transcendant En mathématiques, un nombre transcendant est un nombre réel ou complexe qui n est racine d aucune équation polynomiale : où et les coefficients sont des nombres entiers (donc des rationnels), dont au moins l un an est non … Wikipédia en Français