-
1 transactor
хозяйственная единица, участник процесса (производственного и др.) (хозяйственная единица — первичная элементарная экономическая единица, которая может совпадать с юридической единицей или быть отдельным физическим лицом, осуществляющая экономические операции); см. activity unit; economic unit; agentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > transactor
-
2 transactor (in SNA)
хозяйственный субъект (в СНС). Участник экономических операций.Классификация хозяйственных субъектов (classifications of transactors) в системе национальных счетов (System of National Accounts) осуществляется в форме группировки их в отрасли (industries) и институционные секторы (institutional sectors). Сводно-экономические балансовые сравнения ресурсов с объемом конечного потребления конкретных видов товаров и услуг вызывают необходимость построения отдельных счетов производства на основе первичной отчет-. ной информации от хозяйственных субъектов с однородным видом деятельности (kind of activity classification). Формирование отраслей в счетах производства осуществляется в соответствии с методологическими рекомендациями МСХК (International Standard Industrial Classification of all Economic Activities), т.е. на основе классификационной единицы типа заведения (establishment-type units). Балансовые обобщения статистических сведений о потоке доходов и расходов, финансовых активах и пассивах осуществляются с учетом экономической самостоятельности хозяйственных субъектов, т.е. в качестве статистической единицы (statistical units SNA), берется заведение (enterprise-type units). В СНС заведения объединяются в следующие институционные секторы: государственные заведения и организации; частнопредпринимательские (корпоративные и квазикорпоративные) предприятия; домашние хозяйства и хозяйства, занимающиеся частной самостоятельной рыночной деятельностью; остальной мир (зарубежные экономические единицы, осуществляющие хозяйственные операции с резидентами данной страны).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > transactor (in SNA)
-
3 transactor unit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > transactor unit
-
4 Personal Electronic Transactor
Computers: PETУниверсальный русско-английский словарь > Personal Electronic Transactor
-
5 сторона в сделке
-
6 сторона в сделке
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сторона в сделке
-
7 сторона в сделке
Русско-английский большой базовый словарь > сторона в сделке
-
8 хозяйственная единица
1) General subject: transactor2) Economy: agent (предприятие и т.п.), economic entity, economic unit, economical unit (напр. предприятие), transactor unit3) Accounting: business entity4) Forestry: block, management unit (e.g. felling series, 'crop-type'), unit (of management)5) Business: agent6) Makarov: unit7) SAP.fin. asset groupУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственная единица
-
9 внешнее устройство сбора данных
Information technology: transactor (при работе ЭВМ с реальными объектами)Универсальный русско-английский словарь > внешнее устройство сбора данных
-
10 делец
1) General subject: City man, business man, businessman, huckster, man of business, moneymaker, shunter, trafficker, transactor, dealer, industrialist, wheeler dealer, dealmaster2) American: rustler3) Australian slang: squatter4) Banking: operator -
11 контрагент
1) General subject: business partner, contractor, counteractant, partner, party, contract partner, contractee2) Law: co-signatory, covenantee, covenanter, covenantor, party to the trade, contracting party, counter party, adverse party3) Commerce: party to a contract4) Economy: cosignatory, counterpart, transactor5) Linguistics: counter-agent6) Business: party to contract7) EBRD: counterparty (AD)8) leg.N.P. opposite party to a contract, other party to a contract9) International relations: contra party -
12 лицо, ведущее переговоры
Универсальный русско-английский словарь > лицо, ведущее переговоры
-
13 пользователь терминала
Engineering: terminal user, transactor (диалоговой системы)Универсальный русско-английский словарь > пользователь терминала
-
14 сторона в сделке
1) Banking: transactor2) Business: party to ( a) transaction -
15 субъект хозяйственной деятельности
1) Law: entrepreneur (особенно для стран и юрисдикций, где данное понятие может включать юридические лица и даже незарегистрированные объединения лиц)2) Economy: agent of economic activity3) Finances: business entity4) EBRD: economic agent, economic entity, market participant, transactorУниверсальный русско-английский словарь > субъект хозяйственной деятельности
-
16 субъект хозяйствования
1) General subject: economic operator2) Business: business entityУниверсальный русско-английский словарь > субъект хозяйствования
-
17 субъект экономической деятельности
1) EBRD: economic agent, economic entity, market participant, transactor2) leg.N.P. (хозяйственной) economic operator (вторичное право ЕС (налогообложение, таможенное право))Универсальный русско-английский словарь > субъект экономической деятельности
-
18 участник операции
Economy: transactor -
19 участник сделки
-
20 участник экономического процесса
General subject: transactorУниверсальный русско-английский словарь > участник экономического процесса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Transactor — Trans*act or, n. [L.] One who transacts, performs, or conducts any business. Derham. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transactor — |zátô| adj. s. m. Que ou aquele que faz ou realiza transação. ♦ [Portugal] Grafia de transator antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: transator … Dicionário da Língua Portuguesa
transactor — transact ► VERB ▪ conduct or carry out (business). DERIVATIVES transactor noun … English terms dictionary
transactor — noun see transact … New Collegiate Dictionary
transactor — See transact. * * * … Universalium
transactor — noun A person who transacts business … Wiktionary
transactor — n. one who does business … English contemporary dictionary
transactor — trans·ac·tor … English syllables
transactor — noun someone who conducts or carries on business or negotiations • Derivationally related forms: ↑transact • Hypernyms: ↑businessman, ↑man of affairs … Useful english dictionary
transact — transactor, n. /tran sakt , zakt /, v.t. 1. to carry on or conduct (business, negotiations, activities, etc.) to a conclusion or settlement. v.i. 2. to carry on or conduct business, negotiations, etc.: He was ordered to transact only with the… … Universalium
Commodore DOS — Commodore DOS, aka CBM DOS, was the disk operating system used with Commodore s 8 bit computers. Unlike most other DOS systems before or since which are booted from disk into the main computer s own RAM at startup, and executed there CBM DOS was… … Wikipedia