-
61 trans.
1. transactionдело; сделка; торговая операция транспортировка и отгрузка -
62 trans-sonic
-
63 trans transportation
trans transportation noun транспортировка; транспорт -
64 trans-ship
trans-ship v.; naut.; railways 1) перегружать 2) пересаживать(ся) -
65 trans-shipment
trans-shipment noun; naut.; railways 1) перегрузка 2) пересадка -
66 trans. transaction
trans. transaction noun дело, сделка, операция (торговая) -
67 trans fat
-
68 TRANS/DEP
TRANS/DEP, transportation of dependentsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TRANS/DEP
-
69 trans-sonic
trænzˈsɔnɪk прил.;
физ. околозвуковой a физ. околозвуковой;
~ speed околозвуковая скорость trans-sonic физ. околозвуковой;
trans-sonic speed околозвуковая скорость transonic: transonic = trans-sonic trans-sonic физ. околозвуковой;
trans-sonic speed околозвуковая скоростьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trans-sonic
-
70 trans-sonic
[trænzˈsɔnɪk]trans-sonic физ. околозвуковой; trans-sonic speed околозвуковая скорость transonic: transonic = trans-sonic trans-sonic физ. околозвуковой; trans-sonic speed околозвуковая скорость -
71 trans-fat
['trænsˌfæt], ['trɑːn-]сущ.; хим.; = trans fatжир, содержащий транс-изомеры жирных кислот см. тж. trans-fatty acidTo judge a food's trans-fat content, look for the words " hydrogenated " or " partially hydrogenated " on the label. — О содержании транс-жиров в продукте можно узнать по словам "гидрогенезированный" или "частично гидрогенезированный" на этикетке.
The study supports previous evidence that trans fats, like saturated fats, should be reduced in the diet. — Это исследование подтверждает полученные ранее данные о том, что потребление транс-жиров, равно как и насыщенных жиров, должно быть сокращено.
-
72 trans-ship
[trænsˈʃɪp]trans-ship мор., ж.-д. перегружать trans-ship мор., ж.-д. пересаживать(ся) tranship: tranship = trans-ship -
73 trans-ship
trænsˈʃɪp гл.;
мор.;
ж.-д.
1) перегружать
2) пересаживать(ся) v перегружать (на другое судно и т. п.) trans-ship мор., ж.-д. перегружать ~ мор., ж.-д. пересаживать(ся) tranship: tranship = trans-shipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trans-ship
-
74 trans fatty acids
1) Общая лексика: транс-изомеры жирных кислот (ТИЖК) (see trans fats)2) Пищевая промышленность: гидрогенизированные жирные кислоты (другое название: trans-fats - гидрогенизированные жиры; англ. термин взят из репортажа BBC News, Великобритания), ТИЖК, гидрогенезированные масла -
75 trans-fatty acid
сущ.; хим.Trans-fatty acids don't occur naturally, except for small amounts in a few plants and in the meat and milk of cows, sheep and goats. They are created in much larger amounts during the hydrogenation of vegetable oils to make them more solid. — В природе транс-жирные кислоты не встречаются, за исключением того небольшого количества, которое можно обнаружить в некоторых видах растений, а также в молоке и мясе коров, овец и коз. В гораздо больших количествах они производятся во время промышленной переработки жидких растительных масел в твёрдые жиры.
Studies indicate that trans-fatty acids may clog arteries. — Исследования показывают, что транс-жирные кислоты могут вызывать атеросклероз.
-
76 trans-shipment
[trænsˈʃɪpmənt]trans-shipment мор., ж.-д. перегрузка trans-shipment мор., ж.-д. пересадка -
77 Trans-European Transport network
Европейская Транспортная Сеть
ЕТС
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
Trans-European Transport network
TEN
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2847]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trans-European Transport network
-
78 trans transformer
преобразователь
Устройство для преобразования формы сигналов из одного вида в другой (например, из последовательной в параллельную или из аналоговой в дискретную), а также перенос сигналов с одной частоты на другую.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
трансформатор
Статическое электромагнитное устройство, имеющее две или более индуктивно связанных обмоток и предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции одной или нескольких систем переменного тока в одну или несколько других систем переменного тока
[ ГОСТ 16110-82]
трансформатор
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который передает электрическую энергию без изменения частоты
[ОСТ 45.55-99]
трансформатор
Устройство для преобразования какого-либо существенного свойства энергии или объекта, например, переменного тока одного напряжения в переменный ток другого напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
transformer
electric energy converter without moving parts that changes voltages and currents associated with electric energy without change of frequency
[IEV number 151-13-42]FR
transformateur, m
convertisseur d'énergie électrique sans pièces mobiles qui modifie les tensions et courants associés à une énergie électrique sans changement de fréquence
[IEV number 151-13-42]Принцип действия трансформатора
Трансформатором называется аппарат, преобразующий переменный ток одного напряжения в переменный ток другого напряжения, но той же частоты.
Устройство трансформатора следующее. На сердечник из мягкой стали намотаны две обмотки. Обмотка, к которой подводится напряжение, называется первичной. Ток, проходя по первичной. обмотке, создает магнитное поле, индукционные линии которого замыкаются по сердечнику. Обмотка, в которой будет наводиться э. д. с., используемая далее во внешней цепи, называется вторичной обмоткой.
Если первичную обмотку трансформатора питать переменным током, т. е. током, изменяющимся с определенной частотой по величине направлению, то в замкнутой вторичной обмотке также будет протекать переменный ток и включенные в нее электрические лампы будут гореть ровно, не мигая. Отсюда видно, что работа трансформатора основана на использовании явления взаимоиндукции.
Схема устройства трансформатора
[Кузнецов М. И. Основы электротехники. М, "Высшая Школа", 1964]
Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trans transformer
-
79 trans-shipment
trænsˈʃɪpmənt сущ.;
мор.;
ж.-д.
1) перегрузка
2) пересадка n перегрузка (на другое судно и т. п.) trans-shipment мор., ж.-д. перегрузка ~ мор., ж.-д. пересадкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trans-shipment
-
80 Trans-European Real-Time Gross-Settlement Express Transfer
abbrev.: TARGET Trans-European Real-Time Gross-Settlement Express Transfer Трансевропейская система быстрых крупных платежей в режиме реального времени: планируемая система расчетов между европейскими банками после введения единой валюты; см. single currency.Англо-русский экономический словарь > Trans-European Real-Time Gross-Settlement Express Transfer
См. также в других словарях:
trans — trans·abdominal; trans·ac·ci·den·ta·tion; trans·acetylase; trans·ac·tion; trans·ac·tion·al; trans·ac·tor; trans·admittance; trans·am·i·nase; trans·am·i·na·tion; trans·an·i·ma·tion; trans·an·nu·lar; trans·border; trans·ca·lent; trans·callosal;… … English syllables
trans- — ♦ Préfixe, du lat. trans « par delà », prép. et préverbe, qui a en fr. le sens de « au delà de » (transalpin), « à travers » (transpercer), et qui marque le passage ou le changement (transition, transformation).⇒aussi travers, traverser, trépas,… … Encyclopédie Universelle
trans- — Trans [trans] Präfix; fremdsprachliches Basiswort: a) quer durch, durch … hindurch, über eine Oberfläche hin, von einem Ort zu einem anderen: Transaktion; transkontinental; transplantieren; transsibirisch. b) jenseits, über … hinaus, hinüber: tr … Universal-Lexikon
Trans- — Trans [trans] Präfix; fremdsprachliches Basiswort: a) quer durch, durch … hindurch, über eine Oberfläche hin, von einem Ort zu einem anderen: Transaktion; transkontinental; transplantieren; transsibirisch. b) jenseits, über … hinaus, hinüber: tr … Universal-Lexikon
Trans — is a Latin noun or prefix, meaning across , beyond or on the opposite side .Trans may refer to: Geography * Trans, Mayenne, France * Trans, Switzerland Science and technology * Trans lunar in astronomy means outside the Moon s orbit * Trans… … Wikipedia
Trans — es un prefijo que significa al otro lado o a través de . También puede referirse a: Ácido graso trans, tipo de ácido graso insaturado que se encuentra principalmente en alimentos que han sido sometidos a hidrogenación. Isómero trans es un tipo de … Wikipedia Español
trans — Element de compunere însemnând dincolo , peste , care serveşte la formarea unor adjective, a unor substantive şi a unor verbe. – Din lat. trans, fr. trans . Trimis de ionel bufu, 28.06.2004. Sursa: DEX 98 TRANS Element prim de compunere savantă … Dicționar Român
Trans — ist der Name folgender Gemeinden: Trans GR, eine Gemeinde im Kanton Graubünden, Schweiz Trans (Mayenne), eine Gemeinde im Département Mayenne, Frankreich Trans en Provence, eine Gemeinde im Département Var, Frankreich Trans la Forêt, eine… … Deutsch Wikipedia
trans — [ trɑ̃s ] adj. • 1905; mot lat. « par delà » ♦ Chim. Se dit d un stéréo isomère dans lequel les atomes ou groupes d atomes portés par les atomes de carbone sont situés de part et d autre d un plan de symétrie. ⊗ CONTR. Cis. ⊗ HOM. Transe. ● trans … Encyclopédie Universelle
Trans-X — Жанры синти поп, Hi NRG, евродэнс Годы 1981 наст. время Страны … Википедия
Trans-X — Drive is also the name of an industrial park in Novi, Michigan. Infobox musical artist Name = Trans X Img capt = Img size = Landscape = Background = Origin = Canada Genre = Electro, Italo disco, Spacesynth Years active = 1981 – present Label… … Wikipedia