-
1 заволжский
заво́лжский жи́тель — inhabitant of the left bank of the Volga
-
2 за-
Iverbalt præf1 betegner en handlings begyndelse (handligen vedvarer herefter en vis tid)заговорить begynde at tale, indlede en samtaleзазвонить give sig til at ringe, sætte i med at kimeзаплакать begynde at græde, briste i gråd; præf. i denne betydn. danner ofte ingressiv aktionsart ingr s.d.2 - ell - + -ся: a) betegner at handlingen udføres med en særlig evt. usædvanlig intensitet, ofte også at den overdrives og fører til et negativt ell. uønsket resultatзавраться egtl. lyve så meget at man ikke selv kan holde rede på sine løgneзакормить proppe, stopfodreзатаскать кого-н. по магазинам egtl. slæbe ngn rundt i forretninger, så vedkommende er halvdød af træthedзахвалить rose for meget, (skam)rose, ødelægge med ros; ved bev.verb. o.l. fremkommer ofte betydn. "meget langt bort, langt pokker i vold derhen hvor man egentlig ikke skulle ell. ønskede sig"заехать не в ту сторону havne ell. køre langt pokker i vold i den forkerte retningзаслать кого-н. далеко на север sende ngn langt op nordpå; b) kun - + -ся subj. er ell. bliver stærkt fordybet i, opslugt ell. optaget af handlingen og udfører denne med særlig intensitet og forglemmelse af af sig selv og omverdenenзаболтаться være ell. blive helt optaget af at sludre (med hinanden)заработаться være ell. blive helt opslugt af sit arbejde; præf.i betydn. 2 a) og b) danner ofte intensiv aktionsart int s.d.3 perfektiverer visse grundverberзажарить stege, braseзаржаветь ruste.IInominalt præf1 msubstЗаволжье (af Волга) - landet hinsides (dvs. øst for) Volga2 madjзаатлантический transatlantisk; oversøiskзакавказский trans-kaukasisk.
См. также в других словарях:
Trans-Volga — Bassin de la Volga La Trans Volga (en russe : Заволжье, Zavoljie) est une région de la Russie située entre la Volga, les monts de l Oural, les ouvalas du nord et la dépression caspienne. Elle est traditionne … Wikipédia en Français
trans-Volga — adj. * * * … Universalium
trans-Volga — adj … Useful english dictionary
Starets de la Trans-Volga — Les starets de la Trans Volga (russe : Заволжские старцы, zavoljskie startsi) sont un groupe de starets disciples et partisans de Nil de la Sora et ayant vécu dans la région de la Trans Volga, dans les des monastères de Beloozero et de… … Wikipédia en Français
Volga Region — Volga drainage basin Volga Region (Russian: Поволжье, Povolzhye) is a historical region of Russia that encompasses the territories adjacent to the flow of Volga River. According to the flow of the river, it is usually classified into the Middle… … Wikipedia
Volga River — River, western Russia. Europe s longest river and the principal waterway of western Russia, it rises in the Valdai Hills northwest of Moscow and flows 2,193 mi (3,530 km) southeastward to empty into the Caspian Sea. It is used for power… … Universalium
Trans-Siberian Railway — The Trans Siberian Railway or Trans Siberian Railroad (Транссибирская магистраль, Транссиб in Russian, or Transsibirskaya magistral , Transsib) is a network of railways connecting Moscow and European Russia with the Russian Far East provinces,… … Wikipedia
Trans-sibérien — Transsibérien Pour les articles homonymes, voir Transsibérien. Transsibérien Pays Russie Villes desservies … Wikipédia en Français
Volgograd — /vol geuh grad , vohl /; Russ. /veuhl gu grddaht /, n. a city in the SW Russian Federation in Europe, on the Volga River: battles in World War II, September 1942 February 1943. 999,000. Formerly, Stalingrad, Tsaritsyn. * * * formerly (until 1925) … Universalium
Military district (Soviet Union) — In the Soviet Union, a military district (Russian: военный округ, voyenny okrug) was a territorial association of military units, formations, military schools, and various local military administrative establishments. This territorial division… … Wikipedia
Nogai Horde — ← 1440s–1634 … Wikipedia
