-
1 tranquilizador
tranquilizador,-ora adjetivo reassuring ' tranquilizador' also found in these entries: Spanish: tranquilizadora English: reassuring - reassuringly - soothing -
2 tranquilizadora
tranquilizador,-ora adjetivo reassuring -
3 reassuring
adjective the doctor's reassuring remarks.) tranquilizadortr[riːə'ʃʊərɪŋ]1 tranquilizador,-raadj.• tranquilizador adj.• tranquilizante adj.'riːə'ʃʊrɪŋ, ˌriːə'ʃʊərɪŋ, ˌriːə'ʃɔːrɪŋadjective <voice/manner/answer> tranquilizadorhe was very reassuring — me (or lo etc) dejó mucho más tranquilo
it's reassuring to know that... — tranquiliza saber que...
['riːǝ'ʃʊǝrɪŋ]ADJ (=pacifying) tranquilizador; (=encouraging) alentadorto make reassuring noises — (fig) hacer comentarios tranquilizadores
it is reassuring to know that... — (me) tranquiliza saber que..., es tranquilizador saber que...
* * *['riːə'ʃʊrɪŋ, ˌriːə'ʃʊərɪŋ, ˌriːə'ʃɔːrɪŋ]adjective <voice/manner/answer> tranquilizadorhe was very reassuring — me (or lo etc) dejó mucho más tranquilo
it's reassuring to know that... — tranquiliza saber que...
-
4 soothing
adjective sedante, calmante, tranquilizantetr['sʊːðɪŋ]1 (medicine) calmante; (ointment) balsámico,-a; (bath, music) relajante; (tone, words) tranquilizador,-raadj.• ablandador adj.• ablandativo, -a adj.• calmante adj.• consolador adj.• sedante adj.• tranquilizador adj.'suːðɪŋa) ( calming) <voice/words> tranquilizador; <music/bath> relajanteb) ( pain-relieving) <ointment/syrup> balsámico; < medicine> calmante['suːðɪŋ]ADJ [ointment, lotion] balsámico, calmante; [massage, bath, music] relajante; [tone, words, voice, manner] tranquilizadorit has a soothing effect — [massage, bath, music] tiene un efecto relajante; [ointment] tiene un efecto balsámico; [cough mixture, herbal tea] tiene un efecto calmante; [words, voice] tiene un efecto tranquilizador
* * *['suːðɪŋ]a) ( calming) <voice/words> tranquilizador; <music/bath> relajanteb) ( pain-relieving) <ointment/syrup> balsámico; < medicine> calmante -
5 reassuringly
adverb tranquilizadoramente'riːə'ʃʊrɪŋli, ˌriːə'ʃʊərɪŋgli, ˌriːə'ʃɔːrɪŋliadverb <smile/talk> de modo tranquilizador['riːǝ'ʃʊǝrɪŋlɪ]ADV de modo tranquilizadorhe was now in reassuringly familiar surroundings — el entorno era ahora familiar y le hacía sentirse más tranquilo
* * *['riːə'ʃʊrɪŋli, ˌriːə'ʃʊərɪŋgli, ˌriːə'ʃɔːrɪŋli]adverb <smile/talk> de modo tranquilizador -
6 reassuring
adj.1 tranquilizador(ora), confortante.2 reconfortante, confortante, alentador, tranquilizador.ger.gerundio del verbo REASSURE. -
7 reassuringly
adv.1 de modo tranquilizador.2 reconfortantemente, de modo reconfortante, de modo tranquilizador. -
8 calming
-
9 soothingly
adverb tranquilizadoramenteadv.• tiernamente adv.['suːðɪŋlɪ]ADV [speak, say, whisper, murmur] en tono tranquilizador -
10 tranquilising
-
11 tranquilizing
-
12 killing agent
-
13 be quieting
v.ser tranquilizador, ser sosegador. -
14 be sobering
v.ser tranquilizador. -
15 be soothing
v.ser sosegador, ser tranquilizador. -
16 be tranquilizing
v.ser tranquilizador. -
17 calmer
s.tranquilizador, apaciguador, sosegador, aquietador, pacificador. -
18 soothing
adj.1 relajante, sedante (relaxing)2 tranquilizador, aquietador, calmante, ablandador.3 demulcente, que ablanda la piel, que ablanda y relaja las zonas inflamadas.s.1 acción de calmar, apaciguar, suavizar o paliar.2 sosegamiento, tranquilización, ablandadura, confortación.ger.gerundio del verbo SOOTHE. -
19 tranquilizing
adj.tranquilizador, calmante, sedativo, tranquilizante, ansiolítico.ger.gerundio del verbo TRANQUILIZE. -
20 tranquilizing thought
s.pensamiento apaciguador, pensamiento tranquilizante, pensamiento tranquilizador.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tranqüilizador — adj. 1. Que tranquiliza. = TRANQUILIZANTE • s. m. 2. Pessoa que tranquiliza. ‣ Etimologia: tranquilizar + dor ♦ [Brasil] Grafia de tranquilizador antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia em Portugal: tranquilizador … Dicionário da Língua Portuguesa
tranquilizador — |qüi...ô| adj. 1. Que tranquiliza. = TRANQUILIZANTE • s. m. 2. Pessoa que tranquiliza. ‣ Etimologia: tranquilizar + dor … Dicionário da Língua Portuguesa
tranquilizador — tranquilizador, ra adj. Que tranquiliza … Diccionario de la lengua española
tranquilizador — ► adjetivo Que tranquiliza: ■ sus palabras tranquilizadoras consiguieron que dejara de llorar . SINÓNIMO tranquilizante * * * tranquilizador, a adj. Que da tranquilidad. * * * tranquilizador, ra. adj. Que tranquiliza. * * * ► … Enciclopedia Universal
tranquilizador — {{#}}{{LM SynT39278}}{{〓}} {{CLAVE T38323}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tranquilizador{{]}}, {{[}}tranquilizadora{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{SynT39279}}{{↑}}tranquilizante{{↓}} {{#}}{{LM T38323}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tranquilizador — Sinónimos: ■ apaciguador, confortador, consolador, esperanzador Antónimos: ■ inquietante, perturbador … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estación evaporimétrica — Saltar a navegación, búsqueda Lugar desde el que se mide la evaporación efectiva, utilizando la siguiente instrumentación: 1. Tanque evaporimétrico 2. Pluviómetro 3. Anemómetro 4. Termómetro Six Bellani 5. Pozo tranquilizador Instalación La zona… … Wikipedia Español
Karesansui — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
tranqüilizadoramente — adv. De modo tranquilizador. ‣ Etimologia: tranquilizador + mente ♦ [Brasil] Grafia de tranquilizadoramente antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia em Portugal: tranquilizadoramente … Dicionário da Língua Portuguesa
tranquilizadoramente — adv. De modo tranquilizador. ‣ Etimologia: tranquilizador + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
tranquilizante — {{#}}{{LM SynT39279}}{{〓}} {{CLAVE T38324}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tranquilizante{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} tranquilizador • relajante {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}2{{>}} sedante • calmante • narcótico •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos