-
1 пресс для капталования
npolygr. presse à tranchefilerDictionnaire russe-français universel > пресс для капталования
-
2 приклеивать каптал
vpolygr. tranchefiler
См. также в других словарях:
tranchefiler — tranchefile [ trɑ̃ʃfil ] n. f. • 1611; trenquefille, tranchefille... (XVe et XVIe) « corde, chaînette, etc. »; de trancher et filer ♦ Techn. 1 ♦ Petit bourrelet entouré de fils, qui garnit et renforce le haut et le bas du dos d une reliure, pour… … Encyclopédie Universelle
tranchefiler — (tran che fi lé) v. a. Faire la tranchefile. • Quand la tranche est dorée ou bien mise en couleur, Tranchefilez le livre au gré de l amateur.... On tranchefile en fil, on tranchefile en soie.... On en fait en argent mêlé de soie et d or, LESNÉ… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transfiler — [ trɑ̃sfile ] v. tr. <conjug. : 1> • 1836; var. de tranchefiler (→ tranchefile), par infl. de trans ♦ Mar. Joindre (deux toiles) bord à bord en passant un bout de ligne dans les œillets de l une et de l autre alternativement. ♢ Filer,… … Encyclopédie Universelle
tranchefile — [ trɑ̃ʃfil ] n. f. • 1611; trenquefille, tranchefille... (XVe et XVIe) « corde, chaînette, etc. »; de trancher et filer ♦ Techn. 1 ♦ Petit bourrelet entouré de fils, qui garnit et renforce le haut et le bas du dos d une reliure, pour maintenir… … Encyclopédie Universelle