-
1 trailblazer
-
2 trailblazer
-
3 trailblazer
[`treɪlˏbleɪzə]1. тот, кто прокладывает путь, тропу (в лесу)2. зачинатель, новатор, пионер; первопроходец; следопытАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > trailblazer
-
4 trailblazer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trailblazer
-
5 trailblazer
[ʹtreıl͵bleızə] n1. тот, кто прокладывает путь, тропу ( в лесу)2. новатор, пионер; первопроходец; следопыт -
6 trailblazer
['treɪlˌbleɪzə]Общая лексика: новатор, первопроходец, пионер, следопыт, тот, кто прокладывает путь -
7 trailblazer
-
8 trailblazer
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > trailblazer
-
9 trailblazer
-
10 trailblazer
(тж перен) первопрохо́дец м -
11 trailblazer
1. n тот, кто прокладывает путь, тропу2. n новатор, пионер; первопроходец; следопытСинонимический ряд:pathfinder (noun) discoverer; explorer; forerunner; guide; pathfinder; path-finder; pioneer; precursor; scout; trailbreaker -
12 pioneer
-
13 explorer
1. n исследователь; путешественник2. n мед. зондСинонимический ряд:1. adventurer (noun) adventurer; astronaut; mountaineer; pilgrim; pioneer; scout; voyager2. pilot (noun) airman; aviator; helmsman; mariner; navigator; pilot; sailor; seaman3. trailblazer (noun) forerunner; guide; path-finder; precursor; trailblazer -
14 frontiersman
Синонимический ряд:trailblazer (noun) explorer; forerunner; guide; pathfinder; pioneer; precursor; scout; trailblazer -
15 pathfinder
1. n исследователь; землепроходец; следопыт; первооткрыватель2. n радио указатель курса3. n воен. самолёт наведения4. n воен. член экипажа такого самолёта5. n воен. парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов6. n воен. самолётный радиолокационный прибор7. n воен. мед. зонд, щупСинонимический ряд:trailblazer (noun) discoverer; explorer; forerunner; guide; pioneer; precursor; scout; trailblazer; trailbreaker -
16 pioneer
1. n пионер, первооткрыватель; первопроходец2. n зачинатель, инициатор3. n новатор4. n воен. сапёр5. n амер. название серии американских автоматических космических аппаратов6. a первый7. a новый, новаторский8. a пробный, исследовательский9. v прокладывать путь, быть пионером, первооткрывателем, инициатором10. v вести, направлятьСинонимический ряд:1. first (adj.) earliest; first; initial; maiden; original; primary; prime2. initiatory (adj.) brave; creative; early; experimental; initiatory; introductory; pioneering; untried3. army engineer (noun) army engineer; bridge builder; combat engineer; engineer; fortification engineer; member of demolition squad; miner; road builder; sapper4. builder (noun) builder; contributor; creator; developer5. colonist (noun) colonist; colonizer; early settler; homesteader; immigrant; pilgrim; settler; squatter6. innovator (noun) innovator; leader; pacesetter7. trailblazer (noun) explorer; forerunner; frontiersman; guide; pathfinder; path-finder; precursor; scout; trailblazer8. establish (verb) blaze; colonise; colonize; develop; discover; establish; explore; found; initiate; settle; triggerАнтонимический ряд: -
17 следопыт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > следопыт
-
18 trailbreaker
[ʹtreıl͵breıkə] = trailblazer -
19 innovator
новатор имя существительное: -
20 to blaze a trail
«Проложить путь». Быть первым в чём-либо и, таким образом, давать пример для подражания. Слово blaze происходит от существительного в древнескандинавском языке, обозначающего белую отметину на лошадиной морде. В буквальном смысле blazing a trail относится к обычаю делать зарубки на коре деревьев, отмечая дорогу. In the early 1950s we did away with individual offices and put the whole staff in one huge room with only greenery separating the desks. We blazed the trail and others followed. Now so-called open plan offices are quite common. — В начале 1950-х годов мы упразднили индивидуальные кабинеты и посадили всех сотрудников в одну большущую комнату, где только комнатные растения отделяли столы. Мы были первыми, за нами последовали другие. Сейчас офисы «с открытой планировкой» обычная вещь. Человека, который является первопроходцем в какой-либо области, называют a trailblazer.English-Russian dictionary of expressions > to blaze a trail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trailblazer — may refer to:*A person who marks a trail through wilderness areas by Trail blazing *The Chevrolet Trailblazer, a sport utility vehicle made by General Motors *Trailblazer (game), a 1986 video game by Gremlin Graphics, later updated for the… … Wikipedia
trailblazer — trail‧blaz‧er [ˈtreɪlˌbleɪzə ǁ ər] noun [countable] someone who is the first to do something new, such as develop a new method or product: • His radical management methods gave him the reputation of a trailblazer among American executives. * * *… … Financial and business terms
Trailblazer — Desarrolladora(s) Gremlin graphics Distribuidora(s) Erbe Software en España Fecha(s) de lanzamiento 1986 … Wikipedia Español
trailblazer — (n.) by 1893, from TRAIL (Cf. trail) (n.) + agent noun from BLAZE (Cf. blaze) (2) … Etymology dictionary
trailblazer — ► NOUN 1) a person who makes a new track through wild country. 2) an innovator. DERIVATIVES trailblazing noun & adjective … English terms dictionary
trailblazer — ☆ trailblazer [trāl′blā΄zər ] n. 1. a person who blazes a trail 2. a pioneer in any field trailblazing n … English World dictionary
Trailblazer — Der Namen TrailBlazer steht für folgende Produkte: Chevrolet TrailBlazer, ein SUV des US amerikanischen Autoherstellers Chevrolet Ein Hochgeschwindigkeitsmodem des Herstellers Telebit Portland Trail Blazers, eine Mannschaft der nordamerikanischen … Deutsch Wikipedia
TrailBlazer — Der Namen TrailBlazer steht für folgende Produkte: Chevrolet TrailBlazer, ein SUV des US amerikanischen Autoherstellers Chevrolet Ein Hochgeschwindigkeitsmodem des Herstellers Telebit Portland Trail Blazers, eine Mannschaft der nordamerikanischen … Deutsch Wikipedia
trailblazer — [[t]tre͟ɪlbleɪzə(r)[/t]] trailblazers N COUNT A trailblazer is a person who is the leader in a particular field, especially who does a particular thing before anyone else does. He has been the trailblazer and given British sprinters the belief… … English dictionary
trailblazer — UK [ˈtreɪlˌbleɪzə(r)] / US [ˈtreɪlˌbleɪzər] noun [countable] Word forms trailblazer : singular trailblazer plural trailblazers someone who is the first to do something or to discover something … English dictionary
trailblazer — noun Date: 1908 1. one that blazes a trail to guide others ; pathfinder 2. pioneer 2 < a trailblazer in astrophysics > … New Collegiate Dictionary