Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

trail

  • 1 trail

    N
    1. वन\trailया\trailजंगल\trailमें\trailपगडंडी\trailरास्ता
    The vagabond made a trail through the forest.
    2. चिह्न
    The tornado left a trail of destruction behind it.
    --------
    VT
    1. पीछे\trailपीछे\trailघिसटना
    Her dress was trailing along the floor.
    2. धरती\trailके\trailऊपर\trailइधर-उधर\trailफैलना
    Jasmine creeper is trailing over the walls.
    3. हारना
    The party is trailing badly in the polls.
    4. थक\trailकर\trailचलना
    Tired Shyam trailed behind his brother.

    English-Hindi dictionary > trail

  • 2 trail

    n.
    मार्ग, खोज, शिकार की बू
    v. tr. & intr.
    घसीटना, खींचना, पीछे घसीटते जाना

    English-Hindi new dictionary > trail

  • 3 trail away

    PhrV
    1. किसी\trail awayकी\trail awayआवाज\trail awayका\trail awayधीरे\trail awayधीरे\trail awayकम\trail awayहोना
    The solitary reaper's voice was trailing away in the wood.

    English-Hindi dictionary > trail away

  • 4 trail-blazer

    N
    1. मार्गदर्शक
    Shankaracharya was a trail-blazer in Advaita philosophy.

    English-Hindi dictionary > trail-blazer

  • 5 keep to

    PhrV
    1. रास्ते\keep toपर\keep toरहना[रखना]
    Keep to the trail, the land is marshy.
    As she is old, she has to keep to the house.

    English-Hindi dictionary > keep to

  • 6 lead

    N
    1. नेतृत्व
    He has given the lead & others may follow it.
    2. अन्तर
    His lead is now more than 10,000.
    3. मुख्य भूमिका\{नाटक इत्यादि में\}
    He has played the lead in a film on Sardar Patel.
    4. सुराग
    The lead led to the arrest of the criminal.
    5. लीड\{तार\}
    There is nothing wrong with the VCR. Something has gone wrong with the lead causing disturbance in the monitor.
    6. सीसा
    Pencil has lead in it.
    --------
    V
    1. मार्ग दिखाना
    He led me to his room.
    2. मार्ग मिलना
    The trail of blood on the road led the police to the criminal.
    3. प्रभावित करना[होना]
    He is easily led away by other's opinions.
    4. व्यतीत करना
    Many people lead a miserable life due to poverty.
    5. आगे होना
    This candidate is leading by 10,000 votes.
    6. ताश का पहला पत्ता चलना
    He led a heart.
    7. नेतृत्व करना
    The captain led his soldiers from the front.

    English-Hindi dictionary > lead

  • 7 scrutinize

    V
    1. जाँचना
    He scrutinized all the documents relating to the trail.

    English-Hindi dictionary > scrutinize

  • 8 swallow

    N
    1. अबाबील
    A lone swallow sat on the tree stump.
    --------
    V
    1. निगलना
    Snakes swallow their pray.
    2. आँख मूँदकर विश्वास करना
    He flatters her outrageously, and she swallows it whole.
    3. समा\swallowलेना
    The air craft was swallowed in the clouds.
    4. समाप्त करना
    The cost of the trail swallowed up all their savings.

    English-Hindi dictionary > swallow

См. также в других словарях:

  • trail — Ⅰ. trail UK US /treɪl/ verb ► [I or T] to be less successful than competitors or than expected: » This company s shares have left most rivals trailing. »Precious metal stocks trailed, at 124.35. trail behind sth »Prices of mortgage backed… …   Financial and business terms

  • Trail — Trail, n. 1. A track left by man or beast; a track followed by the hunter; a scent on the ground by the animal pursued; as, a deer trail. [1913 Webster] They traveled in the bed of the brook, leaving no dangerous trail. Cooper. [1913 Webster] How …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trail — steht für: einen schmalen Weg, siehe Trampelpfad einen schmalen Pfad im Mountainbike Sport, siehe Singletrail Laufen abseits befestigter Straßen, siehe Traillauf, eine Disziplin im Reitsport, siehe Westernreiten ein Plattenlabel, siehe Trail… …   Deutsch Wikipedia

  • Trail — (tr[=a]l), v. t. [imp. & p. p. {Trailed}; p. pr. & vb. n. {Trailing}.] [OE. trailen, OF. trailler to trail a deer, or hunt him upon a cold scent, also, to hunt or pursue him with a limehound, F. trailler to trail a fishing line; probably from a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trail — [ trɛ(j)l ] n. m. • v. 1985; de l angl. trail bike (1969) « moto de motocross », de trail « piste, sentier » ♦ Anglic. Moto légère, polyvalente, dotée de suspensions à grand débattement. Des trails. ● trail nom masculin (anglais trail, piste)… …   Encyclopédie Universelle

  • trail — ► NOUN 1) a mark or a series of signs left behind by the passage of someone or something. 2) a track or scent used in following someone or hunting an animal. 3) a long thin part stretching behind or hanging down from something. 4) a beaten path… …   English terms dictionary

  • Trail — Trail, v. i. 1. To be drawn out in length; to follow after. [1913 Webster] When his brother saw the red blood trail. Spenser. [1913 Webster] 2. To grow to great length, especially when slender and creeping upon the ground, as a plant; to run or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trail — Trail, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 62 Housing Units (2000): 35 Land area (2000): 0.992799 sq. miles (2.571337 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.992799 sq. miles (2.571337 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Trail, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 62 Housing Units (2000): 35 Land area (2000): 0.992799 sq. miles (2.571337 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.992799 sq. miles (2.571337 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • trail — [trāl] vt. [ME trailen < MFr trailler < VL * tragulare < L tragula, small sledge, dragnet < trahere, to DRAW] 1. a) to drag or let drag behind one, esp. on the ground, etc. b) to bring along behind [trailing exhaust fumes] c) to pull… …   English World dictionary

  • trail — [n] path, track aisle, beaten track*, byway, footpath, footprints, footsteps, groove*, mark, marks, pathway, road, route, rut, scent, spoor, stream, stroll, tail, trace, train, wake, way; concept 501 trail [v] lag behind, follow bedog, bring up… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»